Ascultă Radio România Cultural Live

„Adio, proștilor!”/ „Adieu les cons!” – comedia cu accente noir care a câștigat șapte premii César, din 9 iulie în cinema

05 Iulie 2021, 18:32

Marele câștigător al Premiilor César 2021, „Adio, proștilor!”/ „Adieu les cons!”, în regia lui Albert Dupontel, cu Virginie Efira, numită regina comediei în Franța, în rolul principal, ajunge în cinematografe din 9 iulie, distribuit de Independența Film.

Comedia cu accente noir urmărește povestea lui Suze Trappet (Virginie Efira), o femeie care află că a dezvoltat o maladie autoimună în stadiu terminal și pornește în căutarea fiul ei născut în perioada adolescenţei - la care a renunţat imediat după naştere, la presiunea familiei. În nebuneasca investigație, ea se intersectează cu Jean-Baptiste Cuchas, jucat de Albert Dupontel, un bărbat care suferă de o stare acută de extenuare psihică, și Serge Blin (Nicolas Marié), un arhivist orb, de un entuziasm excesiv. Neobișnuitul trio se aventurează într-o călătorie hilară și plină de peripeții pentru a găsi copilul de mult pierdut al lui Suze.

Trailer oficial: https://youtu.be/aFcm7j3OGo0

Un succes de box-office întrerupt de lockdown

Lansat în toamna anului trecut în Franța, „Adio, proștilor!”/ „Adieu les cons!” a reunit 700.000 de spectatori în prima săptămână de proiecţii, întrerupte brusc de decretarea lockdown-ului. Odată cu redeschiderea cinematografelor din Franța în luna mai a acestui an, a fost relansat pe marile ecrane ocupând un loc fruntaș în box office, până în acest moment având peste 3 milioane de spectatori.

Din cauza pandemiei, filmul a beneficiat de lansări în doar câteva țări europene (Olanda, Polonia, Portugalia, Spania, Suedia, Ucraina), în special în cadrul unor festivaluri de film, precum și în Australia, Canada, Rusia și Singapore.

În primăvara acestui an, filmul a dominat scena Premiilor César, adjudecându-și șapte trofee din 12 nominalizări la categoriile Cel mai bun film, Cel mai bun regizor (Albert Dupontel), Cel mai bun actor în rol secundar (Nicolas Marie), Cel mai bun scenariu original, Cea mai bună imagine, Cele mai bune decoruri şi Premiul César al liceenilor.

Întrebat ce i-a inspirat o astfel de poveste, regizorul Albert Dupontel spune că a pornit de la opoziția dintre o persoană care își dorește să trăiască, dar nu poate, și o persoană care ar putea trăi, dar nu își mai dorește. Dupontel a scris scenariul filmului în 18 luni și se declară un „Sisif narativ”, scrisul dându-i cea mai mare durere de cap: „Cred că toți avem multe povești de spus, dificil pentru mine este să le scot din confuzia mentală”.

Adio, proștilor!” și Monty Python

„Adio, proștilor!”/ „Adieu les cons!” îi este dedicat lui Terry Jones, unul dintre fondatorii celebrului grup de comedianți britanici Monty Python, care a decedat în ianuarie 2020 și care a jucat în două dintre filmele lui Dupontel: „The Creator” (1999) și „Locked Out” (2006). De asemenea, Terry Gilliam, un alt membru Monty Python, despre care Dupontel spune că este o inepuizabilă sursă de inspirație, are un rol secundar în „Adio, proștilor!”/ „Adieu les cons!”.

Albert Dupontel este o figură cunoscută a cinematografiei franțuzești. Actor, regizor și scenarist, Dupontel a abandonat medicina pentru a se dedica teatrului și cinematografiei. Cu o carieră de peste 30 de ani, acesta s-a afirmat prin umorul său negru și îndrăzneț. Dupontel abordează adesea teme din spectrul familiei și maternității („Bernie”, „Le Vilain”, „9 mois ferme”, „Au revoir là-haut” - disponibil pe contul de Vimeo al Independența Film), spunând că nu înțelege neapărat de ce se îndreaptă spre latura dramatică a acestor subiecte, mai ales că el a avut o copilărie fericită.

Virginie Efira este de origine belgiană și și-a făcut apariția pe micile ecrane în 1998, ca prezentatoare într-un show pentru copii, iar mai târziu a devenit prezentatoare a Canal+. A debutat în film în 2004, însă primul rol principal l-a avut în comedia romantică „It Boy” (r. David Moreau), în 2013. În 2016 a ajuns în atenția marelui public și a criticilor de film datorită rolului interpretat în „Victoria” (r. Justine Triet), câștigător al unui premiu la Cannes, și ulterior pentru „Up for Love” (r. Laurent Tirard), unde a jucat alături de câștigătorul premiului Oscar, Jean Dujardin. Este supranumită regina comediei din Franța, iar iubitorii de seriale au avut ocazia să o vadă interpretându-se pe sine în „Zece la sută”/ „Call my agent”, disponibil pe Netflix.

