Ascultă Radio România Cultural Live

PERFORMING (NON) PUBLIC SPACE

05 Noiembrie 2021, 10:21

Când corpurile nu mai experimentează scena ca o situație fizică, facem loc coregrafiei imaginare. Scriem mișcarea folosind sunetul, suntem în acțiune prin vocile noastre, gândul devine limbaj vizual, cuvântul devine platforma noastră coregrafică. Ce este un spațiu non-public? Mă poți duce într-un spațiu non-public?

Proiectul Performing (non) public space propune abordarea unei noi paradigme a artei coregrafice, implicând profesioniștii din domeniul dansului contemporan și publicul într-un proces de redescoperire a potențialului artelor spectacolului.

În contextul în care accesul la produse culturale în spațiul public (în special teatre, muzee și cinematografe) se aflăîntr-o stare încă precară – ca efect al pandemiei COVID-19 și a creșterii discrepanțelor sociale, proiectul propune artiștilor invitați o investigație artistică asupra spațiului non-public, ca potențială alternativă complementară spațiilor convenționale, de-a ajunge, astfel la noi, și diverse audiențe.

Cum dispunem de timp și de spațiu, în sfera non-publică, și cum produsul artistic poate fi accesat și intregrat în această dimensiune, sunt întrebări pe care artiștii proiectului le abordează în procesul creativ și de exprimare coregrafică.

Artele spectacolului sunt, prin natura lor, greu de stocat într-un anumit timp și spațiu și, astfel, greu de reprodus într-un timp sau spațiu alternativ față de cel în care au fost produse inițial. Proiectul propune o nouă interpretare a dansului prin forme alternative de producție și difuzare. Pentru aceasta, artiștii coregrafi abordează noi metode de producție, dezvoltând dramaturgii ale cuvântului scris, explorând coregrafia sonoră, folosind mediul digital ca mijloc de exprimare coregrafică.

Distribuția produsului artistic este concepută să faciliteze accesul spectatorului din spațiul non-public, generând o abordare personală, autentică și individuală a materialului coregrafic.

Asemenea notațiilor coregrafice, un set de reguli simple și indicații adresate spectatorului creează cadrul pentru reproducerea individuală (în spațiul non-public) a produsului artistic într-o manieră subiectivă. Spectatorul are opțiunea de a consuma sau de a participa la o coregrafie globală și a-și însuși produsul coregrafic. Spațiul non-public devine astfel un spațiu imersiv în care, asemenea unui joc, spectatorul poate deveni participant la o coregrafie colectivă imaginară. Adresând potențarea practicilor coregrafice independent de restricțiile de timp și spațiu, proiectul sprijină investigațiie artistice și susține, astfel, producția și cercetarea coregrafică în cadrul unui laborator artistic de creație dezvoltat în perioada septembrie-octombrie 2021, la WASP Working Art Space and Production, și online, prin platforma Zoom.

Artiste participante: Flavia Giurgiu, Jasmina Al-Qaisi, Judith State, Diana Spiridon generează astfel procese colective intensive de practici și cunoaștere reciprocă, derulate online între 1-8 noiembrie.

Rezultatele acestei cercetări vor fi prezentate public în zilele de 8, 9, 10 noiembrie, pe platforma Telegram, prin înscrierea în cadrul grupului public Performing (non) public space.

În data de 10 noiembrie ora 15:00, pe contul www.facebook.com/Asociatia4Culture, va avea loc un dialog cu artiștii Roel Heremans (Belgia), Jasmina Al-Qaisi (România/Germania) și Mária Júdová (Slovacia), în care vor fi prezentate practici personale curente ale acestora, în relație cu tema proiectului.

Proiectul PERFORMING (NON) PUBLIC SPACE propune explorarea unui potențial prea puțin activat al artelor spectacolului: expansiunea scenei în spațiul non-public unde spectatorul devine interpret și public în acelasi timp. Este o formă de a facilita accesul în siguranța unui public larg la artele spectacolului, precum și de reinventare și adaptare la schimbările provocate de pandemie.

Concept și direcție artistică: Andreea Căpitănescu.

Artiste: Flavia Giurgiu, Jasmina Al-Qaisi, Judith State, Diana Spiridon.

