Ascultă Radio România Cultural Live

Wonders of Transylvania – o nouă premieră la Reactor și încheierea proiectului Fágáș. Perspective multiculturale

Wonders of Transylvania – o nouă premieră la Reactor și încheierea proiectului Fágáș. Perspective multiculturale

06 Februarie 2024, 13:43

Spectacolul Wonders of Transylvania este un fals-documentar interdisciplinar despre o comunitate împovărată de traume și tensiuni intergeneraționale, despre posibilitățile de coexistență și reconciliere și despre narațiuni paralele.

O companie de teatru româno-maghiară pune în scenă un spectacol despre „Minunile Transilvaniei” în cadrul unui proiect european. O regizoare de la Budapesta e invitată să participe în producție, dar ceea ce inițial părea un proces promițător întâlnește pe parcurs o serie de obstacole. Povestea unei istorii și unor valori culturale comune se dovedește mai dificil de spus decât se aștepta echipa, iar politica, bolile și evenimente de forță majoră formează un lung lanț de ghinion la care trebuie să își adapteze atât spectacolul, cât și propriile idei.

Spectacolul este creat în sistem devised, de teatru colaborativ, în urma unei perioade lungi de cercetare și laborator. Regia îi aparține lui Martin Boross, dramaturg și regizor de teatru și film din Ungaria. Martin este directorul artistic al colectivului teatral Stereo Akt (producător partener al spectacolului), interesat de un teatru postdramatic, politic și interdisciplinar, care experimentează adesea cu poziționarea și participarea neconvențională a publicului.

Dramaturgia spectactacolului este realizată de Alexa Băcanu și Martin Boross, scenografia de Mihai Păcurar (el semnează și afișul), iar costumele de Zsófi Gábor. Muzica îi aparține lui Márk Bartha (Ungaria). Tot ce ține de partea tehnică este asigurată de Cătălin Filip. Asistente de regie sunt Ágnes Turós și Ștefana Olar. Din distribuție fac parte: Alexandra Caras, Szilárd Gáspár-Barra, Rebeka Kolcza, Oana Mardare, Emőke Pál, Tavi Voina. Participări video: Andrada Balea, Doru Mihai Taloș, Cătălin Filip, Alina Mișoc.

Spectacolul are o durată de 105 minute și este recomandat persoanelor cu vârsta peste 14 ani.

Wonders of Transylvania se joacă în limbile română, maghiară și engleză și va fi supratitrat în engleză, maghiară și română.

Spectacolul este o coproducție Reactor-Váróterem Projekt și a fost creat în cadrul proiectului Fágáș. Perspective multiculturale - consolidarea antreprenoriatului cultural din Cluj-Napoca în context interetnic româno-maghiar, finanțat prin Granturile SEE 2014-2021 în cadrul Programului RO-CULTURA, apelul Consolidarea antreprenoriatului cultural și dezvoltarea audienței și a publicului (sesiunea 3). Proiectul își propune colaborarea dintre cele două teatre și dezvoltatea publicului clujean, prin oferirea unei perspective unitare a scenei independente române și maghiare din oraș.

Proiectul are o valoare nerambursabilă de 983.475,20 lei (198.758,15 euro), se desfășoară în perioada noiembrie 2022-februarie 2024 și vizează aducerea împreună a publicului de teatru român și maghiar din Cluj-Napoca, printr-un program comun de evenimente a două teatre independente: Reactor de creație și experiment și Váróterem Projekt (incluzând două schimburi de spectacole și două coproducții bilingve). Proiectul include de asemenea o dimensiune de dezvoltare profesională a operatorilor culturali clujeni, coordonată de Para Film & Teater, organizație din Norvegia.

Biletele la spectacol pot fi achiziționate online, pe site-ul Eventbook: https://eventbook.ro/hall/reactor-cluj.

Granturile SEE reprezintă contribuția Islandei, Principatului Liechtenstein și Regatului Norvegiei la reducerea disparităților economice și sociale în Spațiul Economic European și la consolidarea relațiilor bilaterale cu cele 15 state beneficiare din estul și sudul Europei și statele baltice. Aceste mecanisme de finanțare sunt stabilite în baza Acordului privind Spațiul Economic European, ce reunește statele membre UE și Islanda, Liechtenstein și Norvegia ca parteneri egali pe piața internă. În total, cele trei state au contribuit cu €3,3 miliarde între 1994 și 2014 și €1,55 miliarde pentru perioada de finanțare 2014-2021. Mai multe detalii sunt disponibile pe: www.eeagrants.org și www.eeagrants.ro.

Programul RO-CULTURA este implementat de Ministerul Culturii prin Unitatea de Management a Proiectului și are ca obiectiv general consolidarea dezvoltării economice și sociale prin cooperare culturală, antreprenoriat cultural și managementul patrimoniului cultural. Bugetul Programului este de aproximativ 34 milioane de euro. Mai multe detalii sunt disponibile pe www.ro-cultura.ro.

Mai multe informații despre programul Reactor puteți găsi pe site-ul www.reactor-cluj.com, pe www.facebook.com/ReactorCluj sau www.instagram.com/reactor.cluj.

