Ascultă Radio România Cultural Live

Azi la Radio România Cultural: O carte pe zi : Barcelona mon amour

07 Octombrie 2018, 06:00

Realizator Valentin Protopopescu

Duminică,7.10.2018, în emisiunea Răsfăţ matinal

Ghid turistic Barcelona de Dana Ciolcă şi Florin Andreescu, Editura Ad Libri, Bucureşti, 2018

Capitala Cataluniei, Barcelona, are avantajul că nu este o mega-metropolă, putînd fi descoperită şi străbătută la picior în doar cîteva ceasuri bine cumpănite. Încorsetat de munţi la nord şi de Marea Mediterană la sud, oraşul se mai poate dezvolta doar la apus şi la răsărit. Sistematizat de un fel de baron Hausmann catalan pe la jumătatea veacului al XIX-lea, pe numele său Ildefons Cerdà, vechiul burg medieval s-a trezit la modernitate printr-o tăietură clară, geometrică, neechivocă. Pînă şi cartierele vechi, în genul Barri Gotic, La Ribera şi El Raval, s-au bucurat de această actualizare urbanistică, astfel încît străbaterea şi descoperirea pietonală a Barcelonei e un demers facil şi confortabil. Nu acelaşi lucru se poate spune despre Londra, Paris, Madrid, Roma sau Berlin.

Şi totuşi, fără un ghid serios în buzunar, revelarea Barcelonei, deşi posibilă, devine un fapt riscant şi problematic. De aceea, nu pot decît să salut excelenţa unui asemenea instrument de călătorie, precum este Ghidul turistic al Barcelonei de Dana Ciolcă, răspunzătoare pentru text, şi de Florin Andreescu, artist-fotograf, volum apărut la Editura Ad Libri din Bucureşti.

Carte magică, bine echilibrată între imaginea sugestivă şi textul evocator, acest ghid îmbină armonios rigoarea istorică a informaţiei cu ilustrarea vizuală inspirat selecţionată de autorul-fotograf. Rezultă o unealtă de excepţie, uşor de purtată în buzunar, care te salvează atunci cînd nu ai legătură la internet pe telefonul mobil sau nu vezi prea bine fontul de literă ori designul hărţii oferite de smartphone. Pentru un călător conservator, care îndrăgeşte să simtă cartonul şi hîrtia între degete, nu există provocare şi bucurie mai mare decît să descopere oraşul lui Gaudí, Picasso şi Dalí folosind acest fermecător şi aproape complet ghid de voiaj. Dincolo de informaţiile cu caracter istoric, bine structurate în secţiuni, putem descoperi în paginile cărţii şi detalii utile privind gastronomia, hotelurile, transportul, viaţa de noapte, universul sportiv şi chiar şi împrejurimile oraşului.

Foto Florin Andreescu,  coperte, imagini ilustrînd frumuseţea de neuitat a Barcelonei, Cédric Klapisch şi actorul său preferat, Romain Duris, link you tube spre trailerul filmului regizat de Cédric Klapisch, L’auberge espagnole, al cărui erou este oraşul Barcelona văzut prin ochii unor studenţi:

https://www.youtube.com/watch?v=CCs6AzLeNQI.

„Jurnalul unui fotbalist de buzunar” de Alec Blenche, cea mai așteptată carte pentru copii a anului, va apărea la Editura Litera
Literatură 15 Octombrie 2025, 18:10

„Jurnalul unui fotbalist de buzunar” de Alec Blenche, cea mai așteptată carte pentru copii a anului, va apărea la Editura Litera

Toamna literară 2025 aduce în portofoliul Editurii Litera  Jurnalul unui forbalist de buzunar. Șuturi, șosete și...

„Jurnalul unui fotbalist de buzunar” de Alec Blenche, cea mai așteptată carte pentru copii a anului, va apărea la Editura Litera
DOINA RUȘTI: „Elevii aproape că m-au somat să scriu romanul Platanos”
Literatură 14 Octombrie 2025, 19:29

DOINA RUȘTI: „Elevii aproape că m-au somat să scriu romanul Platanos”

Scriitoarea  Doina Ruști  revine în atenția cititorilor cu  „Platanos” , cel mai recent...

