Ascultă Radio România Cultural Live

Documentarul „Distanța dintre mine și mine”, în premieră la Les Films de Cannes à Bucarest

22 Octombrie 2018, 12:59

Filmul despre Nina Cassian va intra în cinematografele românești

pe 8 martie 2019

Documentarul „Distanța dintre mine și mine”, despre poeta Nina Cassian, un film de Mona Nicoară și Dana Bunescu, după o idee a Adei Solomon, va avea premiera în cadrul celei de-a noua ediții a festivalului Les Films de Cannes à Bucarest, iar din 8 martie 2019 va rula în cinematografele românești, distribuit de ROLLERCOASTER PR.

Filmul va fi proiectat pe 23 octombrie, de la ora 20.00, la Cinema Muzeul Țăranului, în prezența echipei de producție care va participa apoi la o sesiune de întrebări și răspunsuri.

Cu o reputație de femeie fatală, băutoare și fumătoare prodigioasă, poeta avangardistă, compozitoarea și graficiana Nina Cassian a fost simultan complice și problematică pentru regimul stalinist, după care a intrat în conflict direct cu regimul Ceaușescu, și a terminat într-un exil nedorit la New York în 1985, în urma uciderii disidentului Gheorghe Ursu.

„Distanța dintre mine și mine” este un film despre credințe, artă și putere, care explorează fricțiunea dintre memoria personală și arhiva oficială, dintre realitatea noastră actuală și narațiunile pe care le construim despre trecut. Gândurile Ninei din timpul ultimului ei an de viață sunt confruntate cu o bogată arhivă de filme, muzică, poezie, apariții de televiziune, întregistrări private inedite și documente de urmărire de la Securitate. Sunt revelate, astfel, dileme etice și estetice care sunt parte din trecutul, dar și din viitorul nostru.

„În film sunt interesată de chestiunea responsabilității și alegerilor nostre personale atunci când suntem confruntați cu injustiția”, spune regizoarea Mona Nicoară. „În cercurile literare din anii 1980, Nina Cassian era o prezență palpabilă, deși deja plecase din țară: cei din jurul meu îi citau spiritul incisiv, legendele amoroase și, da, fascinanta ei urâțenie. Astfel, am înțeles-o întâi ca un model de eliberare lăuntrică, de disidență emoțională, și abia apoi am aflat despre istoria ei complicată și complice cu politica și puterea”, adaugă ea. 

Mona Nicoară a lucrat la descoperirea acestei figuri unice în România cu producătorii Ada și Alexandru Solomon, „a căror poveste personală s-a întrepătruns adeseori cu cea a Ninei”, după cum ea povestește.

Producătorii documentarului sunt Ada Solomon, Mona Nicoară, Diana Păroiu și Alexandru Solomon. Dana Bunescu s-a ocupat de montaj imagine, sunet și sound design. Imaginea este semnată de Ovidiu Mărginean și Rudolf Costin, muzica - de Nina Cassian, concepția grafică, efecte vizuale și generice - Șerban Jipa.

Mona Nicoară a început să lucreze în cinema în 1997, ca producător asociat al documentarului „Children Underground”, care a primit în 2001 un premiu special la festivalul Sundance, apoi a fost nominalizat la Oscar pentru cel mai bun documentar de lungmetraj. Debutul ei regizoral, „Școala noastră”, a avut premiera în 2011 la festivalul Tribeca din New York, a fost selectat apoi la peste 60 de festivaluri din întreaga lume, a câștigat marele premiu al juriului pentru cel mai bun film din SUA la AFI SilverDocs și a fost nominalizat la Silver Eye Awards pentru cel mai bun documentar est-european și la Premiile Gopo pentru cel mai bun documentar românesc. Mona Nicoară este selecționer pentru festivalurile One World Romania și fARAD și a predat la Columbia, Cooper Union, New York University și Rutgers.

Dana Bunescu este principalul monteur al noului val din cinematografia românească și e câștigătoare a Ursului de Argint la Festivalul Internațional de Film de la Berlin 2017 pentru montajul filmului „Ana, Mon Amour”. A editat „Autobiografia lui Nicolae Ceaușescu” și „Things We Said Today” (în lucru), ambele regizate de Andrei Ujică, precum și documentarul Laurei Căpățână „Aici… adică acolo”, câștigător la Transilvania International Film Festival 2013, pe lângă filme de ficțiune ca „4 luni, 3 săptămâni și 2 zile”, recompensat cu Palme d’Or, „Moartea Domnului Lăzărescu”, câștigător al secțiunii Un Certain Regard la Cannes, și „Poziția copilului”, câștigător al Ursului de Aur.

