Ascultă Radio România Cultural Live

Azi la Radio România Cultural: O carte pe zi - Tăcerea lui Gaudí

20 Aprilie 2017, 05:00

 O carte pe zi, realizator Valentin Protopopescu

Joi, 20.04.2017, în emisiunea Intro

Juan David Morgan, Tăcerea lui Gaudí, traducere de Mihai Gruia-Novac, Editura Nemira, Bucureşti

Cu toate că există numeroşi cârtitori, statutul Barcelonei de oraş al misterioaselor frumuseţi cu greu poate fi pus la îndoială. Iar o contribuţie incontestabilă a avut la edificarea acestuia arhitectul catalan Antoni Placid Gaudí i Cornet (1852-1926), un om marcat de genius loci, un vizionar ale cărui visări în piatră, metal şi sticlă continuă să farmece şi să subjuge generaţiile de spanioli, de iubitori ai artei dar şi de turişti de aiurea.

Ceea ce se ştie mai puţin este faptul că Gaudí i Cornet a fost un credincios fervent, un catolic pur şi dur, un ins care a redescoperit în veacul al XIX-lea ascetismul cel mai radical. Cine a vizitat enigmatica sa vilă din Parcul Güell şi a privit fie şi preţ de câteva clipe austera cămăruţă a arhitectului ‒ va înţelege de ce. Pe cât de fabuloasă i-a fost viziunea estetică, pe-atât de simplă şi sărăcăcioasă s-a dovedit a fi existenţa lui pământeană. Ascet dar şi mistic, artist dar şi credincios, Gaudí şi-a pus o amprentă ireductibilă asupra capitalei Cataluniei, un oraş pe care modernismul său l-a făcut unul dintre cele mai frumoase din lume.

Mistica frumuseţe barceloneză şi biografia stranie a arhitectului Antoni Placid Gaudí i Cornet i-au îndemnat pe mulţi scriitori să-şi dedice imaginaţia şi puterile creatoare unor pagini închinate acestora. Oraş şi individ, Barcelona şi Gaudí au devenit eroi ai unor romane numeroase şi de mare valoare. Printre scriitorii care au făcut o obsesie pentru cele două entităţi se numără fără doar şi poate celebrul catalan Carlos Ruiz Zafón, dar şi mai puţin cunoscutul panamez Juan David Morgan. Cel din urmă este autorul romanului Tăcerea lui Gaudí, bine transpus în româneşte de Mihai Gruia-Novac şi publicat de casa editorială Nemira din Bucureşti.

Construit pe un liniament poliţist de excelentă factură, romanul lui Morgan se înscrie în genul thrillerului metafizic, meniu din care nu lipsesc dragostea, credinţa, misterul şi sacrificiul. Foarte armonios realizat, progresul naraţiunii nu face concesii supărătoare laturii poliţiste, dar nici celei pseudo-religioase, inserţiile amoroase, istorice şi de atmosferă având şi ele un excelent dozaj. De aceea, paginile scriitorului din Panama constituie o foarte adecvată lectură de vacanţă, una care te solicită intelectual atât cât trebuie după o masă mediteraneeană bogată şi o siestă prelungită la umbra unui palmier.

Dar despre ce anume este vorba în cartea lui Juan David Morgan, Tăcerea lui Gaudí? Precum se ştie, teologia catolică a privilegiat până la dimensiunea unui adevărat monopol revelaţiile care au avut-o ca subiect pe Fecioara Maria. Marianismul este astfel doctrina oficială a Bisericii Romane. Teoria pe care o avansează Morgan este că soţul acesteia, Sfântul Iosif, s-ar fi revelat arhitectului de geniu Antoni Gaudí, transmiţându-i nu doar planurile teribilei catedrale La Sagrada Familia, ci şi unele informaţii privind viitorul omenirii, unele codificate în schiţele şi notiţele artistului barcelonez. Pentru a recupera şi aduce la Vatican acele înscrisuri papa Benedict al XVI-lea îl trimite pe Manuel Otaño, un iezuit erudit şi foarte tânăr.

Extrem de curând, iţele poliţiste şi enigmistice se încurcă, deoarece secretarul suveranului pontif face un joc dublu, arhivarul catedralei este ucis, unele documente secrete dispar, iar fermecătoarea arhitectă catalană care supervizează construirea Sfintei Familii se îndrăgosteşte de trimisul papal. Interesele unor grupări barceloneze de afaceri sunt mari cât priveşte construirea unui metrou de mare viteză exact pe sub La Sagrada Familia, iar un terorist basc nutreşte un diabolic plan de răzbunare vizând distrugerea simbolului catalan.

