Ascultă Radio România Cultural Live

Născut în România : Invitată: Gabriela Teodora Soporan, profesoară de limba română în Alcalá de Henares, orașul lui Cervantes

Duminică, 28 aprilie, ora 16

Foto: Din arhiva personală a invitatei Gabriela Teodora Soporan

28 Aprilie 2024, 06:05

S-a născut în comuna Frata din județul Cluj, într-o familie numeroasă Are patru surori și un frate, alături de mulți verișori și verișoare, răspândiți în toată Europa și este nepoata rapsodului Vasile Soporan, distins cu titlul de ”Tezaur uman viu”. În 2004 s-a stabilit în comunitatea autonomă Madrid, la Alcalá de Henares.

Eram educatoare în Târgu Mureș și aveam deja trei surori în Spania, care m-au ajutat să ajung acolo. Nu știam cum mă voi adapta, cum mă voi desurca și, la început a fost foarte greu. Am pornit de la zero, am făcut menaj (o meserie demnă, ca oricare alta!), am învățat limba spaniolă și am hotărât să rămân, gândind că viața îmi oferă niște oportunități pe care e bine să le explorez. Și nu-mi pare rău....

La fel ca Toledo, numit orașul celor trei culturi, și Alcalá de Henares, unde se presupune că s-a născut Cervantes, a găzduit de-a lungul timpului cele trei culturi: creștină, iudaică și musulmană, care și-au pus amprenta asupra arhitecturii, tradițiilor, gastronomiei. Este un vechi centru universitar (are a doua cea mai veche universitate din Spania, după cea din Salamanca) și, pe vremuri, locuitorii din Madrid veneau la oraș în Alcalá de Henares).

În 2008 s-a înscris la un concurs, organizat de Institutul Limbii Române, pentru ocuparea unui post de profesor de limbă, cultură și civilizație românească în Alcalá de Henares. A câștigat concursul și, astfel, a revenit în sistemul de învățământ, de această dată în Spania. De atunci, predă copiilor din orașul lui Cervantes (în general, copii proveniți din familii de români). Anul acesta, are 70 de elevi și nu este singura profesoară de română din Alcalá de Henares, orașul având o comunitate mare de români.

Încerc să învăț ceva nou în fiecare zi, astfel încât ceea ce predau să fie ușor de înțeles pentru elevii mei și, mai mult decât atât, să-i îndemn să facă ce vor în viață și să nu-și uite rădăcinile românești. Am avut parte de momente emoționante, când foste eleve, care între timp s-au căsătorit și au devenit mame, și-au adus copiii la cursurile mele.”

Au existat multe prejudecăți ale spaniolilor față de români, dar în ultimii ani opinia generală s-a schimbat.

Își formaseră prejudecățile pe o jumătate de adevăr. Din cauza știrilor negative, românii erau suspecții principali, dacă se întâmpla ceva rău. Însă, pe parcursul celor 20 de ani de când locuiesc în Spania, am observat că lucrurile s-au schimbat în bine. S-au legat multe prietenii între români și spanioli, s-au întemeiat familii și spaniolii și-au dat seama că românii sunt, în majoritate, harnici, buni, inteligenți și creativi. Îmi doresc ca, în viitor, românii onești care trăiesc în alte țări sa nu mai fie judecați după faptele celor mai puțin onești”.

Realizator: Dana Pitrop

Dansul în Cuba, de la expresie culturală, la practică economică și socială. „Născut în România” cu antropoloaga Ruxandra Ana
Născut în România 05 Martie 2026, 10:49

Dansul în Cuba, de la expresie culturală, la practică economică și socială. „Născut în România” cu antropoloaga Ruxandra Ana

Născut în România - duminică, 8 Martie, de la ora 16.00

Dansul în Cuba, de la expresie culturală, la practică economică și socială. „Născut în România” cu antropoloaga Ruxandra Ana
De la Polul Nord, la Polul Sud, cu pasiune pentru cercetare. „Născut în România” cu Adela Dumitrașcu, oceanograf și geofizician
Născut în România 26 Februarie 2026, 20:45

De la Polul Nord, la Polul Sud, cu pasiune pentru cercetare. „Născut în România” cu Adela Dumitrașcu, oceanograf și geofizician

La „Născut în România”,  în edițiile din 28 februarie și 1 martie, de la ora 16.00, este...

