Ascultă Radio România Cultural Live

Noutăți Vorpal: Tribar, Jocul de-a amiba și Frigul (elegie) se lansează la Bookfest

16 Mai 2018, 14:49

Colecția de poezie Vorpal, coordonată de Svetlana Cârstean aduce 3 titluri noi la Bookfest 2018: Tribar, de Andra Rotaru, Jocul de-a amiba, de Tara Skurtu (tradusă de Radu Vancu și Tiberiu Neacșu) și Frigul (elegie), de Mihai Ignat.

Cu trei formule poetice extrem de diferite, dar consonante prin originalitatea și prospețimea limbajului poetic, volumele se vor lansa în cadrul Bookfest, sâmbătă, 2 iunie, de la ora 17.00, la scena de la Arenă, în prezența autorilor și a Svetlanei Cârstean. 

Despre Tribar: „Ideea cu scrisul poeziei este că toți avem câte un presentiment legat de cum ar trebui să arate un lucru din zonă. În Tribar, Andra se îndepărtează cel mai mult de ceea ce a arătat în volumele ei de până acum și face loc elementelor din spatele discursului propriu-zis. Invocând «legătura precară cu trupul și vârsta», poezia ei își asumă statutul unui obiect a cărui suprafață continuă în interiorul construcției pentru a reveni, în cele din urmă, în zonele în care corpul dobândește deopotrivă «grafia pentru mine și grafia pentru el». De obicei, genul acesta de obiect este numit experimental, dar în poezie, procesul însuși tinde să fie spectacolul formulării & obiect articulat, «zgomotul așezării sale».“ Răzvan Țupa

Despre Jocul de-a amiba:  „Deasupra distanței care unește locul de origine cu cel de adopție, se înalță ca un curcubeu, în tot timpul acestui joc de-a amiba, un zâmbet. Acel zâmbet Skurtu. Ghiduș, uneori cinic, sigur de el, senzual, alteori rece, tehnic, ambiguu, ca al unei pisici de Cheshire, plutind între două lumi. Există Dumnezeu și într-o lume și în alta, există cruzime, există ea, fetița Skurtu, și există poezie. Iar cu poezia poți trece dintr-un spațiu în altul, așa cum face, în această carte despre dragoste, limbaj, apartenență și rădăcini posibile, poeta americană Tara Skurtu, stabilită de câțiva ani în București.“ Svetlana Cârstean

Despre Frigul (elegie): „Expresia cea mai pregnantă a corporalității virează hipnotic înspre pictograme de o frumusețe stranie, dintr-o scriere necunoscută. Un flux al memoriei care rămâne până la capăt insuportabil de liber. Ceea ce, la început, resimțim ca asociere paradoxală, se preface, subtil, într-un aleatoriu narcotic, într-un jazz în egală măsură cerebral și senzual. Dar fluxul memoriei nu este, aici, o simplă tehnică, ci un exercițiu de supraviețuire în contextul entropiei insidioase ce pare să împingă lumea spre moarte termică. Iar aceste eforturi de salvare degajă, vă vine să credeți?, cea mai pură și totodată cea mai carnală poezie de dragoste. Acest volum ne dovedește că dramaturgul Mihai Ignat (unul dintre cei mai importanți ai României de astăzi) și, iată, din nou, revenind în forță, poetul Mihai Ignat, ies amândoi învingători.“ Caius Dobrescu

Primii invitați anunțați la FILIT 2024.  Un laureat al Premiului Nobel pentru Literatură vine la Iași
Literatură 16 Septembrie 2024, 14:05

Primii invitați anunțați la FILIT 2024.  Un laureat al Premiului Nobel pentru Literatură vine la Iași

  Festivalul Internațional de Literatură și Traducere Iași – FILIT dezvăluie primele nume ale invitaților care vor...

Primii invitați anunțați la FILIT 2024.  Un laureat al Premiului Nobel pentru Literatură vine la Iași
Patriot.Memorii de Aleksei Navalnîi, cea mai așteptată carte a anului, va apărea la Editura Litera
Literatură 16 Septembrie 2024, 12:49

Patriot.Memorii de Aleksei Navalnîi, cea mai așteptată carte a anului, va apărea la Editura Litera

Patriot.Memorii  de  Aleksei Navalnîi , memoriile tulburătoare ale celui mai proeminent disident de la...

