Ascultă Radio România Cultural Live

Musicalul „Chicago” ajunge în România în aprilie

Unul dintre cele mai longevive musicaluri de pe Broadway ajunge la București pe 6 și 7 aprilie 2024.

Musicalul „Chicago” ajunge în România în aprilie

22 Februarie 2024, 18:10

Musicalul Chicago, premiat la nivel internațional cu 6 premii Tony, 2 premii Olivier, un premiu Grammy, cu peste 11.000 de reprezentații în 36 de țări, se joacă începând cu 6 aprilie, în România, pe scena Circului Metropolitan București. George Costin aduce toată decadența și strălucirea anilor ‘20, într-un show bazat pe clasica poveste despre faimă, aparențe și trădare.

Acțiunea, plasată în mijlocul efervescenței anilor ‘20, se concentrează pe Roxie Hart și Velma Kelly, două criminale care încearcă să manipuleze mass-media pentru a scăpa de închisoare. Roxie Hart, o tânără dansatoare de cabaret, își ucide amantul după ce acesta o părăsește. În închisoare, Roxie le întâlnește pe Velma Kelly și Mama Morton care o îndrumă spre avocatul Billy Flynn. Acesta o va ajuta să câștige mass-media de partea ei. Între Roxie Hart și Velma Kelly se naște o rivalitate, iar cele două protagoniste luptă până la final pentru libertate și faimă.

“Am ales Chicago pentru că este o capodoperă, iar publicul din București merită să aibă acces la o asemenea lucrare care a generat în lume spectacole memorabile și au animat comunități. Spectatorii vor avea ocazia să vadă în arenă actori talentați, performanți și deosebit de curajoși, să asculte live o muzică celebră și încântătoare, să admire creații coregrafice originale și să audă o nouă traducere în limba română a unui text savuros. Vor participa la ceea ce noi, echipa CHICAGO, ne dorim să fie un omagiu adus artei teatrale și, în același timp, o ocazie de a aduce oamenii împreună” declară actorul și producătorul George Costin, cunoscut publicului pentru spectacolele care s-au jucat cu casa închisă ca “Amadeus”, “Colivia cu nebune” și “The MF with the hat”.

Coregrafia este semnată de Cristina Danu și Flavia Mihășan. Costumele sunt create de Irenne Costin. Artiștii care fac parte din distribuție au fost selectați în urma unui casting riguros, la care s-au înscris peste 400 de artiști. Numele celor aleși să dea viață faimoaselor personaje vor fi anunțate în curând.

Directorul muzical, Vlad Vedes, cunoscut publicului pentru spectacole ca “Mamma Mia”, ”Colivia cu Nebune” și “Fantoma de la Operă”, spune despre Chicago:

“Producția muzicală a musicalului Chicago va fi, în sine, o premieră în România. Să ne gândim la simplul fapt că avem în orchestrație tuba, ca o parte consistentă a unei structuri de big band de jazz, de aproximativ 15 oameni, iar diametral găsim vioara, piccolo, flaut. Însăși respectarea atentă a orchestrației originale impune o producție muzicală aparte, în care presiunea unui sunet modern, detaliat și de impact va trebui echilibrată de naturalețea omogenității unui grup de suflători, care cântă neamplificat într-un mic club de jazz, dar și de sonoritatea elegantă, directă, livrată netransformat a unui concert de muzică clasică. Provocarea pe care o aduce musicalul Chicago este chiar această încercarea de a rebalansa proporția între un concert de muzică și un spectacol de teatru, între un show și intimitatea unei reprezentații neamplificate, între un sound exploziv și parfumul natural al instrumentelor."

Pregătirea muzicală a artiștilor, precum și orchestra formată din 14 membri sunt coordonate de directorul muzical Andreea Csibi.

”Am primit cu mare bucurie invitația lui George Costin de a face parte din proiectul Chicago. Sunt foarte onorată să pot lucra cu actori importanți ai scenei teatrale românești și în același timp și cu muzicieni valoroși. În ceea ce privește provocările pe care le aduce acest musical, amintesc două: prima este aceea de a lucra cu o echipă tânără – amintesc aici ansamblul de tineri dansatori foarte talentați, iar a doua va fi coordonarea unui număr destul de mare de instrumentiști (14 în total) în contextul în care într-o proporție de 80% spectacolul are un suport muzical, reprezentat prin acompaniamentul cântecelor live, legături între scene și (aparent) simple intervenții ale diverselor instrumente”, adaugă Andreea Csibi.

Despre Chicago

Musicalul Chicago, lansat pe Broadway în 1975, este o adaptare a cărții scrise de Fred Ebb și Bob Fosse care, la rândul lor, au pornit de la piesa scrisă de Maurine Dallas Watkins in 1926, inspirată din fapte reale. Muzica este compusă de John Kander, iar versurile sunt scrise de Fred Ebb.

Regizorul Rob Marshall l-a adaptat pentru ecran cu Renee Zellweger și Catherine Zeta-Jones în rolurile principale. Filmul este câștigător al premiului Oscar în 2002.

Spectacolul musical Chicago a mai fost jucat în România acum 17 ani, avându-i în distribuție pe Aurelian Temișan, Monica Davidescu, Anca Țurcașiu și Maia Morgenstern.

