Era o perioadă în care îl citisem foarte bine pe criticul francez Jean Pierre Richard și mă apropiasem de critica tematistă. – spune criticul literar Dan Cristea, în dialogul purtat cu Constantin Cristian Bleotu, la rubrica „Scriitori la microfon”.

Cei care traducem texte clasice în limb română suntem formați în facultăți de Filologie, în specializarea „Filologie clasică”: limbă și literatură greacă veche, limbă și literatură latină. Iar această formare a noastră este, de obicei, puternic filologic orientată. – mărturisește conf. Univ. Adrian Muraru, de la Facultatea de Filosofie și Științe Politice a Universității „Al. I. Cuza” din Iași. Interviul, realizat de Oana-Georgiana Enăchescu, stă sub sigla rubricii „Meridiane literare”.

Duiliu Zamfirescu află de denunț și îl provoacă la duel pe colonelul Stratilescu. Complicații mari! Un civil nu se putea duela cu un militar, fără să anunțe „Consiliul de onoare” din unitatea lui. Cum a început și cum s-a terminat povestea provocării la duel, aflăm din partea a treia și ultima a dialogului – propus de Eugen Lucan, în cadrul rubricii „Dialogul ideilor” – criticului și istoricului literar Ioan Adam, editorul și exegetul lui Duiliu Zamfirescu.

Constantin-Cristian Bleotu, Oana-Georgiana Enăchescu și Eugen Lucan – realizatorii emisiunii – vă doresc audiție plăcută!

Confluențe, 30 ianuarie 2023, ora 20:00, numai la Radio România Cultural!