Premieră la Teatrul de Nord: BOLNAVA ÎNCHIPUITĂ, adaptare după Carlo Goldoni
28 Aprilie 2023, 08:08
Trupa Mihai Raicu a Teatrului de Nord prezintă duminică 30 aprilie 2023, de la ora 19.00 în Sala Mare, premiera spectacolului „Bolnava închipuită”, adaptare după Carlo Goldoni, în regia Dianei Dragoș. Decorul și costumele sunt realizate de scenograful Cristian Marin, măștile și mișcarea scenică de Florin Suciu, light designul de Lucian Moga. Din distribuție fac parte actorii: Ciprian Vultur, Roxana Fânață, Vlad Mureșan, Andrei Stan, Cătălin Mareș, Andreea Mocan, Sergiu Tăbăcaru, Anca Similar, Stelian Roșian, Dorina Nemeș, Tibor Székely, Lucia Maria Racșan, Carmen Frățilă, Bianco Erdei, Cristian But, Andrei Gîjulete, Raluca Mara.
„Bolnava închipuită” (n.b. traducere de Ioana Rufu) tratează, într-un absurd comic, tendința de a diagnostica tipuri de comportament și expresii care nu sunt imediat recognoscibile, și convingerea că există o rețetă și un tratament pentru orice soi de emoție care pare să provoace tiparele acceptate social. Povestea se învârte în jurul logodnei aranjate a Rosaurei, care somatizează aversiunea neexprimată față de nuntă. Pantalone, tatăl ei, strânge disperat toți medicii din oraș, în speranța că cineva îi va găsi boala, plasând-o în centrul unei avalanșe burlești de păreri și teorii despre stările fetei și cum ar trebui interpretate, sau alternativa unui vieți-stereotip, căsătoria. Spectacolul pariază pe eliberarea din invazia gălăgioasă de rețete medicale, sociale sau relaționale prin funcția ludicului de scut împotriva fricilor și coșmarurilor. (Diana Dragoș)
Piesă în 3 acte scrisă în 1750, „Bolnava prefăcută” (it. „La finta ammalata”) este unul dintre cele mai puțin reprezentate texte ale lui Carlo Goldoni, un text clasic de commedia dell arte, care alternează momente de comedie și poezie. În 1976, „La finta ammalata” a fost adaptată pentru teatru radiofonic de către Mihai Crișan, însă în România este prima dată când această piesă este montată pe o scenă, ceea ce face ca premiera din 30 aprilie a Trupei Mihai Raicu să fie una națională.
La această reprezentație este valabil abonamentul Premieră „Ștefan Mareș”. Informații și bilete: Agenția teatrală, str. Horea nr. 6. Tel.: 0261712106 | 0786538580. Bilete online: https://teatruldenord.biletmaster.ro/ron/PlaceInfo/2201
Diana Dragoș a absolvit în 2010 Facultatea de Teatru şi Film din cadrul Universității Babeş-Bolyai Cluj Napoca, secția regie de teatru. Spectacolul de licență, „Interior”, după texte din „Ciclul Morții” de Maurice Maeterlinck, a avut premiera la Teatrul de Nord. În 2012 montează la Teatrul Național „Marin Sorescu” Craiova, în urma unui concurs de proiecte, „Conu’ Leonida față cu Reacțiunea” după I.L Caragiale. Colaborează cu trupe independente: „Teatru2.0-Infanta” de Saviana Stănescu, „Rubik” – fragmente: „Roșu” de Alexa Băcanu și „Galben” de Brîndușa Ban, „Space Delivery System” de Alexa Băcanu, iar din 2014 preponderent cu REACTOR de creație și experiment („Imperiul șoptit de Turandot”, adaptare liberă după Gozzi, „Monstruoasa poveste a fecioarei care aștepta să răsară soarele sau Isterie” de Alexa Băcanu, „În sfârșit sfârșitul” de Brîndușa Ban), dar și cu MiniREACTOR („De ce îi e frică întunericului?” dramatizare de Brîndușa Ban și episodul „Carusel” de Ana Cucu-Popescu, din „Istoria copilăriei în 4 episoade”). Din 2019 se alătură trupei „Mihai Raicu” a Teatrului de Nord, regizând spectacolele: „De ce are iepurașul urechile lungi sau Iepurașul și Omul din Lună”, „Momo” după Michael Ende și „Bolnava închipuită” după Carlo Goldoni.