Conferința „Rembrandt: modernitate şi imaginar nocturn”
Muzică-Dans-Arte 11 Februarie 2026, 10:04

Conferința „Rembrandt: modernitate şi imaginar nocturn”

Muzeul Național de Artă al României vă invită joi , 12 februarie 2026 , ora 16.30, la conferința „Rembrandt:...

Conferința „Rembrandt: modernitate şi imaginar nocturn”
Multipremiat internațional, pianistul italian Giuseppe Guarrera  cântă Ceaikovski la Sala Radio
Muzică-Dans-Arte 11 Februarie 2026, 09:22

Multipremiat internațional, pianistul italian Giuseppe Guarrera cântă Ceaikovski la Sala Radio

Pianistul italian Giuseppe Guarrera , laureat al mai multor distincții internaționale importante, printre care premiile la...

Multipremiat internațional, pianistul italian Giuseppe Guarrera cântă Ceaikovski la Sala Radio
Gala Internațională de Balet „Balanchine’s Legacy”,  așteptată cu nerăbdare la București.   Cel mai important eveniment cultural al începutului de an  va fi prezentat de actrița Ada Condeescu
Muzică-Dans-Arte 11 Februarie 2026, 08:00

Gala Internațională de Balet „Balanchine’s Legacy”, așteptată cu nerăbdare la București. Cel mai important eveniment cultural al începutului de an va fi prezentat de actrița Ada Condeescu

Gala Internațională de Balet „ Balanchine’s Legacy ”, care va avea loc la Sala Palatului miercuri, 11...

Gala Internațională de Balet „Balanchine’s Legacy”, așteptată cu nerăbdare la București. Cel mai important eveniment cultural al începutului de an va fi prezentat de actrița Ada Condeescu
Ministrul Culturii retrage proiectul-pilot care urma să normeze munca artiștilor și să impună pontajul zilnic pentru actori
Muzică-Dans-Arte 10 Februarie 2026, 15:23

Ministrul Culturii retrage proiectul-pilot care urma să normeze munca artiștilor și să impună pontajul zilnic pentru actori

Ministrul Culturii, András Demeter, a anunțat retragerea proiectului-pilot care urma să normeze munca artiștilor și să...

Ministrul Culturii retrage proiectul-pilot care urma să normeze munca artiștilor și să impună pontajul zilnic pentru actori
Mihai Mihalcea: ART IS WORK
Muzică-Dans-Arte 10 Februarie 2026, 14:00

Mihai Mihalcea: ART IS WORK

Mihai Mihalcea este coregraf, performer, co-fondator Centrul Naţional al Dansului Bucureşti şi primul director al CNDB,...

Mihai Mihalcea: ART IS WORK
Brâncuși: Între modă și tehnologie (work in progress), 12 februarie – 1 martie 2026, Sala Media Muzeul Național al Țăranului Român
Muzică-Dans-Arte 10 Februarie 2026, 13:02

Brâncuși: Între modă și tehnologie (work in progress), 12 februarie – 1 martie 2026, Sala Media Muzeul Național al Țăranului Român

Muzeul Național al Țăranului Român vă așteaptă joi, 12 februarie 2026, de la ora 18.00 , la Sala Media, la vernisajul...

Brâncuși: Între modă și tehnologie (work in progress), 12 februarie – 1 martie 2026, Sala Media Muzeul Național al Țăranului Român
Senatul UNITER avertizează asupra riscurilor normării muncii artistice într-o scrisoare deschisă adresată autorităților
Muzică-Dans-Arte 09 Februarie 2026, 13:41

Senatul UNITER avertizează asupra riscurilor normării muncii artistice într-o scrisoare deschisă adresată autorităților

UNITER a transmis o scrisoare deschisă privind instrucțiunile de normare a timpului de lucru din teatre: ,,𝐔𝐧 𝐎𝐦 = 𝐔𝐧 𝐎𝐦...

Senatul UNITER avertizează asupra riscurilor normării muncii artistice într-o scrisoare deschisă adresată autorităților
Jazz in Church ajunge la ediția a XI-a: patru seri cu nume-cheie ale jazzului internațional, între 23 și 26 aprilie, la București
Muzică-Dans-Arte 09 Februarie 2026, 10:08

Jazz in Church ajunge la ediția a XI-a: patru seri cu nume-cheie ale jazzului internațional, între 23 și 26 aprilie, la București

Festivalul Jazz in Church revine la București pentru ediția a XI-a, care va avea loc între 23 și 26 aprilie , la...

Jazz in Church ajunge la ediția a XI-a: patru seri cu nume-cheie ale jazzului internațional, între 23 și 26 aprilie, la București
Ascultă live

Ascultă live

17:00 - 18:00
GPS Cultural
Ascultă live Radio România Cultural
15:05 - 18:00
Obiectiv, România
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
17:00 - 17:56
Deutsch 2
Ascultă live Radio România Internaţional 1
17:05 - 18:00
MAGAZIN RRI (RRI)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
17:00 - 17:26
Italiano 1
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
17:10 - 19:00
FERMIER ÎN ROMÂNIA
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
15:03 - 19:00
Sens unic
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
11:03 - 18:00
PULSUL ZILEI
Ascultă live Radio România Reșița
16:03 - 19:00
Sens Unic - continuare
Ascultă live Radio România Tg Mureș
16:03 - 18:45
Sens unic
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Conviețuiri
Ascultă live Conviețuiri