Virginia Rogin și Vlad Enăchescu, în versiunea dublată a filmului „Cel mai tare din parcare”
Teatru și film 23 Februarie 2026, 15:17

Virginia Rogin și Vlad Enăchescu, în versiunea dublată a filmului „Cel mai tare din parcare”

Filmul de animație „Cel mai tare din parcare” va fi lansat în cinematografele din România...

Virginia Rogin și Vlad Enăchescu, în versiunea dublată a filmului „Cel mai tare din parcare”
Gala BAFTA 2026: "One Battle After Another", cel mai bun film
Teatru și film 23 Februarie 2026, 07:38

Gala BAFTA 2026: "One Battle After Another", cel mai bun film

Comedia neagră a obținut 6 trofee, inclusiv pentru cel mai bun film și cea mai bună regie, acordate lui Paul Thomas Anderson.

Gala BAFTA 2026: "One Battle After Another", cel mai bun film
A murit regizorul Cristian Pepino, reper al teatrului românesc de animație
Teatru și film 22 Februarie 2026, 19:39

A murit regizorul Cristian Pepino, reper al teatrului românesc de animație

Teatrul de animație românesc este în doliu după moartea  regizorului, profesorului și personalității...

A murit regizorul Cristian Pepino, reper al teatrului românesc de animație
Berlinala 2026 / Palmaresul celei de-a 76-a ediții
Teatru și film 22 Februarie 2026, 06:52

Berlinala 2026 / Palmaresul celei de-a 76-a ediții

Pelicula ''Gelbe Briefe'' (''Yellow Letters''), în regia cineastului german Ilker...

Berlinala 2026 / Palmaresul celei de-a 76-a ediții
Berlinala 2026/''Atlasul universului'', regia Paul Negoescu, recompensat cu Mențiune Specială în secțiunea Generation Kplus
Teatru și film 22 Februarie 2026, 06:34

Berlinala 2026/''Atlasul universului'', regia Paul Negoescu, recompensat cu Mențiune Specială în secțiunea Generation Kplus

Lungmetrajul 'Atlasul universului' ('Atlas of the Universe'), în regia lui Paul Negoescu, o coproducție...

Berlinala 2026/''Atlasul universului'', regia Paul Negoescu, recompensat cu Mențiune Specială în secțiunea Generation Kplus
A murit Eric Dane. Actorul din „Grey's Anatomy” și „Euphoria” avea 53 de ani
Teatru și film 20 Februarie 2026, 08:07

A murit Eric Dane. Actorul din „Grey's Anatomy” și „Euphoria” avea 53 de ani

Eric Dane , actorul carismatic și atletic care a captivat publicul în prime time cu serialul „Grey's...

A murit Eric Dane. Actorul din „Grey's Anatomy” și „Euphoria” avea 53 de ani
„Atlasul Universului”, primul film pentru copii regizat de Paul Negoescu, primit cu aplauze la Festivalul Internațional de Film de la Berlin
Teatru și film 19 Februarie 2026, 19:45

„Atlasul Universului”, primul film pentru copii regizat de Paul Negoescu, primit cu aplauze la Festivalul Internațional de Film de la Berlin

„Atlasul Universului” , primul și singurul film românesc pentru copii selectat în secțiunea Berlinale...

„Atlasul Universului”, primul film pentru copii regizat de Paul Negoescu, primit cu aplauze la Festivalul Internațional de Film de la Berlin
Primăvara începe cu o nouă ediție „Luna lui Ion Creangă – Povești și Amintiri din copilărie”
Teatru și film 19 Februarie 2026, 10:35

Primăvara începe cu o nouă ediție „Luna lui Ion Creangă – Povești și Amintiri din copilărie”

Sezonul veseliei bate la ușă: în prag de primăvară, Teatrul Ion Creangă anunță ediția a treia a „Lunii lui Ion...

Primăvara începe cu o nouă ediție „Luna lui Ion Creangă – Povești și Amintiri din copilărie”
Ascultă live

Ascultă live

01:30 - 03:30
Teatrul Național Radiofonic
Ascultă live Radio România Cultural
02:30 - 03:00
ACADEMICA (R)
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
02:00 - 03:00
Espańol 3
Ascultă live Radio România Internaţional 1
02:00 - 03:00
RRI, o voce pentru lumea românească (RRI)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
02:00 - 04:00
VIAȚA LA ȚARĂ
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
01:00 - 03:00
Vocea Brașovului
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
00:00 - 06:00
Restituiri
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
Acum live
Radio România Reșița
Ascultă live Radio România Reșița
02:00 - 05:00
PLAYLIST MUZICAL
Ascultă live Radio România Tg Mureș
02:00 - 03:00
Emisiune în limba maghiară
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Conviețuiri
Ascultă live Conviețuiri