„Distanța dintre mine și mine” este o producţie Hi Film Productions (România) și Sat Mic Film (Statele Unite ale Americii) în coproducţie cu Televiziunea Română, cu sprijinul Centrulului Naţional al Cinematografiei și al Programului Europa Creativă al Uniunii Europene. Susținut de: Orange România, Altex România, Cine Globe, Avon Cosmetics Romania, Renault Commercial Roumanie.

Caravana Shakespeare – peste tot ajunge la București
Teatru și film 19 August 2025, 13:01

Caravana Shakespeare – peste tot ajunge la București

  Pe 23 august, Caravana Shakespeare – peste tot ajunge la București cu ateliere de teatru, recitalul...

Caravana Shakespeare – peste tot ajunge la București
Filmul „After the End”, în regia lui Pablo César, ajunge în România în cadrul Bucharest International Film Festival 2025
Teatru și film 18 August 2025, 16:46

Filmul „After the End”, în regia lui Pablo César, ajunge în România în cadrul Bucharest International Film Festival 2025

„ After the End ”, cel mai recent proiect cinematografic semnat de regizorul argentinian Pablo César , va...

Filmul „After the End”, în regia lui Pablo César, ajunge în România în cadrul Bucharest International Film Festival 2025
Radu Jude: „Pentru mine nu există imagini urâte și imagini frumoase, contextul le face urâte sau frumoase”
Teatru și film 18 August 2025, 15:16

Radu Jude: „Pentru mine nu există imagini urâte și imagini frumoase, contextul le face urâte sau frumoase”

La a 78-a ediție a Festivalului de Film de la Locarno , „Dracula” , scris și regizat de Radu Jude , a...

Radu Jude: „Pentru mine nu există imagini urâte și imagini frumoase, contextul le face urâte sau frumoase”
Dracula, în regia lui Radu Jude, premiu al tinerilor la Locarno
Teatru și film 18 August 2025, 14:00

Dracula, în regia lui Radu Jude, premiu al tinerilor la Locarno

La a 78-a ediție a Festivalului de Film de la Locarno, ” Dracula ”, scris și regizat de Radu Jude , a primit un...

Dracula, în regia lui Radu Jude, premiu al tinerilor la Locarno
Katia Pascariu, câștigătoarea premiului Boccalino d'Oro la Festivalul de Film de la Locarno
Teatru și film 18 August 2025, 13:17

Katia Pascariu, câștigătoarea premiului Boccalino d'Oro la Festivalul de Film de la Locarno

Prestația actriței Katia Pascariu în filmul „Sorella di Clausura” (regizat de Ivana Mladenović, scris de...

Katia Pascariu, câștigătoarea premiului Boccalino d'Oro la Festivalul de Film de la Locarno
Actorul britanic Terence Stamp a murit la vârsta de 87 de ani
Teatru și film 18 August 2025, 06:15

Actorul britanic Terence Stamp a murit la vârsta de 87 de ani

Actorul britanic Terence Stamp, cunoscut mai ales pentru rolurile sale din 'Superman' și 'Priscila, regina...

Actorul britanic Terence Stamp a murit la vârsta de 87 de ani
Animest.20:  premiera națională „Amélie et la métaphysique des tubes”, în deschiderea ediției aniversare
Teatru și film 18 August 2025, 00:26

Animest.20: premiera națională „Amélie et la métaphysique des tubes”, în deschiderea ediției aniversare

Deschiderea ediției aniversare a Festivalului Internațional de Film de Animație Animest (3-12 octombrie, București) aduce pe...

Animest.20: premiera națională „Amélie et la métaphysique des tubes”, în deschiderea ediției aniversare
Actrița Katia Pascariu, premiată la Locarno pentru rolul din filmul „Sorella di Clausura” (regia Ivana Mladenović)
Teatru și film 17 August 2025, 16:01

Actrița Katia Pascariu, premiată la Locarno pentru rolul din filmul „Sorella di Clausura” (regia Ivana Mladenović)

Prestația actriței Katia Pascariu în filmul „Sorella di Clausura” (regizat de Ivana Mladenović, produs de...

Actrița Katia Pascariu, premiată la Locarno pentru rolul din filmul „Sorella di Clausura” (regia Ivana Mladenović)
Ascultă live

Ascultă live

00:30 - 01:00
Cartea care te ajută! (reluare)
Ascultă live Radio România Cultural
00:05 - 01:00
Serviciul de noapte
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
00:00 - 01:00
Espańol 2
Ascultă live Radio România Internaţional 1
00:05 - 01:00
Nopţile Radio România Actualităţi (selecţiuni) (RRA)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
00:00 - 01:00
VREM SĂ ȘTII
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
00:00 - 06:00
Transilvania by night
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
Acum live
Radio România Reșița
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
00:00 - 01:00
Dezbaterea zilei (reluare)
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Radio eTeatru
Ascultă live Radio eTeatru