Ascultă Radio România Cultural Live

O carte pe zi: Leonard Mlodinow, Odiseea umană

07 Iunie 2017, 05:00

O carte pe zi, realizator Valentin Protopopescu

Miercuri, 07.06.2017, în emisiunea Intro

Leonard Mlodinow, Odiseea umană. De la viaţa în copaci la înţelegerea cosmosului, trad. de Walter Fotescu, Editura Herald, Bucureşti

Leonard Mlodinow nu mai are nevoie de prezentare. Savant de amploare internaţională, acesta s-a remarcat ca un fizician aplicat dar şi ca un autor extrem de apreciat. Doctor în fizică teoretică la Berkeley, bursier Humboldt la Institutul „Max Planck”, Mlodinow a predat la Caltech şi a colaborat ca scenarist la realizarea unor îndrăgite seriale de televiziune precum Star Trek şi The Next Generation.

Una dintre cărţile lui cele mai cunoscute este Odiseea umană. De la viaţa în copaci la înţelegerea cosmosului, o abordare panoramică asupra întregii evoluţii a speciei şi civilizaţii omeneşti. Versiunea românească o datorăm lui Walter Fotescu, ea văzând lumina tiparului la Editura Herald din Bucureşti.

Titlul invocat este definitoriu pentru calitatea preocupărilor intelectuale vădite de autor, însă mai mult decât atât, în rândurile menţionate Mlodinow se autodepăşeşte căci reuşeşte performanţa să comunice adevăruri complexe şi greu reprezentabile altfel decât prin recursul la matematicile superioare într-o manieră relaxată şi foarte agreabilă ca stil. Practic, americanul ne povesteşte despre istoria omului de parcă ne-ar comunica pe fugă o reţetă de papanaşi. De aceea, chiar şi cel mai puţin intelectual dintre noi va fi cucerit de teoriile şi explicaţiile povestite cu har şi temperament de Leonard Mlodinow. Şi mai important, oricine poate înţelege substratul unor explicaţii de o teribilă fineţe conceptuală pentru că acestea ne sunt livrate ca o poveste pentru cei mici.

Autorul pleacă, în cele trei mari capitole ale cărţii, Începutul aventurii, Ştiinţele şi Dincolo de simţurile umane, de la tâlcul unei povestirii spuse lui de părintele său. Pe când era deţinut la Buchenwald, tatăl, om cu doar şapte clase, a discutat cu un coleg de temniţă, un profesor de matematică. Matematicianul i-a expus lui Mlodinow senior o problemă, dar acesta nu a fost capabil să o rezolve. Intrigat de misterul matematic, tatăl lui Leonard, pentru a afla rezolvarea, şi-a cedat raţia de hrană pe mai multe zile, un coltuc de pâine. Aşa a ajuns să înţeleagă o esenţă matematică, iar când americanii au eliberat lagărul părintele avea 38 de kg.

Ei bine, de la momentul impactului, acum mai bine de 66 de milioane de ani, dintre un asteroid cu diametrul de 9,6 km şi Pământ şi până astăzi, o specie anume s-a putut constitui: cea umană. Dispărând dinozaurii şi marii prădători, mamiferele şi apoi primatele au putut să evolueze până spre cimpanzei şi bonobo, strămoşii noştri dovediţi. Curiozitatea şi creativitatea, plus întâmplările fericite, au făcut diferenţa. Din zorii civilizaţiei până în epoca geniilor din ştiinţe (Copernic, Galilei, Newton, Lavoisier, Darwin, Einstein şi Heisenberg), o perioadă incredibilă a fost parcursă de omenire. Iar astăzi călătorim dincolo de galaxia noastră, până spre limitele cunoscute ale universului, şi o facem fie fizic, fie mai ales matematic, prin calcule complexe.

De ce se întâmplă toate acestea? Pentru că oamenii de oricând şi de oriunde au dorit să afle şi să stăpânească adevărul. Potrivit lui Mlodinow, curiozitatea este motorul speciei umane, iar desfăşurarea de argumente din cuprinsul celor peste 400 de pagini ale cărţii Odiseea umană. De la viaţa în copaci la înţelegerea cosmosului despre acest lucru tratează.

Leonard Mlodinow,  coperte, imagini ilustrând universul culturii omeneşti, link you tube spre un fragment din conferinţa lui Leonard Mlodinow despre cum ne influenţează inconştientul viaţa:

https://www.youtube.com/watch?v=wjXGPhqBvPg

Vocile memoriei - Memorialistică, oral și în scris
Literatură 26 Octombrie 2025, 07:28

Vocile memoriei - Memorialistică, oral și în scris

Oameni de ieri și de azi, personalități ale culturii noastre, figuri ale politicii vremii, unele de tristă amintire,...

