Teme deschise: Prima traducere academică a Psalmilor, din limba ebraică. Partea II. Invitată: Prof. univ. Madeea Axinciuc
1 March 2021
Georgeta Drăghici, realizator Radio România Cultural: “Sunetul radioului nu se compară cu nimic”
1 March 2021

În perioada 1-5 martie, emisiunea „Vorba de cultură” vă prezintă o legendă a teatrului de animație din România: regizorul CRISTIAN PEPINO

A absolvit Secţia regie a IATC Bucureşti în 1973, avându-i ca profesori pe Mihai Dimiu, David Esrig, Radu Penciulescu. Ca regizor, s-a dedicat teatrului de animație, realizând până în prezent peste 120 de spectacole, marea lor majoritate cu colaborarea soției sale, scenografa Cristina Pepino (1951–2013). Multe dintre spectacolele pe care le-a regizat au fost distinse cu premii internaționale: 1981 – Marele Premiu la Festivalul Internaţional PIF de la Zagreb pentru spectacolul „Metamorfoze” după Ovidius (Teatrul de Păpuşi din Constanţa); 1982 – Premiul special al juriului la Festivalul PIF pentru „Sânziana şi Pepelea” (Teatrul de Păpuşi din Galaţi); 2001 – Premiul de creaţie la Festivalul PIF pentru „Adunarea păsărilor” (Teatrul Ţăndărică); 2008 – Premiul pentru regie la Festivalul Mondial de la Praga pentru „Candid” (Teatrul Ţăndărică); 2010 – Premiul de regie şi Premiul de excelenţă pentru cel mai bun spectacol de teatru de păpuşi la Festivalul Golden Magnolia de la Shanghai pentru spectacolul „Pinocchio” (Teatrul Colibri, Craiova). Alte premii și distincţii: 2000 – Premiul pentru întreaga activitate, Festivalul Gulliver, Galaţi; 2002 – Ordinul pentru Merit în grad de Cavaler; 2003 – Premiul de excelenţă pentru întreaga activitate conferit de Ministerul Culturii; 2004 – Premiul special UNITER pentru teatru de păpuşi; 2009 – doctor honoris causa al Universităţii de Arte din Târgu Mureş. Profesor, din 1990, la Secţia Păpuși/Marionete a UNATC . Bucureşti.

A publicat volumele: „Automate, idoli, păpuşi” (1998), „Dicționarul teatrului de păpuși, marionete și animație din România” (2000), „Tehnica teatrului de animaţie” (2005), „Tehnologii digitale în spectacolul de animaţie”(2005), „Introducere în grafica şi animaţia 3D” (2006), „De la video la virtual – imaginea în spectacolul contemporan”, „Regia spectacolului de animaţie” (2007) și „Istoria secretă a păpușilor. Teatrul de animație și sacrul” (2014).

Ascultați-l pe Cristian Pepino în emisiunea „Vorba de cultură” (Radio România Cultural) de luni (1 martie) până vineri (5 martie), între orele 12:00-12:30.