Ascultă Radio România Cultural Live

Human Scale, proiectul care reprezintă România la Bienala de Arhitectură de la Veneția, se deschide pentru vizitatori pe 10 mai

08 Mai 2025, 08:11

România participă la cea de-a 19-a ediție a Expoziției Internaționale de Arhitectură – La Biennale di Venezia cu proiectul Human Scale, semnat de artistul Vlad Nancă și biroul de arhitectură Muromuro Studio (Ioana Chifu și Onar Stănescu), curatoriat de Cosmina Goagea.

Expoziția Human Scale este prezentată în două spații complementare: Pavilionul României din Giardini della Biennale și Noua Galerie a Institutului Român pentru Cultură și Cercetare Umanistică din Veneția. Evenimentele dedicate profesioniștilor și invitaților speciali vor avea loc în zilele de 8 și 9 mai.

Human Scale propune o reflecție asupra intersecției dintre artele vizuale și arhitectură, printr-un dialog între desenele realizate de arhitecți români din secolul XX și lucrările artistului contemporan Vlad Nancă. Human Scale pune într-o nouă lumină arhitectura românească a secolului trecut prin desene ale arhitecților care dezvăluie nu doar o viziune spațiului, ci și felul în care erau imaginate oamenii și viața publică. Prin examinarea siluetelor umane din aceste desene, obținem perspective noi asupra modului în care clădirile existente ar putea fi adaptate pentru secolul XXI.

„Susținerea de către ICR a participării României la Bienala de la Veneția – fie că vorbim de cea de Artă, fie de cea de Arhitectură –, implicit a proiectului «Human Scale», se circumscrie promovării internaționale a artelor vizuale și a industriilor creative din România, prioritate strategică a activității noastre. Aflat la intersecția dintre artă vizuală și arhitectură, proiectul «Human Scale» are și o componentă de cercetare, care va fi expusă în Noua Galerie de la parterul Institutului Român de Cultură și Cercetare Umanistică de la Veneția, spațiu inclus în circuitul oficial al Bienalei, astfel că România este singura țară care beneficiază în prezent de două spații de expunere a proiectului național. 2025 este și un an simbolic pentru reprezentanța noastră de la Veneția, prin aniversarea a 95 de ani de la înființarea sa de către marele istoric Nicolae Iorga, astfel încât reinterpretarea temei Bienalei de către echipa proiectului și valorificarea patrimoniului gândirii arhitecților români leagă în mod intrinsec reprezentanța noastră de la Veneția de Bienala de Arhitectură și trecutul de prezent.”, spune Liviu Jicman, Președinte al Institutului Cultural Român.

În Pavilionul României, instalația concepută de Muromuro Studio oferă un traseu imersiv, în care arhitectura „dispare”, iar interacțiunea umană trece în prim-plan. Foi translucide de mari dimensiuni trasează mișcarea vizitatorilor între zece siluete sculpturale la scară reală, realizate de Vlad Nancă și inspirate din desene arhitecturale. Acestea intră în dialog cu o selecție cronologică de desene semnate de arhitecți români din secolul XX, care reconstituie o istorie condensată a arhitecturii locale, de la modernismul interbelic și perioada socialistă, până la reconectarea cu tendințele internaționale după 1989. Parcursul expozițional este completat de o selecție de hărți istorice din secolele XVI–XVIII, unde prezența umană este reprezentată alegoric.

La Noua Galerie a Institutului Român pentru Cultură și Cercetare Umanistică din Veneția, expoziția continuă sub forma unei arhive deschise: peste 300 de reproduceri ale desenelor de arhitectură sunt puse la dispoziția publicului într-un spațiu de cercetare și reflecție. Arhiva este organizată cronologic și oferă o perspectivă critică și sensibilă asupra modului în care arhitectura a modelat viața colectivă în diverse epoci.