Fireşte, romanul are happy end, catedrala este salvată, Otaño recuperează manuscrisele gaudiene şi revine la Vatican, dar întrebarea esenţială persistă: oare ce i-a dezvăluit Sfântul Iosif lui Antoni Gaudí?

 Juan David Morgan,  coperte, imagini ilustrând universul gaudian, link you tube spre documentarul Gaudi, arhitectul lui Dumnezeu de Lara Logan:

https://www.youtube.com/watch?v=ZnNwpmdWm1w.

5 romane captivante care îți vor transforma vara într-o aventură plină de suspans
Literatură 15 Iulie 2024, 09:24

5 romane captivante care îți vor transforma vara într-o aventură plină de suspans

Vara este sezonul perfect pentru a te cufunda în lectură, fie că ești pe plajă, în hamacul din grădină sau...

5 romane captivante care îți vor transforma vara într-o aventură plină de suspans
ARTLIT împlinește zece ani și sărbătorește prin Caravana TrAducem împreună
Literatură 10 Iulie 2024, 13:45

ARTLIT împlinește zece ani și sărbătorește prin Caravana TrAducem împreună

Asociația Română a Traducătorilor Literari (ARTLIT) serbează anul acesta adăugarea prefixului: organizația care...

ARTLIT împlinește zece ani și sărbătorește prin Caravana TrAducem împreună
Cartea care ne arată cum putem aduce sensul în viața noastră - „Erou în misiune: O cale spre o viață plină de sens”
Literatură 09 Iulie 2024, 00:30

Cartea care ne arată cum putem aduce sensul în viața noastră - „Erou în misiune: O cale spre o viață plină de sens”

Erou în misiune: O cale spre o viață plină de sens , de Donald Miller , carte recent apărută la Editura ap! , este o...

Cartea care ne arată cum putem aduce sensul în viața noastră - „Erou în misiune: O cale spre o viață plină de sens”
Atelierele FILIT au ajuns la ediția a zecea
Literatură 09 Iulie 2024, 00:06

Atelierele FILIT au ajuns la ediția a zecea

În anul 2024 , prin proiectul cultural Atelierele FILIT pentru traducători , organizat de Muzeul Național al...

Atelierele FILIT au ajuns la ediția a zecea
Donatella Di Pietrantonio este laureata prestigiosului Premiu Strega, ediția 2024
Literatură 05 Iulie 2024, 15:16

Donatella Di Pietrantonio este laureata prestigiosului Premiu Strega, ediția 2024

Donatella Di Pietrantonio este laureata Premiului Strega (ediția cu numărul 78), cea mai importantă distincție literară din...

Donatella Di Pietrantonio este laureata prestigiosului Premiu Strega, ediția 2024
Întâlnire cu Cristian Tudor Popescu la București și Brașov
Literatură 02 Iulie 2024, 12:36

Întâlnire cu Cristian Tudor Popescu la București și Brașov

Cristian Tudor Popescu, Râsul dracului. Interceptări. Informații desecretizate. Autodenunțuri, Editura Polirom, 2024...

Întâlnire cu Cristian Tudor Popescu la București și Brașov
A murit scriitorul albanez Ismail Kadare
Literatură 01 Iulie 2024, 11:43

A murit scriitorul albanez Ismail Kadare

Romancierul albanez Ismail Kadare s-a stins din viață luni, 1 iulie 2024, la vârsta de 88 de ani. Ismail Kadare s-a...

A murit scriitorul albanez Ismail Kadare
Câștigătorul Concursului de Debut al Editurii Polirom, la secțiunea Proză, ediția 2024
Literatură 27 Iunie 2024, 16:15

Câștigătorul Concursului de Debut al Editurii Polirom, la secțiunea Proză, ediția 2024

Polirom anunță câștigătorul Concursului de Debut al editurii, la secțiunea Proză, ediția 2023: Florin Duțu ,...

Câștigătorul Concursului de Debut al Editurii Polirom, la secțiunea Proză, ediția 2024
Ascultă live

Ascultă live

05:00 - 06:00
Album de colecție (reluare)
Ascultă live Radio România Cultural
05:00 - 05:05
Ştiri
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
05:00 - 06:00
Espańol 4
Ascultă live Radio România Internaţional 1
Acum live
Radio România Internaţional 2
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
00:00 - 06:00
PROGRAM MUZICAL NOCTURN
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
00:00 - 06:00
Transilvania by night
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța AM
Ascultă live Radio România Constanța AM
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
Acum live
Radio România Reșița
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
Acum live
Radio România Timișoara FM
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Radio eTeatru
Ascultă live Radio eTeatru