Confluenţe literare româno-lusitane

O nouă carte, de data aceasta un roman, purtând semnătura scriitorului nemțean Adrian Alui Gheorghe, constituie subiectul primei rubrici a Confluențelor.

Dintre numeroasele evenimente desfășurate în cadrul recent încheiatului Salon internaţional de carte Bookfest, cele propuse publicului la standul Portugaliei - invitatul special al acestei ediţii - mi-au atras atenția în mod deosebit. Asupra desfăşurării unei mese rotunde, ce i-a reunit pe tinerii sau mai vârstnicii traducători români din limba lui Camões, îi facem părtaşi pe ascultătorii Confluenţelor, în cadrul rubricii Meridiane literare.

„Arhitectura „decentă”- comunistă a Târgoviștei și a orașelor din Sud”, volumul semnat de arhitecții Emil Stănescu și Mihai Țelea, ilustrează și comentează blocuri, ansambluri de locuințe, clădiri de interes public din perioada respectivă, clădiri mai vechi cu finisări recente, ne oferă imagini cu aspectul actual al unor biserici, catedrale, monumente arhitectonice și de artă din vechea reședință domnească, dar și din orașe ca Moreni, Pitești, Curtea de Argeș, Craiova, Târgu-Jiu, Caracal, Alexandria, Zimnicea.

Volumul cuprinde orașele cu date biografice și ale activității arhitecților care au lucrat în zona la care se face referință. Pornind de la acest volum, tipărit de editura târgovișteană Bibliotheca, discutăm la Confluențe despre arhitectura și aspectul actual al orașului nostru cu cosemnatarul lui, arh. Emil Stănescu.