„Credem că arhitectura și arta au un potențial profund de a educa umanitatea. Arhitectura, în mod special, ne influențează chiar și atunci când nu suntem conștienți de acest lucru — doar trecând pe lângă ea, locuind în ea, folosind-o în spațiul public sau privat. Uneori o admirăm, alteori o ignorăm. Și totuși, ea ne formează în mod constant. Orașele frumoase ne fac oameni mai buni — iar în perioada pe care o traversăm, avem nevoie de asta mai mult ca niciodată. Fundația Carl von Linde este încântată și onorată să facă parte din acest angrenaj valoros, susținând proiectul care reprezintă România la Bienala de Arhitectură de la Veneția 2025, alături de o echipă remarcabilă și vizionară.”, a declarat Anna Chițan, Preşedinte Fundația Carl von Linde, unul dintre principalii parteneri care susțin proiectul Human Scale.

Parteneriatele cu mediul privat sunt vitale pentru participarea României la Expoziția Internațională de Arhitectură – La Biennale di Venezia și reprezintă o contribuție importantă în promovarea culturii, asigurarea accesului publicului la creația artistică și consolidarea sectorului cultural românesc.

„De 10 ani, UniCredit Bank susține cu mândrie Pavilionul României la Bienalele de Artă și de Arhitectură de la Veneția. Anul acesta avem bucuria de a prezenta publicului prezent la Bienala de Arhitectură, proiectul «Human Scale», al artistului Vlad Nancă și al biroului de arhitectură Muromuro Studio. Vorbim de o instalație impresionantă care îmbină uimitor artele vizuale cu arhitectura, reușind să prezinte într-o manieră absolut inedită lucrări de arhitectură românească din secolul trecut. Ediție de ediție, Pavilionul României atrage sute de mii de vizitatori prin lucrările și proiectele expuse, iar anul acesta suntem din nou convinși că succesul de public e asigurat. UniCredit Bank este mândră să fie implicată pe termen lung în susținerea prezenței României la Veneția, în beneficiul artei și arhitecturii noastre.”, a spus Anca Ungureanu, Director de Identitate și Comunicare la UniCredit Bank România.

Începând cu 10 mai și până pe 23 noiembrie, Human Scale va putea fi vizitată de publicul larg în cadrul Bienalei de Arhitectură de la Veneția, eveniment care atrage anual peste 250.000 de vizitatori din întreaga lume.

-Sfârșit-

Contacte pentru presă

Vlad Tăușance | tausance@gmail.com | +40 758 577 379

Simona Rădoi | marinela.simona.radoi@gmail.com | +40 742 006 036

Note pentru editori

Human Scale

Co-autori: Vlad Nancă & Muromuro Studio (Ioana Chifu, Onar Stănescu)
Curatoare: Cosmina Goagea
Comisar: Attila Kim

Echipă

Coordonatoare proiect: Corina Bucea

Producătoare executivă: Ana Ciobanu

Coordonatoare finanțări strategice: Suzana Vasilescu

PR internațional: Sam Talbot

Art director: Otilia Fiastru

Comunicare: Vlad Tăușance

PR: Simona Rădoi

Social Media: Andreea Ilie

„Sonification Room”: Publicul devine co-creator într-un performance imersiv gratuit. Finalul proiectului „Transcendent Renaissance – Emerging Talents”
Muzică-Dans-Arte 04 Decembrie 2025, 16:36

„Sonification Room”: Publicul devine co-creator într-un performance imersiv gratuit. Finalul proiectului „Transcendent Renaissance – Emerging Talents”

Lumina, sunetul și corpul devin orchestră colectivă la București.  Luni, pe 8 decembrie , publicul din capitală este...

„Sonification Room”: Publicul devine co-creator într-un performance imersiv gratuit. Finalul proiectului „Transcendent Renaissance – Emerging Talents”
Iulia Isaev și Alexandru Constantin, soliștii Operei Naționale București, aplaudați la Scala din Milano
Muzică-Dans-Arte 04 Decembrie 2025, 15:05

Iulia Isaev și Alexandru Constantin, soliștii Operei Naționale București, aplaudați la Scala din Milano

Recitalul susținut de soprana  Iulia Isaev  și baritonul  Alexandru Constantin , acompaniați de pianista ...