Cristian Marin este un scenograf cu un stil matur și riguros, cu propuneri pline de curaj care aduc operelor abordate perspective noi. A absolvit Facultatea de Filosofie și Jurnalism în 2008, ceea ce i-a influențat probabil lucrările, care sunt mereu ancorate în informații reinterpretate și revalorificate. Pregătirea lui în domeniul comunicării este un atu extrem de important în contextul în care arta contemporană pare să sufere pe alocuri acut de lipsă de conținut. În anul 2011 absolvă studiile în arta scenografiei la Universitatea Națională de Teatru și Film „I.L. Caragiale”. Este momentul în care se lansează cu o serie de succese pe scenele din România. În ultimul an de studiu la UNATC semnează scenografia spectacolului „Woyzeck” în regia lui Ducu Pamfile, care a și obținut premiul pentru cea mai bună piesă la festivalul de Teatru pentru Tineret de la Piatra Neamț, 2011. Urmează apoi colaborări cu teatre, regizori și creatori din dans și artele spectacolului, precum: Teatrul Excelsior, Teatrul „Stela Popescu”, Teatrul de Comedie, Teatrul Godot, Teatrul Național, Teatrul Masca, Centrul Național al Dansului București, Teatrul „Regina Maria” Oradea, Teatrul „Mihai Eminescu” Botosani, Teatrul „Sică Alexandrescu” Brașov, Teatrul Dramatic „Ion D. Sîrbu” Petroșani, Teatrul Municipal „Bacovia” Bacău, Teatrul Municipal Baia Mare, Teatrul Municipal „Csíki Játékszín” Miercurea Ciuc, Teatrul Naţional Târgu-Mureş - Compania „Tompa Miklós”, Teatrul Național Iași etc. În ecuația artist-act artistic-public, Cristian este cel care rezervă un rol distinct și relevant scenografiei și costumelor pe care le creează și integrează, pentru ca spectacolul să fie sincretic și complet.
Florin Suciu este actor, păpușar, iluzionist și ventriloc, absolvent al Facultății de Teatru și Televiziune din Cluj, 2010. După terminarea facultății a lucrat un an la Teatrul Municipal din Baia Mare, apoi trei ani la Teatrul de Păpuși PUCK din Cluj Napoca. Pasionat de iluzionism încă din liceu, după facultate își transformă hobby-ul în profesie, începând cu spectacolele jucate la Atelier Cafe din Cluj, trecând apoi prin experiența spectacolelor de magie şi trucuri ținute la petreceri de copii la crearea personajului Ubu din spectacolul de magie şi ventrilocie „Hocus Pocus”. Împreună cu actorul Silviu Ruști înființează Trupa de teatru independent Magic Puppet, din dorința de a da viață personajelor create de ei într-un alt spațiu decât cel al unei instituții teatrale. În februarie 2020 cei doi reușesc să deschidă o sală de teatru, dar pandemia din martie le-a dat planurile peste cap pentru o vreme. La spectacolul „Hocus Pocus”, Florin este atât regizor, cât şi scenarist şi scenograf, astfel că pasiunea și priceperea la confecționarea de păpuși, măști, de instalații și decoruri i-a deschis și oportunități de colaborare pentru producțiile unor teatre din țară. Cu trupa Mihai Raicu a Teatrului de Nord colaborează din 2021, când a semnat scenografia la spectacolul pentru copii „Cu susul în jos” de Ana Cucu Popescu, regizat de Delia Gavlițchi. În proiectul spectacolului „Bolnava închipuită” Diana Dragoș l-a ales în echipă pentru realizarea măștilor de commedia, dar și pe mișcare scenică.
BOLNAVA ÎNCHIPUITĂ adaptare după Carlo Goldoni
Traducere de Ioana Rufu
Regia: Diana Dragoș
Scenografia: Cristian Marin
Măști și mișcare scenică: Florin Suciu
Light design: Lucian Moga
Distribuția:
PANTALONE: Ciprian Vultur
ROSAURA, fiica lui Pantalone: Roxana Fânață
LELIO, iubitul Rosaurei: Vlad Mureșan
DOTTORE ONESTI: Andrei Stan
DOTTORE BUONATESTA: Cătălin Mareș
DOTTORE MERLIN: Andreea Mocan
DOTTORE TARQUINIO: Sergiu Tăbăcaru
DOTTORE: Anca Similar, Stelian Roșian, Dorina Nemeș, Tibor Székely, Lucia Maria Racșan, Carmen Frățilă, Bianco Erdei, Cristian But
ARLECCHINO: Andrei Gîjulete
COLOMBINA: Raluca Mara
FABRIZZIO, zanni: Cristian But
Mulțumiri elevilor: Elis Baias, Paula Hodas, Gabriel Pop, Mara Indricuț, Tudor Silaghi
Durata spectacolului. 1 h, 45 min. (fără pauză)
