Ascultă Radio România Cultural Live

Mâine, 4 noiembrie, are loc deschiderea celei de a XI-a ediții a Zilelor Filmului German

03 Noiembrie 2016, 12:13

• Ora 19, Cinemateca Eforie: cocktail, urmat de proiecția filmului „Colonia”, în regia lui Florian Gallenberger – un film tulburător despre abuzurile puterii şi istoriei, îndoctrinare şi manipulare, limitele credinţei şi supunerii, dar şi despre puterea de sacrificiu în numele iubirii, cu o distribuție impresionantă: Emma Watson, Daniel Brühl şi Michael Nyqvist în rolurile principale.

• Participă: Evelin Hust – directoarea Goethe-Institut, organizatorul evenimentului, și Mihai Fulger – critic de film, selecționerul ediției din acest an.

• Regizorul fimului, Florian Gallenberger, este una dintre tinerele speranțe ale cinematografiei germane de astăzi, recompensat în 2001, cu Premiul Oscar pentru scurtmetrajul „Quiero ser”.

• Zilele Filmului German, ediția a XI-a:  4-10 noiembrie 2016: 23 de producții cinematografice recente

 Detalii, pe pagina de FB Zilele Filmului German și pe www.goethe.de/bukarest/

 ! Atașat, producătoarea de film Ada Solomon, despre relația cu filmul german


Mâine, 4 noiembrie, începând cu ora 19.00, la Cinemateca Eforie are loc deschiderea celei de a XI-a ediții a Zilelor Filmului German, un eveniment de marcă al Goethe-Institut, care își propune familiarizarea publicului cinefil din capitală cu cele mai recente producții cinematografice germane. La eveniment, participă: Evelin Hust – directoarea Goethe-Institut, organizatorul evenimentului, și Mihai Fulger – critic de film, selecționerul ediției din acest an. 

Anul acesta, iubitorii de film din București au ocazia de a viziona, de-a lungul a șapte zile (4-10 noiembrie), 23 de produții cinematografice recente, filme de o mare diversitate tematică și stilistică.

Filmul proiectat în deschiderea ediției din acest an a Festivalului este „Colonia”,în regia lui Florian Gallenberger – un film tulburător despre abuzurile puterii şi istoriei, îndoctrinare şi manipulare, limitele credinţei şi supunerii, dar şi despre puterea de sacrificiu în numele iubirii, cu o distribuție impresionantă, avându-I pe Emma Watson, Daniel Brühl şi Michael Nyqvist în rolurile principale. 

Pelicula este o captivantă poveste fictivă derulată pe fundalul real al Coloniei Dignidad, o aşezare fondată în 1961, în sudul Republicii Chile, de către o sectă germană. În 1973, în zilele când izbucnea puciul militar al lui Augusto Pinochet împotriva lui Salvador Allende, tânărul fotograf german (Daniel Brühl) ajunge să fie încarcerat în beciurile Coloniei, iar iubita sa (Ema Watson) va porni în căutarea lui – prilej cu care aflăm detalii despre istoria înfiinţării Coloniei şi neştiute complicităţi  diplomatice.

„Filmul aduce o parte a istoriei Germaniei, din nou, în atenţia opiniei publice. O altă calitate a filmului este şi faptul că devine tot mai dramatic, cu cât ies la iveală datele reale ale poveştii: la baza scenariului au stat numeroase istorisiri ale martorilor oculari. […] În primul rând, filmul ne face să devenim conştientizăm de faptul că, dincolo de lumea noastră central-europpeană, încă atât de comfortabilă, există oameni care sunt puşi să aleagă între totul sau nimic. Există momente în care lasă-că-mai-vedem nu mai este de ajuns”, nota în 2015, la lansarea peliculei, criticul de film Anne Haeming, în „Der Spiegel”.

Filmul poartă semnătura lui Florian Gallenberger, regizor, scenarist și producător de film, una dintre tinerele speranțe ale cinematografiei germane de astăzi – în timp ce era student al Academiei de televiziune și film din München, a filmat, printre altele, cu Wim Wenders documentarul „Die Gebrüder Skladanowsky“, premiat la Montreal cu Premiul pentru cel mai bun film documentar. Și producțiile sale ulterioare au fost răsplătite cu numeroase premii, printre care, în 2001, Oscarul pentru scurtmetrajul „Quiero ser” și, în 2004, Premiul de film bavarez pentru „Schatten der Zeit”.

Proiecția durează 110 minute. Filmul este subtitrat în limba română, iar publicul vizat este cel de peste 15 ani.

Cea de a XI-a ediție a Zilelor Filmului German la București are loc în perioada 4-10 noiembrie 2016, la Cinemateca Eforie (filmele pentru copii sunt difuzate în parteneriat cu KINOdiseea). Prețul biletelor este de 10 lei, însă există și posibilitatea abonamentelor: 4 intrări à 8 lei, total 32 lei. Abonații Cinematecii Eforie beneficiază de tarife reduse. Programul casei de bilete este zilnic, între orele 14-20.