Andreea Căpitănescu este curator, manager cultural și artist. A făcut parte din echipa festivalului Europalia România, în calitate de curator al programului de Artele spectacolului, este director artistic al eXplore festival, co-organizator al proiectului european Life Long Burning și din 2012 co-fondator și curator al spațiului de artă contemporană WASP Working Art Space and Production. Cu o formare profesională în dans contemporan, management de proiect și cercetare doctorală în arte vizuale, este interesată să experimenteze noi cadre de lucru multidisciplinar, cu potential catalizator de schimb artistic și teoretic, care modifică și influențează procesele de creație și propun noi versiuni personale, autentice. Spațiul artistic feminist și relația cu mediul (peisaj, arhitectură), reprezintă două dintre interesele sale majore ce se regăsesc în numeroase proiecte personale dezvoltate recent.

Flavia Giurgiu este o artistă de teatru, dans și artă performativă, în prezent stabilită la București. Activitatea ei este constantă și complexă, atât în teatre din țară, cât și în muzee și spații culturale independente, unde colaborează cu regizori, coregrafi și artiști contemporani de renume național și internațional. Este autoarea propriilor performance-uri și semnează coregrafia și mișcarea scenică pentru spectacolele la care lucrează. Cu studii în actorie și dans contemporan, căutările ei artistice se concentrează în jurul diverselor posibilități de a exista și funcționa în spațiul performativ contemporan.

Jasmina Al-Qaisi este scriitoare pentru voce și hârtie. Apare adeseori sub alte forme: ca om de știință al mersului, serviciul Schnell Musikalische Hilfe sau singura agentă pentru Oficiul Auto-intitulat de Auto-intitulări. Lucrările sau acțiunile ei audio pot fi ascultate la radio mai ales libere sau temporare și este membră a grupului de artiști interesați de sunet Research and Waves.

După absolvirea liceului de coregrafie din București, Diana Spiridon și-a continuat studiile la Academia de dans CODARTS - Universitatea de Arte din Rotterdam. A lucrat cu diverși artiști și coregrafi români, iar în 2013 a făcut parte din proiectul "An immaterial retrospective of the Venice Biennale" creat de Alexandra Pirici și Manuel Pelmuș, prezentat în cadrul Bienalei de Artă Contemporană de la Veneția. Continuă să experimenteze spațiul performativ și zona de film.

Judith State este performer și coregraf, cu o pregătire de bază în dansul clasic și licența în limbi străine. Îi place să caute și să se manifeste prin mișcare, actorie și muzică, iar în ultimii ani lucrează intens cu aceste mijloace de exprimare în spectacole de dans, teatru, și în film. În 2020-2022 este invitată ca artist Creative Crossroads în cadrul rețelei Life Long Burning, iar în 2020 primește premiul GOPO pentru Cea mai bună actriță în rol principal (Monștri, regia Marius Olteanu).

Proiect co-finanțat de Primăria Capitalei prin ARCUB în cadrul Programului București – Oraş deschis 2021.

ProducțieAsociația4Culture, co-producție WASP STUDIOS.

Co-finanțat de Uniunea Europeană prin Programul Europa Creativă, în cadrul Life Long Burning

Conţinutul acestui material nu reprezintă în mod necesar poziţia oficială a Primăriei Municipiului București sau ARCUB

Parteneri media: Radio România Cultural, Modernism, Revista Arta, Zeppelin, Feeder, IQads, România Pozitivă.

//

Ministerul Culturii introduce pontaj obligatoriu și reguli noi pentru evidența timpului de muncă în teatre, opere și filarmonici
Muzică-Dans-Arte 05 Februarie 2026, 15:53

Ministerul Culturii introduce pontaj obligatoriu și reguli noi pentru evidența timpului de muncă în teatre, opere și filarmonici

Ministerul Culturii a publicat noile instrucțiuni privind organizarea și evidența timpului de muncă pentru personalul de...

Ministerul Culturii introduce pontaj obligatoriu și reguli noi pentru evidența timpului de muncă în teatre, opere și filarmonici
Baletul simbol al sărbătorilor de iarnă - SPĂRGĂTORUL DE NUCI  - pe 30 noiembrie la SALA PALATULUI
Muzică-Dans-Arte 05 Februarie 2026, 12:31

Baletul simbol al sărbătorilor de iarnă - SPĂRGĂTORUL DE NUCI - pe 30 noiembrie la SALA PALATULUI

"SPĂRGĂTORUL DE NUCI (THE NUTCRACKER)" – celebrul balet care transpune spiritul Craciunului intr-un spectacol...