Vocile memoriei - Memorialistică, oral și în scris
Daniela Ionescu: „Romanul Gabrielei Melinescu, Mama ca Dumnezeu, nu e o carte care se traduce cu dicționarul în mână, e o carte care se traduce cu pielea, cu respirația, cu memoria afectivă” 
Literatură 26 Octombrie 2025, 07:09

Daniela Ionescu: „Romanul Gabrielei Melinescu, Mama ca Dumnezeu, nu e o carte care se traduce cu dicționarul în mână, e o carte care se traduce cu pielea, cu respirația, cu memoria afectivă” 

După 15 ani de la apariția sa în limba suedeză, romanul  „Mama ca Dumnezeu”  al Gabrielei...

Daniela Ionescu: „Romanul Gabrielei Melinescu, Mama ca Dumnezeu, nu e o carte care se traduce cu dicționarul în mână, e o carte care se traduce cu pielea, cu respirația, cu memoria afectivă” 
Nominalizările la Premiul „Monica Lovinescu“ 2025 – lista scurtă
Literatură 23 Octombrie 2025, 06:14

Nominalizările la Premiul „Monica Lovinescu“ 2025 – lista scurtă

Fundația Humanitas Aqua Forte și Editura Humanitas anunță lista scurtă a nominalizărilor la Premiul „Monica...

Nominalizările la Premiul „Monica Lovinescu“ 2025 – lista scurtă
Amadoca – dragoste, memorie și istorie: monumentalul roman al Sofiei Andruhovîci, acum în limba română
Literatură 22 Octombrie 2025, 11:12

Amadoca – dragoste, memorie și istorie: monumentalul roman al Sofiei Andruhovîci, acum în limba română

Mesajul scriitoarei pentru cititorii români : „Sper că acest roman va deveni nu doar o poveste despre pierdere,...

Amadoca – dragoste, memorie și istorie: monumentalul roman al Sofiei Andruhovîci, acum în limba română
„Draga mea Missy” – scrisorile Reginei Maria, publicate în premieră în limba română, se lansează astăzi, 16 octombrie, începând cu ora 18:00, la Jockey Club
Literatură 16 Octombrie 2025, 08:31

„Draga mea Missy” – scrisorile Reginei Maria, publicate în premieră în limba română, se lansează astăzi, 16 octombrie, începând cu ora 18:00, la Jockey Club

Cu ocazia împlinirii a 150 de ani de la nașterea Reginei Maria , Editura Corint lansează astăzi, 16 octombrie...

„Draga mea Missy” – scrisorile Reginei Maria, publicate în premieră în limba română, se lansează astăzi, 16 octombrie, începând cu ora 18:00, la Jockey Club
Marian Ochoa de Eribe: „Pentru prima dată, o traducere din limba română apare într-o lumină mai strălucitoare”
Literatură 15 Octombrie 2025, 18:51

Marian Ochoa de Eribe: „Pentru prima dată, o traducere din limba română apare într-o lumină mai strălucitoare”

  Traducătoarea spaniolă  Marian Ochoa de Eribe  a scris istorie pentru literatura română: versiunea ei...

Marian Ochoa de Eribe: „Pentru prima dată, o traducere din limba română apare într-o lumină mai strălucitoare”
„Jurnalul unui fotbalist de buzunar” de Alec Blenche, cea mai așteptată carte pentru copii a anului, va apărea la Editura Litera
Literatură 15 Octombrie 2025, 18:10

„Jurnalul unui fotbalist de buzunar” de Alec Blenche, cea mai așteptată carte pentru copii a anului, va apărea la Editura Litera

Toamna literară 2025 aduce în portofoliul Editurii Litera  Jurnalul unui forbalist de buzunar. Șuturi, șosete și...

„Jurnalul unui fotbalist de buzunar” de Alec Blenche, cea mai așteptată carte pentru copii a anului, va apărea la Editura Litera
DOINA RUȘTI: „Elevii aproape că m-au somat să scriu romanul Platanos”
Literatură 14 Octombrie 2025, 19:29

DOINA RUȘTI: „Elevii aproape că m-au somat să scriu romanul Platanos”

Scriitoarea  Doina Ruști  revine în atenția cititorilor cu  „Platanos” , cel mai recent...

DOINA RUȘTI: „Elevii aproape că m-au somat să scriu romanul Platanos”
Ascultă live

Ascultă live

15:30 - 16:00
Scena și ecranul
Ascultă live Radio România Cultural
15:05 - 18:00
Obiectiv, România
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
15:30 - 15:56
ÖĐÎÄ˝ÚÄżśţ
Ascultă live Radio România Internaţional 1
15:05 - 16:00
TOTUL DESPRE ROMÂNIA (RRI)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
15:00 - 17:00
LADA DE ZESTRE
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
15:05 - 19:00
Sens unic
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
Acum live
Radio România Reșița
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
Acum live
Radio România Timișoara FM
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Radio eTeatru
Ascultă live Radio eTeatru
Acum live
Conviețuiri
Ascultă live Conviețuiri