Ascultă Radio România Cultural Live

Expoziție dedicată lui Franz Kafka, performance și lecturi exploratorii din corespondența intimă

Un eveniment-concept al Goethe-Institut București, cu ocazia comemorării a 100 de ani de la moartea marelui scriitor de limbă germană.

Expoziție dedicată lui Franz Kafka, performance și lecturi exploratorii din corespondența intimă

03 Noiembrie 2024, 07:50

Miercuri, 6 noiembrie, de la ora 19.00, la Amzei Creative Corner (strada Amzei 13), va avea loc vernisajul expoziției CASTELUL, un eveniment special de artă vizuală, dedicat lui Franz Kafka. Este vorba despre un proiect inițiat de Goethe-Institut București, care prezintă lucrări ale studenților reuniți în Atelier 9, coordonat de prof. Anca Boeriu, de la Universitatea Națională de Arte București (UNARTE): 21 de tineri artiști vizuali care au imaginat finaluri diferite pentru Castelul, roman-cult al literaturii universale moderne și una dintre cele mai cunoscute cărți ale lui Franz Kafka.

Provocarea lansată de Goethe-Institut București le oferă studenților de la UNARTE specializați în grafică ocazia de a explora în profunzime opera lui Franz Kafka și de a se apropia de textul romanului Castelul pentru a crea propriile scenarii și interpretări ale finalului cărții.

În cadrul proiectului au fost realizate o serie de lucrări în tehnica xilogravurii, inspirate de expresionismul german și filme video, căutări ale tinerilor artiști în acest demers de apropiere și înțelegere a ceea ce putem numi „fenomenul Kafka”. Franz Kafka a murit înainte de a termina romanul, lăsând cititorilor spațiu pentru interpretare, ceea ce poate inspira o gamă largă de viziuni creative. Fiecare student a avut astfel șansa de a aduce propria perspectivă și propria viziune, explorând teme profunde precum absurditatea, izolarea și căutarea sensului. Această experiență nu doar că le-a permis să intre în universul complex al literaturii lui Franz Kafka, dar i-a și provoacat să-și exprime individualitatea artistică într-un mod autentic.

Lucrările din expoziție le aparțin studenților: Anania Codrin, Andronoiu Maria, Carp Ana Maria, Ciornei Roberta, Coman Andreea, Costea Andrada, Didiță Sebastian, Efimov Monica, Ferenc Iulia, Hăineala Alexandru, Galescu Ioana, Ganciu Maria, Gheorge Ana Maria, Lungu Maria, Matei Iustina, Marinescu Isabela, Mureșan Tudor, Novikova Alla, Stoica Bogdan, Ungureanu Denisa și Țintea Luca.

Vernisajul expoziției este însoțit de un performance cu tema Femeile lui Kafka, care o are drept protagonistă pe actrița și cânăreața Irina Bucescu, în regia lui Dan Vasile; costum: Bianca Popp.

Performace-ul va fi reluat și în datele de 15 noiembrie (ora 18.00), precum și la finisajul expoziției, pe data de 23 noiembrie, ora 18.00. Femeile lui Kafka este o interpretare teatral-muzicală inspirată de romanul Castelul, prin care Irina Bucescu aduce la viață personaje feminine marcate de izolare și introspecție. Spectacolul combină fragmente din roman și muzica originală a artistei, pentru a dezvălui o perspectivă unică asupra personajelor feminine kafkiene, evidențiind complexitatea și trăirile lor interioare într-o lume plină de absurditate și putere incontrolabilă.

Performance-ul din data de 23 noiembrie, este însoțit de un moment special, Lecturi exploratorii – pagini din corespondența cu Felice și Milena, creat în jurul volumelor de corespondență ale lui Franz Kalfka, publicate de Editura Trei în cadrul imprintului Anansi. World Fiction: Scrisori către Milena și Scrisori către Felice, ambele apărute în traducerea lui Radu Gabriel Pârvu. Curatoarierea fragmentelor selectate din corespondența lui Franz Kalfka cu mult mai tânăra lui traducătoare în limba cehă, Milena Pollak, precum și a fragmentelor din corespondența cu Felice Bauer, este semnată de actrița și cânăreața Irina Bucescu.

Expoziția găzduită la Amzei Creative Corner (strada Amzei 13) poate fi vizitată cu acces gratuit în perioada 6-23 noiembrie 2024, după următorul program: joi-vineri 16:00-19:00 și sâmbătă 14:00-19:00.

Programul pe scurt al evenimentelor:

  • Vernisaj: 6 noiembrie 2024, ora 19:00
  • Expoziție: 6-23 noiembrie 2024
    Program de vizitare: joi-vineri 16:00 – 19:00; sâmbătă 14:00 – 19:00
  • Prezentare de carte și lectură: Lecturi exploratorii – pagini din corespondența cu Felice și Milena, 23 noiembrie, 17:00
  • Performance: Femeile lui Kafka – 6 noiembrie, 19.00, 15 noiembrie, 18:00,
    23 noiembrie, 18:00

Citește și: Doina Lemny: „Brâncuși realiza o adevărată regie în atelier, își punea în mișcare operele, crea un adevărat teatru”

Horia Moculescu s-a stins din viață la vârsta de 88 de ani
Muzică-Dans-Arte 12 Noiembrie 2025, 11:51

Horia Moculescu s-a stins din viață la vârsta de 88 de ani

Compozitorul, pianistul şi interpretul Horia Moculescu s-a stins din viață la vârsta de 88 de ani. În ultimii...