Baletul simbol al sărbătorilor de iarnă - SPĂRGĂTORUL DE NUCI - pe 30 noiembrie la SALA PALATULUI
Ruxandra Donose și Sergiu Tuhuțiu la Ateneul Român, pe 22 februarie, în turneul „Melodie, Dor, Magie”
Muzică-Dans-Arte 05 Februarie 2026, 10:35

Ruxandra Donose și Sergiu Tuhuțiu la Ateneul Român, pe 22 februarie, în turneul „Melodie, Dor, Magie”

Un recital care pune laolaltă lied, operă și musical, într-o seară gândită ca o călătorie pe urmele melodiei

Ruxandra Donose și Sergiu Tuhuțiu la Ateneul Român, pe 22 februarie, în turneul „Melodie, Dor, Magie”
Concert SoNoRo de Mărțișor – o sărbătoare a primăverii prin muzică
Muzică-Dans-Arte 04 Februarie 2026, 11:27

Concert SoNoRo de Mărțișor – o sărbătoare a primăverii prin muzică

SoNoRo anunță Concertul de Mărțișor – duminică, 1 martie 2026, ora 19:00, la Ateneul Român –, un concert aflat la ediția a...

Concert SoNoRo de Mărțișor – o sărbătoare a primăverii prin muzică
Au început înscrierile pentru Concursul Internațional George Enescu, ediția a XX-a
Muzică-Dans-Arte 03 Februarie 2026, 13:15

Au început înscrierile pentru Concursul Internațional George Enescu, ediția a XX-a

În perioada 23 august – 19 septembrie 2026 , va avea loc, la București, ediția a XX-a a Concursului Internațional...

Au început înscrierile pentru Concursul Internațional George Enescu, ediția a XX-a
Miron Agafiței revine în România, după 35 de ani, cu expoziția „Ferestre către o lume interioară”
Muzică-Dans-Arte 03 Februarie 2026, 11:01

Miron Agafiței revine în România, după 35 de ani, cu expoziția „Ferestre către o lume interioară”

După o absență de peste trei decenii din spațiul expozițional românesc, pictorul Miron Agafiței revine în atenția...

Miron Agafiței revine în România, după 35 de ani, cu expoziția „Ferestre către o lume interioară”
Expoziția „AMAN – LINIE, PUNCT. Theodor Aman – desenator” se deschide la Muzeul Theodor Aman | 6 februarie – 6 noiembrie 2026
Muzică-Dans-Arte 03 Februarie 2026, 07:15

Expoziția „AMAN – LINIE, PUNCT. Theodor Aman – desenator” se deschide la Muzeul Theodor Aman | 6 februarie – 6 noiembrie 2026

Muzeul Municipiului București anunță deschiderea expoziției temporare „AMAN – LINIE, PUNCT. Theodor Aman –...

Expoziția „AMAN – LINIE, PUNCT. Theodor Aman – desenator” se deschide la Muzeul Theodor Aman | 6 februarie – 6 noiembrie 2026
Gala Premiilor Grammy 2026: Lista câștigătorilor
Muzică-Dans-Arte 02 Februarie 2026, 06:49

Gala Premiilor Grammy 2026: Lista câștigătorilor

Evenimentul reunește cele mai importante nume ale industriei muzicale.

Gala Premiilor Grammy 2026: Lista câștigătorilor
Ascultă live

Ascultă live

19:00 - 21:00
Stagiunea Muzicală Radio
Ascultă live Radio România Cultural
20:50 - 21:00
Noapte bună, copii!
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
20:00 - 21:00
English 2
Ascultă live Radio România Internaţional 1
20:05 - 22:00
RRI, o voce pentru lumea românească (RRI)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
20:10 - 22:00
DEDICAȚII MUZICALE
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
19:05 - 21:00
Pasaj urban - Dialoguri multiculturale
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
19:03 - 23:59
CLUB 105,6
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
20:00 - 21:00
Emisiune în lb. maghiară
Ascultă live Radio România Timișoara FM
19:03 - 21:00
Sub semnul muzicii
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Conviețuiri
Ascultă live Conviețuiri