Patriot.Memorii de Aleksei Navalnîi, cea mai așteptată carte a anului, va apărea la Editura Litera
Se lansează cartea ,,Minți împrăștiate", apărută la Curtea Veche. Gabor Maté – declarație de presă pentru cititorii români, înainte de eveniment
Literatură 12 Septembrie 2024, 07:38

Se lansează cartea ,,Minți împrăștiate", apărută la Curtea Veche. Gabor Maté – declarație de presă pentru cititorii români, înainte de eveniment

Cunoscutul medic Gabor Maté , personalitate de calibru mondial, se va întâlni cu cititorii români și...

Se lansează cartea ,,Minți împrăștiate", apărută la Curtea Veche. Gabor Maté – declarație de presă pentru cititorii români, înainte de eveniment
Heather Morris la București - lansarea romanului "Surori sub dogoarea Soarelui Răsare" și sesiune de autografe
Literatură 09 Septembrie 2024, 11:00

Heather Morris la București - lansarea romanului "Surori sub dogoarea Soarelui Răsare" și sesiune de autografe

Îndrăgita scriitoare neozeelandeză Heather Morris , autoarea bestsellerelor  Tatuatorul de la Auschwitz , ...

Heather Morris la București - lansarea romanului "Surori sub dogoarea Soarelui Răsare" și sesiune de autografe
Noile volume din „Justițiarii din Tokyo” și „Minciuna ta din aprilie” se citesc în această toamnă la Comic Con
Literatură 09 Septembrie 2024, 10:39

Noile volume din „Justițiarii din Tokyo” și „Minciuna ta din aprilie” se citesc în această toamnă la Comic Con

Între 13 și 15 septembrie, NEZUMI by Nemira, primul imprint manga în limba română, dar și echipajul Armada...

Noile volume din „Justițiarii din Tokyo” și „Minciuna ta din aprilie” se citesc în această toamnă la Comic Con
Caravana ARTLIT „TrAducem împreună” pornește la drum în luna septembrie
Literatură 05 Septembrie 2024, 07:46

Caravana ARTLIT „TrAducem împreună” pornește la drum în luna septembrie

În luna septembrie, ARTLIT - Asociația Română a Traducătorilor Literari pornește în Caravana TrAducem...

Caravana ARTLIT „TrAducem împreună” pornește la drum în luna septembrie
Traducere inedită din opera lui Don DeLillo, unul dintre titanii literaturii americane de astăzi
Literatură 04 Septembrie 2024, 15:02

Traducere inedită din opera lui Don DeLillo, unul dintre titanii literaturii americane de astăzi

Romanul  Tăcerea , cea mai recentă carte a scriitorului  Don DeLillo , a apărut zilele acestea în limba...

Traducere inedită din opera lui Don DeLillo, unul dintre titanii literaturii americane de astăzi
Bebelușii „citesc” la ateliere de lectură pentru familii, „Lecturi de la început”, organizate de ONG-ul 7 ARTE
Literatură 02 Septembrie 2024, 13:36

Bebelușii „citesc” la ateliere de lectură pentru familii, „Lecturi de la început”, organizate de ONG-ul 7 ARTE

Asociația 7 ARTE așteaptă familiile cu bebeluși (0-2 ani) și copii mici (0-4 ani) la o serie de ateliere de lectură, parte...

Bebelușii „citesc” la ateliere de lectură pentru familii, „Lecturi de la început”, organizate de ONG-ul 7 ARTE
Ascultă live

Ascultă live

07:00 - 07:55
Dimineața Crossover (partea a I-a)
Ascultă live Radio România Cultural
07:20 - 10:00
Matinal
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
07:30 - 08:00
Đóńńęŕ˙ ďĺđĺäŕ÷ŕ 3
Ascultă live Radio România Internaţional 1
Acum live
Radio România Internaţional 2
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
07:20 - 09:00
BUNĂ DIMINEAȚA, GOSPODARI!
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
07:03 - 10:00
Bună dimineaţa Transilvania
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța AM
Ascultă live Radio România Constanța AM
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
Acum live
Radio România Reșița
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
Acum live
Radio România Timișoara FM
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Radio eTeatru
Ascultă live Radio eTeatru