Ultima proiecție are loc în Club Control (joi, 10 noiembrie, de la ora 21.00), eveniment la care intrarea este gratuită. În Club Control va avea loc proiecția filmului „Moarte hipioţilor!! Trăiască punk-ul!“, scris şi regizat de Oskar Roehleravând, urmată de concertul trupei germane Jolly Goods.

Berlinala 2026 / Palmaresul celei de-a 76-a ediții
Teatru și film 22 Februarie 2026, 06:52

Berlinala 2026 / Palmaresul celei de-a 76-a ediții

Pelicula ''Gelbe Briefe'' (''Yellow Letters''), în regia cineastului german Ilker...

Berlinala 2026 / Palmaresul celei de-a 76-a ediții
Berlinala 2026/''Atlasul universului'', regia Paul Negoescu, recompensat cu Mențiune Specială în secțiunea Generation Kplus
Teatru și film 22 Februarie 2026, 06:34

Berlinala 2026/''Atlasul universului'', regia Paul Negoescu, recompensat cu Mențiune Specială în secțiunea Generation Kplus

Lungmetrajul 'Atlasul universului' ('Atlas of the Universe'), în regia lui Paul Negoescu, o coproducție...

Berlinala 2026/''Atlasul universului'', regia Paul Negoescu, recompensat cu Mențiune Specială în secțiunea Generation Kplus
A murit Eric Dane. Actorul din „Grey's Anatomy” și „Euphoria” avea 53 de ani
Teatru și film 20 Februarie 2026, 08:07

A murit Eric Dane. Actorul din „Grey's Anatomy” și „Euphoria” avea 53 de ani

Eric Dane , actorul carismatic și atletic care a captivat publicul în prime time cu serialul „Grey's...

A murit Eric Dane. Actorul din „Grey's Anatomy” și „Euphoria” avea 53 de ani
„Atlasul Universului”, primul film pentru copii regizat de Paul Negoescu, primit cu aplauze la Festivalul Internațional de Film de la Berlin
Teatru și film 19 Februarie 2026, 19:45

„Atlasul Universului”, primul film pentru copii regizat de Paul Negoescu, primit cu aplauze la Festivalul Internațional de Film de la Berlin

„Atlasul Universului” , primul și singurul film românesc pentru copii selectat în secțiunea Berlinale...

„Atlasul Universului”, primul film pentru copii regizat de Paul Negoescu, primit cu aplauze la Festivalul Internațional de Film de la Berlin
Primăvara începe cu o nouă ediție „Luna lui Ion Creangă – Povești și Amintiri din copilărie”
Teatru și film 19 Februarie 2026, 10:35

Primăvara începe cu o nouă ediție „Luna lui Ion Creangă – Povești și Amintiri din copilărie”

Sezonul veseliei bate la ușă: în prag de primăvară, Teatrul Ion Creangă anunță ediția a treia a „Lunii lui Ion...

Primăvara începe cu o nouă ediție „Luna lui Ion Creangă – Povești și Amintiri din copilărie”
Visuali Italiane revine în martie 2026 cu o nouă ediție și filme italiene în premieră în România
Teatru și film 19 Februarie 2026, 02:22

Visuali Italiane revine în martie 2026 cu o nouă ediție și filme italiene în premieră în România

Visuali Italiane, festivalul de cinema italian contemporan, revine în martie 2026 cu cea de-a cincea ediție și o...

Visuali Italiane revine în martie 2026 cu o nouă ediție și filme italiene în premieră în România
Apollo111 Cinema va găzdui Salon des Refusés
Teatru și film 19 Februarie 2026, 01:35

Apollo111 Cinema va găzdui Salon des Refusés

Programul Salon des Refusés , dedicat filmelor valoroase rămase în afara circuitului tradițional de distribuție,...

Apollo111 Cinema va găzdui Salon des Refusés
A murit Robert Duvall, unul dintre marii actori ai cinematografiei americane
Teatru și film 17 Februarie 2026, 07:49

A murit Robert Duvall, unul dintre marii actori ai cinematografiei americane

Actorul american Robert Duvall, cunoscut pentru rolurile sale din „Nașul” și „Apocalypse Now”, a...

A murit Robert Duvall, unul dintre marii actori ai cinematografiei americane
Ascultă live

Ascultă live

08:00 - 09:00
Dimineața Crossover (partea a II-a)
Ascultă live Radio România Cultural
07:20 - 10:00
Matinal
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
08:30 - 09:00
English 7
Ascultă live Radio România Internaţional 1
07:20 - 10:00
MATINAL (RRA)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
07:20 - 09:00
BUNĂ DIMINEAȚA, GOSPODARI!
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
06:03 - 10:00
Bună dimineaţa Transilvania
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
06:03 - 10:00
Bună dimineaţa, Oltenia
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
Acum live
Radio România Reșița
Ascultă live Radio România Reșița
07:00 - 09:03
Știri
Ascultă live Radio România Tg Mureș
08:30 - 08:35
Sport
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Conviețuiri
Ascultă live Conviețuiri