DOINA RUȘTI: „Elevii aproape că m-au somat să scriu romanul Platanos”
Proiectul „Pilot pe Olt” se încheie cu lansarea cărții ilustrate cu același nume, semnată de Diana Tivu
Literatură 14 Octombrie 2025, 11:25

Proiectul „Pilot pe Olt” se încheie cu lansarea cărții ilustrate cu același nume, semnată de Diana Tivu

După activitatea de documentare, ateliere creative și explorări, proiectul „Pilot pe Olt” se încheie...

Proiectul „Pilot pe Olt” se încheie cu lansarea cărții ilustrate cu același nume, semnată de Diana Tivu
„În ce poveste suntem?” - kit senzorial de descoperire a patrimoniului material și imaterial al MNLR
Literatură 13 Octombrie 2025, 18:27

„În ce poveste suntem?” - kit senzorial de descoperire a patrimoniului material și imaterial al MNLR

Mirare. Curiozitate. Emoție. Sunt trei ingrediente esențiale unei vizite într-un muzeu pentru ca un copil cu...

„În ce poveste suntem?” - kit senzorial de descoperire a patrimoniului material și imaterial al MNLR
„Nu ne despărțim”, cel mai recent roman al laureatei Nobel Han Kang, în traducerea Dianei Yüksel
Literatură 13 Octombrie 2025, 18:00

„Nu ne despărțim”, cel mai recent roman al laureatei Nobel Han Kang, în traducerea Dianei Yüksel

La Humanitas Fiction a apărut cel mai recent roman semnat de Han Kang ,  Nu ne despărțim , traducere și note de Diana...

„Nu ne despărțim”, cel mai recent roman al laureatei Nobel Han Kang, în traducerea Dianei Yüksel
FLORICA COURRIOL: „Una dintre greutățile traducerii romanului Danielei Rațiu a fost simplitatea textului”
Literatură 12 Octombrie 2025, 09:12

FLORICA COURRIOL: „Una dintre greutățile traducerii romanului Danielei Rațiu a fost simplitatea textului”

Romanul  Sfârșitul lumii e un tren  de Daniela Rațiu, apărut în 2023, la Editura Cartier, ajunge din 15...

FLORICA COURRIOL: „Una dintre greutățile traducerii romanului Danielei Rațiu a fost simplitatea textului”
Bogdan Alexandru Stănescu: „László Krasznahorkai e un scriitor care cred că trebuie să figureze pe lista autorilor traduși din orice piață de carte din lume”
Literatură 12 Octombrie 2025, 08:03

Bogdan Alexandru Stănescu: „László Krasznahorkai e un scriitor care cred că trebuie să figureze pe lista autorilor traduși din orice piață de carte din lume”

Scriitor, editor și fondator al imprintului  Anansi World Fiction , Bogdan Alexandru Stănescu este una dintre cele mai...

Bogdan Alexandru Stănescu: „László Krasznahorkai e un scriitor care cred că trebuie să figureze pe lista autorilor traduși din orice piață de carte din lume”
Cristina Foarfă: “Harta Literară e un proiect la granița dintre real și ficțional și este și la granița dintre cultură și tehnologie”
Literatură 09 Octombrie 2025, 18:52

Cristina Foarfă: “Harta Literară e un proiect la granița dintre real și ficțional și este și la granița dintre cultură și tehnologie”

Joi, 9 octombrie, de la ora 18:30, la Cărturești Modul are loc lansarea  Hărții Literare,  prima hartă interactivă...

Cristina Foarfă: “Harta Literară e un proiect la granița dintre real și ficțional și este și la granița dintre cultură și tehnologie”
Ascultă live

Ascultă live

07:00 - 07:55
Crossover de weekend (Partea a I-a)
Ascultă live Radio România Cultural
07:10 - 09:00
MATINALII DE WEEK-END
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
07:00 - 07:30
ÖĐÎÄ˝ÚĿҝ
Ascultă live Radio România Internaţional 1
07:00 - 07:15
Radiojurnal
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
07:10 - 09:00
DIMINEȚI CU VINO-NCOA
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
07:00 - 10:00
Bună dimineaţa Transilvania
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
07:13 - 07:15
Info trafic
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
07:00 - 09:00
Bună dimineața, Vest!
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Radio eTeatru
Ascultă live Radio eTeatru
Acum live
Conviețuiri
Ascultă live Conviețuiri