De la Polul Nord, la Polul Sud, cu pasiune pentru cercetare. „Născut în România” cu Adela Dumitrașcu, oceanograf și geofizician
Alina Gherghișan: Eu am continuat să mă dezvolt în mediul în care am fost dintotdeauna. Practic, eu n-am ieșit din zona mea de confort și de bucurie. Pentru mine sportul e ”acasă”, e casa!
Născut în România 20 Februarie 2026, 14:36

Alina Gherghișan: Eu am continuat să mă dezvolt în mediul în care am fost dintotdeauna. Practic, eu n-am ieșit din zona mea de confort și de bucurie. Pentru mine sportul e ”acasă”, e casa!

Născut în România - duminică, 22 februarie, ora 16:00

Alina Gherghișan: Eu am continuat să mă dezvolt în mediul în care am fost dintotdeauna. Practic, eu n-am ieșit din zona mea de confort și de bucurie. Pentru mine sportul e ”acasă”, e casa!
Irina Neacșu: Ilustrația botanică este apropiată mai degrabă de meșteșug decât de arta contemporană
Născut în România 20 Februarie 2026, 11:30

Irina Neacșu: Ilustrația botanică este apropiată mai degrabă de meșteșug decât de arta contemporană

Născut în România - sâmbătă, 21 februarie, ora 16:00

Irina Neacșu: Ilustrația botanică este apropiată mai degrabă de meșteșug decât de arta contemporană
„Succesul emigrării e în cât de deschis ești la o cultură nouă, fără să o renegi pe a ta” - Andu Iordache
Născut în România 15 Februarie 2026, 12:41

„Succesul emigrării e în cât de deschis ești la o cultură nouă, fără să o renegi pe a ta” - Andu Iordache

Andu Iordache s-a născut la Suceava. Este absolvent de biblioteconomie și pshihologie în România, unde a lucrat...

„Succesul emigrării e în cât de deschis ești la o cultură nouă, fără să o renegi pe a ta” - Andu Iordache
Între identitate și alteritate: Natașa Delia Maier, la „Născut în România”
Născut în România 10 Februarie 2026, 12:07

Între identitate și alteritate: Natașa Delia Maier, la „Născut în România”

Cu rădăcini multietnice, vorbitoare nativă de română și maghiară, deținătoare a două cetățenii și cunoscătoare a mai...

Între identitate și alteritate: Natașa Delia Maier, la „Născut în România”
Născut în România cu avocata de imigrație Dana Bucin, Consul Onorific al României la Connecticut
Născut în România 05 Februarie 2026, 14:41

Născut în România cu avocata de imigrație Dana Bucin, Consul Onorific al României la Connecticut

Născut în România - Dumincă, 8 februarie, de la ora 16.00

Născut în România cu avocata de imigrație Dana Bucin, Consul Onorific al României la Connecticut
Muntele, eterna fascinaţie. Invitat: alpinistul şi ghidul montan Alexandru Păun
Născut în România 05 Februarie 2026, 12:00

Muntele, eterna fascinaţie. Invitat: alpinistul şi ghidul montan Alexandru Păun

Născut în România sâmbătă, 7.02.2026, ora 16.00, realizator Valentin Protopopescu

Muntele, eterna fascinaţie. Invitat: alpinistul şi ghidul montan Alexandru Păun
Ascultă live

Ascultă live

19:00 - 21:00
Stagiunea Muzicală Radio
Ascultă live Radio România Cultural
20:00 - 20:05
Ştiri
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
20:00 - 21:00
English 2
Ascultă live Radio România Internaţional 1
20:00 - 20:05
Ştiri
Ascultă live Radio România Internaţional 2
20:00 - 20:26
Óęđŕżíńüęŕ 2
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
20:00 - 20:10
JURNALUL SATULUI
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
19:05 - 21:00
Pasaj urban
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
20:00 - 20:10
JURNAL RADIO ROMÂNIA REŞIŢA
Ascultă live Radio România Reșița
20:00 - 20:10
Radiojurnal
Ascultă live Radio România Tg Mureș
20:00 - 21:00
Emisiune în lb. maghiară
Ascultă live Radio România Timișoara FM
19:03 - 21:00
Sub semnul muzicii
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Conviețuiri
Ascultă live Conviețuiri