Horia Moculescu s-a stins din viață la vârsta de 88 de ani
Concertele înregistrate ale lui Sergiu Celibidache, la Radio România Muzical
Muzică-Dans-Arte 12 Noiembrie 2025, 08:23

Concertele înregistrate ale lui Sergiu Celibidache, la Radio România Muzical

Înregistrărule sunt documente sonore unice păstrate în arhiva Radio România, care poartă o încărcătură emoțională specială.

Concertele înregistrate ale lui Sergiu Celibidache, la Radio România Muzical
Capodopera „La Blouse Roumaine” de Matisse, expusă pentru prima dată în România, la MNAR
Muzică-Dans-Arte 11 Noiembrie 2025, 17:40

Capodopera „La Blouse Roumaine” de Matisse, expusă pentru prima dată în România, la MNAR

„La Blouse Roumaine”, capodoperă emblematică a modernității universale din colecția permanentă a Centre Pompidou din Paris,...

Capodopera „La Blouse Roumaine” de Matisse, expusă pentru prima dată în România, la MNAR
Orchestra Română de Tineret și Orchestra Națională a Franței, împreună pentru a celebra la Paris 145 de ani de relații diplomatice româno-franceze
Muzică-Dans-Arte 11 Noiembrie 2025, 08:59

Orchestra Română de Tineret și Orchestra Națională a Franței, împreună pentru a celebra la Paris 145 de ani de relații diplomatice româno-franceze

Orchestra Română de Tineret va concerta alături de Orchestra Națională a Franței într-un eveniment special care...

Orchestra Română de Tineret și Orchestra Națională a Franței, împreună pentru a celebra la Paris 145 de ani de relații diplomatice româno-franceze
Festivalul Internațional „Serile de chitară”, ediția a XII-a - „Jeux de Miroirs”
Muzică-Dans-Arte 11 Noiembrie 2025, 07:36

Festivalul Internațional „Serile de chitară”, ediția a XII-a - „Jeux de Miroirs”

Cea de-a XII-a ediție a Festivalului Internațional „Serile de chitară” ( www.seriledechitară.ro ), intitulată...

Festivalul Internațional „Serile de chitară”, ediția a XII-a - „Jeux de Miroirs”
Actorul Marius Manole și pianistul Mihai Ritivoiu celebrează trei legende ale artei interpretative românești
Muzică-Dans-Arte 10 Noiembrie 2025, 19:19

Actorul Marius Manole și pianistul Mihai Ritivoiu celebrează trei legende ale artei interpretative românești

Turneul „Cealaltă voce. Exiluri uitate ale pianului” începe pe 18 noiembrie.

Actorul Marius Manole și pianistul Mihai Ritivoiu celebrează trei legende ale artei interpretative românești
Adrian Laza, invitat la cea de-a XI-a ediție a Cozeriei • cu Ruxandra
Muzică-Dans-Arte 10 Noiembrie 2025, 14:40

Adrian Laza, invitat la cea de-a XI-a ediție a Cozeriei • cu Ruxandra

Cozerie • cu Ruxandra  continuă seria de evenimente dedicate dialogului autentic despre muzică și viață. Fiecare...

Adrian Laza, invitat la cea de-a XI-a ediție a Cozeriei • cu Ruxandra
Dirijorul Robert Treviño se întâlnește cu publicul, la Ateneul Român, pe 12 noiembrie, într-o discuție despre cum depășim diferențele și unim energiile
Muzică-Dans-Arte 10 Noiembrie 2025, 01:11

Dirijorul Robert Treviño se întâlnește cu publicul, la Ateneul Român, pe 12 noiembrie, într-o discuție despre cum depășim diferențele și unim energiile

Filarmonica George Enescu invită publicul miercuri, 12 noiembrie, ora 18:00, în Sala Mică a Ateneului Român, la...

Dirijorul Robert Treviño se întâlnește cu publicul, la Ateneul Român, pe 12 noiembrie, într-o discuție despre cum depășim diferențele și unim energiile
Ascultă live

Ascultă live

09:00 - 11:00
Orașul vorbește
Ascultă live Radio România Cultural
07:20 - 10:00
Matinal
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
09:30 - 10:00
ÇáÝĘŃÉ ÇáĂćáě
Ascultă live Radio România Internaţional 1
07:20 - 10:00
MATINAL (RRA)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
09:05 - 10:00
DEDICAȚII MUZICALE
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
07:03 - 10:00
Bună dimineaţa Transilvania
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
Acum live
Radio România Reșița
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
09:03 - 10:00
Bună dimineața, vest! (continuare)
Ascultă live Radio România Timișoara FM
09:03 - 11:00
Din suflet pentru tine
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Radio eTeatru
Ascultă live Radio eTeatru
Acum live
Conviețuiri
Ascultă live Conviețuiri