Iulia Isaev și Alexandru Constantin, soliștii Operei Naționale București, aplaudați la Scala din Milano
A încetat din viață Artan, vocalistul trupei Partizan și fondatorul trupei Timpuri Noi
Muzică-Dans-Arte 02 Decembrie 2025, 19:24

A încetat din viață Artan, vocalistul trupei Partizan și fondatorul trupei Timpuri Noi

Artan, pe numele său real Adrian Pleșca, a decedat astăzi. Artistul avea 64 de ani. Vocea sa, extrem de cunoscută și iubită...

A încetat din viață Artan, vocalistul trupei Partizan și fondatorul trupei Timpuri Noi
Colinde, jazz și tradiții: patru concerte extraordinare de Crăciun la Sala Radio
Muzică-Dans-Arte 02 Decembrie 2025, 17:36

Colinde, jazz și tradiții: patru concerte extraordinare de Crăciun la Sala Radio

Dacă vă doriți un cadou muzical de Moș Nicolae sau căutați un concert tradițional de colinde, așa cum s-au păstrat ele...

Colinde, jazz și tradiții: patru concerte extraordinare de Crăciun la Sala Radio
Soliști ai Operei Naționale din București, recital la Scala din Milano pe 3 decembrie, în Il Ridotto dei Palchi „Arturo Toscanini” -  Al doilea eveniment al Operei Naționale din București dedicat Anului Cultural România - Italia 2026
Muzică-Dans-Arte 02 Decembrie 2025, 13:35

Soliști ai Operei Naționale din București, recital la Scala din Milano pe 3 decembrie, în Il Ridotto dei Palchi „Arturo Toscanini” - Al doilea eveniment al Operei Naționale din București dedicat Anului Cultural România - Italia 2026

Soliştii Operei Naţionale din Bucureşti,  soprana Iulia Isaev şi baritonul Alexandru Constantin , acompaniaţi de...

Soliști ai Operei Naționale din București, recital la Scala din Milano pe 3 decembrie, în Il Ridotto dei Palchi „Arturo Toscanini” - Al doilea eveniment al Operei Naționale din București dedicat Anului Cultural România - Italia 2026
Orchestra Operei Naționale, dirijată de Daniel Jinga, a deschis oficial Anul Cultural România - Italia 2026
Muzică-Dans-Arte 02 Decembrie 2025, 08:27

Orchestra Operei Naționale, dirijată de Daniel Jinga, a deschis oficial Anul Cultural România - Italia 2026

Orchestra Operei Naționale București, sub conducerea dirijorului Daniel Jinga, a deschis oficial Anul Cultural România...

Orchestra Operei Naționale, dirijată de Daniel Jinga, a deschis oficial Anul Cultural România - Italia 2026
Astăzi se aprind luminițele de sărbători în București
Muzică-Dans-Arte 29 Noiembrie 2025, 12:30

Astăzi se aprind luminițele de sărbători în București

Astăzi, la ora 18:00, în București se aprinde iluminatul festiv de sărbători - peste 7 milioane de becuri tip LED vor...

Astăzi se aprind luminițele de sărbători în București
Weekend cultural - Recomandări pentru 28-30 noiembrie
Muzică-Dans-Arte 28 Noiembrie 2025, 16:46

Weekend cultural - Recomandări pentru 28-30 noiembrie

Căutați idei de petrecere a timpului liber? Vă sugerăm o selecţie de recomandări culturale de neratat în acest weekend....

Weekend cultural - Recomandări pentru 28-30 noiembrie
Ascultă live

Ascultă live

08:00 - 09:00
Crossover de weekend (Partea a II-a)
Ascultă live Radio România Cultural
07:10 - 09:00
MATINALII DE WEEK-END
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
08:00 - 08:30
Français 5
Ascultă live Radio România Internaţional 1
07:20 - 10:00
MATINAL (RRA)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
Acum live
Radio România Antena Satelor
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
07:00 - 10:00
Bună dimineaţa Transilvania
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
Acum live
Radio România Reșița
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
06:00 - 10:00
Bună dimineața, vest!
Ascultă live Radio România Timișoara FM
08:00 - 10:00
Din suflet pentru tine
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Radio eTeatru
Ascultă live Radio eTeatru
Acum live
Conviețuiri
Ascultă live Conviețuiri