Teme deschise: Din seria Teme de colecție. Cinci ani de la plecarea dintre noi a Antoanetei Ralian

30 November 2020

Arta traducerii a atins, prin vocația și cultura Antoanetei Ralian, un nivel care, pentru a fi depășit, trebuie mai întîi asumat ca reper. După cum ea însăși spunea, orice traducere este perfectibilă și poate fi necesară, la un moment dat. Problema este ca noutatea să se justifice prin calitate.

La Vorba de cultură – IRINA MARGARETA NISTOR

Timpul prezent – Mircea Kivu: “S-a pus prea mult accentul pe restricții și prea puțin pe stimulente“

Teme deschise: Din seria Teme de colecție. Cinci ani de la plecarea dintre noi a Antoanetei Ralian

Articole pe aceeași temă

Timpul prezent – Poate fi cîștigată bătălia cu giganții digitali?

Dorina Călin, jurnalist Radio România Cultural: “Funcționez pe bază de stres, cafea și dulciuri. Iar munca de acasă nu e pentru mine”

DAN PERJOVSCHI: Presa de calitate e o parte importantă a societății noastre și aș vrea măcar un metru jumătate de scriitură decentă să avem în continuare!