A început Romanian Design Week 2025
Muzică-Dans-Arte 19 Mai 2025, 15:10

A început Romanian Design Week 2025

Bucureștiul se transformă într-o scenă deschisă a designului contemporan. Romanian Design Week 2025 , organizat de The...

A început Romanian Design Week 2025
„Libertango” şi multe alte tangouri celebre,  cu QUINTETO ASTOR PIAZZOLLA,  la Ateneul Român din București pe 31 mai
Muzică-Dans-Arte 19 Mai 2025, 12:32

„Libertango” şi multe alte tangouri celebre, cu QUINTETO ASTOR PIAZZOLLA, la Ateneul Român din București pe 31 mai

O filă din istoria tangoului ajunge la Bucureşti: dublu premiat la Latin Grammy Awards, QUINTETO ASTOR PIAZZOLLA, ansamblul...

„Libertango” şi multe alte tangouri celebre, cu QUINTETO ASTOR PIAZZOLLA, la Ateneul Român din București pe 31 mai
Uniunea Artiștilor Plastici din România face noi propuneri ale unor evenimente vizuale care vor debuta în săptămâna 19 - 25 mai 2025
Muzică-Dans-Arte 19 Mai 2025, 09:30

Uniunea Artiștilor Plastici din România face noi propuneri ale unor evenimente vizuale care vor debuta în săptămâna 19 - 25 mai 2025

  Luni, 19 mai, la ora 17, Galeria Calderon Art Studio din București va găzdui vernisajul expoziției de acuarelă...

Uniunea Artiștilor Plastici din România face noi propuneri ale unor evenimente vizuale care vor debuta în săptămâna 19 - 25 mai 2025
Prima ediție „Strada Armenească Pop-Up: All That Jazz”, pe 24 și 25 mai, în Cartierul Armenesc din București
Muzică-Dans-Arte 18 Mai 2025, 06:35

Prima ediție „Strada Armenească Pop-Up: All That Jazz”, pe 24 și 25 mai, în Cartierul Armenesc din București

Uniunea Armenilor din România și Centrul Cultural Armean din București prezintă, în weekendul 24–25 mai ,...

Prima ediție „Strada Armenească Pop-Up: All That Jazz”, pe 24 și 25 mai, în Cartierul Armenesc din București
„Contemporan în România”: Big Band-ul Radio ne dă întâlnire cu jazz-ul autohton
Muzică-Dans-Arte 18 Mai 2025, 06:19

„Contemporan în România”: Big Band-ul Radio ne dă întâlnire cu jazz-ul autohton

Cum mai sună astăzi jazz-ul în România? Joi, 22 mai 2025 (de la 19.00) Big Band-ul Radio România dirijat de...

„Contemporan în România”: Big Band-ul Radio ne dă întâlnire cu jazz-ul autohton
„Un Mai Romantic” – recital extraordinar de pian susținut de Irina Petrescu la Muzeul Național de Artă al României
Muzică-Dans-Arte 16 Mai 2025, 20:42

„Un Mai Romantic” – recital extraordinar de pian susținut de Irina Petrescu la Muzeul Național de Artă al României

Tânăra pianistă Irina Petrescu va susține un recital de excepție luni, 26 mai 2025, ora 19:00, în sala Auditorium...

„Un Mai Romantic” – recital extraordinar de pian susținut de Irina Petrescu la Muzeul Național de Artă al României
Instalația performativă „Sauver la Princesse”, prezentată în premieră la Institutul Francez din România la București, în cadrul RDW Design GO
Muzică-Dans-Arte 16 Mai 2025, 13:53

Instalația performativă „Sauver la Princesse”, prezentată în premieră la Institutul Francez din România la București, în cadrul RDW Design GO

În perioada 17–18 mai, compania de producție franceză Mesden Valley, împreună cu Institutul Francez din...

Instalația performativă „Sauver la Princesse”, prezentată în premieră la Institutul Francez din România la București, în cadrul RDW Design GO
Art Safari prezintă „Expoziția de 1 milion de euro”, cu ocazia Nopții Muzeelor
Muzică-Dans-Arte 16 Mai 2025, 09:07

Art Safari prezintă „Expoziția de 1 milion de euro”, cu ocazia Nopții Muzeelor

Art Safari organizează o întâlnire specială cu Tonitza, Luchian, Pallady, Maxy, Ghenie și alte nume sonore ale...

Art Safari prezintă „Expoziția de 1 milion de euro”, cu ocazia Nopții Muzeelor
Ascultă live

Ascultă live

12:00 - 12:30
Vorba de cultură
Ascultă live Radio România Cultural
10:10 - 13:00
PRIETENII DE LA RADIO
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
Acum live
Radio România Internaţional 1
Ascultă live Radio România Internaţional 1
12:00 - 13:00
reluare: RRI, o voce pentru lumea românească (RRI)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
12:20 - 14:00
VIAȚA LA ȚARĂ
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
Acum live
Radio România Braşov FM
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
11:03 - 18:00
PULSUL ZILEI
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
Acum live
Radio România Timișoara FM
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Radio eTeatru
Ascultă live Radio eTeatru