Ascultă Radio România Cultural Live

Margarida Cardoso la Festivalul Filmului European - Imaginile care spun adevărul uitat al colonialismului portughez

Margarida Cardoso la Festivalul Filmului European -  Imaginile care spun adevărul uitat al colonialismului portughez

12 Mai 2025, 11:42

Festivalul Filmului European, care se desfășoară la București și în țară 1 iunie, a avut-o invitată zilele acestea pe cineasta portugheză Margarida Cardoso.

Au fost proiectate două dintre filmele ei, din perioade diferite, ”Yvone Kane” (2014) și ”Banzo” (2024). Cu o grijă deosebită față de detalii, Cardoso construiește, aproape exclusiv din imagini - dialogurile sunt mai degrabă concise - drame contemporane care au rădăcini în istoricul colonial al Portugaliei. În "Banzo" se opreşte asupra morţilor misterioase ale sclavilor de culoare aduşi din Mozambic să lucreze în plantaţiile de cacao de pe o insulă (teritoriu numit Boa Esperança). Filmul îl are în centru pe Afonso, medicul unei plantații, însărcinat să trateze robii care suferă de o boală misterioasă ce îi pune la pământ. ”Banzo” sau “nostalgia sclavilor” este dorul fatal de casă.

În ”Yvone Kane”, Cardoso folosește ca pretext figura unei eroine revoluționare dintr-o țară africană, Yvone Kane, pentru a vorbi despre drame personale: pierderea unui copil, boala nevindecabilă, sfârșitul iminent, dificultatea dialogului. În plus, este şi o frumoasă lecţie despre cum să construieşti naraţiune în jurul unei absenţe. Margarida Cardoso a fost invitata Elenei Vlădăreanu la Scena și ecranul. A tradus Maria Cernătescu.

Margarida Cardoso: ”Portughezii au încă această imagine deste ei, cum că ei au fost un pic mai drăguți decât alte puteri, nu atît de duri ca francezii sau englezii.”

„Eu n-am fost niciodată tânăr. Am fost „copilul teribil” al teatrului românesc și apoi direct bătrân” - Radu Afrim
Scena și ecranul 26 Iunie 2025, 13:54

„Eu n-am fost niciodată tânăr. Am fost „copilul teribil” al teatrului românesc și apoi direct bătrân” - Radu Afrim

Regizorul Radu Afrim a venit la FITS2025 cu Ierbar și Trilogia memoriei. La Ierbar, montat la Compania „Liviu...

„Eu n-am fost niciodată tânăr. Am fost „copilul teribil” al teatrului românesc și apoi direct bătrân” - Radu Afrim
Record de spectacole de stradă la FITS2025
Scena și ecranul 25 Iunie 2025, 10:22

Record de spectacole de stradă la FITS2025

Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu – ediția #mulțumesc – a ajuns la jumătatea maratonului său...

Record de spectacole de stradă la FITS2025
Teatru imersiv, senzorial și visceral marca Eugen Jebeleanu la FITS2025
Scena și ecranul 25 Iunie 2025, 10:13

Teatru imersiv, senzorial și visceral marca Eugen Jebeleanu la FITS2025

"E doar sfârșitul lumii" după Jean-Luc Lagarce , producție a Teatrului Național „Radu Stanca” din...

Teatru imersiv, senzorial și visceral marca Eugen Jebeleanu la FITS2025
Maria Balabaș, la FITS 2025 - „Sunete care umblă”, o plimbare sonoră prin Sibiel
Scena și ecranul 24 Iunie 2025, 12:36

Maria Balabaș, la FITS 2025 - „Sunete care umblă”, o plimbare sonoră prin Sibiel

Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu, ediția #mulțumesc , 20-29 iunie 2025, ajuns deja în a cincea zi,...

Maria Balabaș, la FITS 2025 - „Sunete care umblă”, o plimbare sonoră prin Sibiel
”Kontinental '25”, un film al Clujului contemporan
Scena și ecranul 18 Iunie 2025, 11:35

”Kontinental '25”, un film al Clujului contemporan

" Kontinental '25 ", care este proiectat la TIFF pe 18 și 19 iunie, iar din 20 iunie în sălile de cinema...

”Kontinental '25”, un film al Clujului contemporan
Un film de vară de la regizorul „Pământul nimănui”, cel mai tulburător film de război premiat cu Oscar
Scena și ecranul 17 Iunie 2025, 07:30

Un film de vară de la regizorul „Pământul nimănui”, cel mai tulburător film de război premiat cu Oscar

Regizorul bosniac Danis Tanovic a fost primul regizor estic care a primit un Oscar (pentru film străin). Se...

Un film de vară de la regizorul „Pământul nimănui”, cel mai tulburător film de război premiat cu Oscar
Scena și ecranul în direct de la FITS 2025
Scena și ecranul 16 Iunie 2025, 13:26

Scena și ecranul în direct de la FITS 2025

Cinci ediții speciale ale emisiunii Scena și ecranul realizate de Raluca Rădulescu vor fi transmise la Radio România...

Scena și ecranul în direct de la FITS 2025
Ecranomanie - criticul de film Victor Morozov debutează cu un volum de eseuri
Scena și ecranul 06 Iunie 2025, 10:03

Ecranomanie - criticul de film Victor Morozov debutează cu un volum de eseuri

"Ecranomanie" îşi numeşte Victor Morozov acest prim volum apărut în urmă cu foarte puţin timp la...

Ecranomanie - criticul de film Victor Morozov debutează cu un volum de eseuri
Ascultă live

Ascultă live

06:00 - 07:00
Vacanță în FM (reluare)
Ascultă live Radio România Cultural
05:05 - 07:00
Bună dimineaţa, România!
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
06:00 - 07:00
English 6
Ascultă live Radio România Internaţional 1
05:07 - 07:00
România, devreme (RRA)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
Acum live
Radio România Antena Satelor
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
06:00 - 07:00
Agenda Zilei
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
06:03 - 10:00
Bună dimineaţa, Oltenia
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
06:03 - 10:00
BUNĂ DIMINEAȚA, BANAT!
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
06:03 - 09:00
Bună dimineața, Vest!
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Radio eTeatru
Ascultă live Radio eTeatru