Ascultă Radio România Cultural Live

Giuvlipen invită publicul la „Rezistența este o fată care schimbă lumea” - o expoziție care celebrează fetele, femeile și persoanele non-binare ca modele de rezistență - în martie la Rezidența BRD Scena9

24 Februarie 2022, 18:03

Vor fi prezentate 11 lucrări video create de artista Mihaela Drăgan bazate pe poveștile adevărate ale unor tinerx liderx din Europa de Est și Asia Centrală, interpretate de 10 artistx romx. Împreună cu ele vor fi expuse și o parte dintre costumele realizate pentru proiect de artista Zita Moldovan. Pe durata expoziției - între 11 și 20 martie - vor avea loc și o serie de evenimente conexe: un panel de discuții cu artistx, un live performance de spoken-word poetry cu Julio Elvisey Pisicăși primul concert cu public de după lansarea albumului Niko G. x Kali „Tehno-Vrăjitoarele”.

Pe 11 martie, la Rezidența BRD Scena9, are loc vernisajul expoziției „Rezistența este o fată care schimbă lumea” un proiect derulat de Compania de teatru independent feminist rom Giuvlipen. Expoziția înglobează 11 lucrări video ale căror concept artistic și scenariu este semnat de artista Mihaela Drăgan, o serie ce spune poveștile inspiraționale, complexe și nefiltrate ale fetelor care ripostează și își imaginează lumi mai bune pentru ele și pentru societățile în care trăiesc.

Rezistența e o fată tânără care își cere drepturile. Ea poartă nume diferite și vine din Ferentari și din Kârgâzstan din Buriatia. E hotărâtă, autenticăși schimbă lumea. Am lansat primul episod pe 8 martie 2021 pentru a celebra femeile, fetele dar și persoanele non-binare care își adună forțele zi de zi pentru a crea frumusețe și reziliență în această lume. Și am continuat să celebrăm și după Ziua Internațională a femeii pentru că în fiecare zi avem un răspuns de rezistență, în fiecare zi stăm împreună, reziliente și creative, și nici măcar în pandemie nu ne-am oprit din misiunea noastră. Împreunăcu întreaga echipă de creație, am muncit enorm la acest serial video. A fost o muncă susținută de mai bine de un an, pe care ne bucurăm să o putem împărtăși și offline, nu doar pe canalele noastre de social media. Lucrul la acest proiect m-a făcut să mă simt mândră de noile artiste din Giuvlipen, tinere talente cu potențial imens, în care am încredere că vor duce misiunea artei noastre mai departe.” (Mihaela Drăgan, actriță, dramaturgă și co-fondatoare Giuvlipen).

Vizitatorii vor avea posibilitatea să urmărească, timp de 10 zile, proiecții ale celor 10 episoade deja lansate online, care prezintă istoriile personale ale unor fete și femei tinere din Europa de Est și Asia Centrală, fete care sunt lidere, formatoare de culturi și narațiuni progresiste în țările în care acestea trăiesc. Fiecare dintre acestea este o posibilitate de a ne uita la societatea în care trăim prin ochii acestor eroine: ce înseamnă, de exemplu, să îți creezi propria emisiune pentru comunitatea ta LGBTQAI+ atunci când nu există reprezentare în mass-media? Cum te simți atunci când faci trap de mare succes pe Tik-Tok, dar încă sunt mulți oameni care „te trimit la cratiță” doar pentru că ești femeie romă?

Ultimul episod al seriei, cel de-al unsprezecelea, va fi lansat oficial cu ocazia vernisajului expoziției și va putea fi urmărit exclusiv la Rezidența BRD Scena9 pe perioada expoziției, urmând să fie făcut disponibil pentru vizionarea online abia după data de 20 martie.

Alături de lucrările video vor fi expuse și o parte dintre costumele realizate pentru acest proiect de actrița, jurnalista și creatoarea de modă Zita Moldovan.

În perioada de desfășurare a expoziției vor fi organizate o serie de evenimente conexe prin intermediul cărora publicul va avea posibilitatea de a le cunoaște mai bine și din perspective diferite pe artistele implicate în acest proiect. Astfel că:

  • Pe 11 martie, ora 18:00, în cadrul vernisajului expoziției va avea loc un panel de discuții la care vor participa o parte dintre performerx care au adus la viață poveștile de rezistență din proiect (moderată de cercetătoarea Ioanida Costache). Această conversație cu artistx va fi urmată de un live performance de spoken-word poetry în care Julio Elvisey Pisică - artistx în colectivul Giuvlipen - va prezenta o parte dintre lucrările sale

  • Pe 19 martie, ora 19:00, în cadrul finisajului expoziției, va avea loc primul concert cu public Niko G. x Kali de după lansarea albumului „Tehno-Vrăjitoarele”, în care artistele Mihaela Drăgan și Nicoleta Ghiță vor prezenta live melodiile incluse pe albumul lor de debut.

Expoziția va fi deschisă vizitatorilor zilnic de pe 11 până pe 20 martie la Rezidența BRD Scena9, strada Caragiale nr. 32, București. Program de vizitare: Marți - Vineri: 16:00 - 20:00 | Sâmbătă - Duminică: 13:00 - 20:00. Datorită contextului generat de pandemia COVID-19, vizita expoziției este permisă în baza certificatului verde sau a dovezii de vaccinarea împotriva virusului SARS-CoV-2. Purtarea măștii și respectarea tuturor normelor de siguranță sanitară indicate de către custode în spațiile expoziției este obligatorie, iar numărul de vizitatori va fi permis în mod controlat.

Echipa de creație a proiectului

  • Mihaela Drăgan: actriță, dramaturgă și co-fondatoare Giuvlipen - semnează scenariul și conceptul creativ al seriei „Rezistența este o fată care schimbă lumea”
  • Zita Moldovan: actriță, designer vestimentar și co-fondatoare Giuvlipen - a realizat costumele
  • Marius Mihordescu: DOP, asistent regie, (episoadele 1-6), montaj (episoadele 1-4)
  • Andreea Câmpeanu: montaj (episoadele 5-6)
  • Black Horse Mansion: DOP, montaj (episoadele 7-10)
  • Alex Bălă: producție muzicală (episoadele 1-7)
  • Dan Michiu Dinescu: producție muzicală (episodul 9)
  • Wanlov the Kubolor: producție muzicală (episodul 10)
  • Andrada Roșu & Georgiana Aldessa Lincan: producție
  • Interpretx: Andra Barangă, Julio Elvisey Pisică, Bianca Mihai, Raisa Mihai, Arhanghella, Nicoleta Ghiță (Niko G.), Andreea Ioniță, Florentina Gornistu, Andreea Petre, Mihaela Drăgan.

Expoziția „Rezistența este o fată care schimbă lumea” este un proiect Giuvlipen:

-> realizat în parteneriat cu Rezidența BRD Scena9

-> finanțat de Red Rosa

-> realizat cu sprijinul CNDB (locație parteneră de filmare) și al Forumului Cultural Austriac

Despre Giuvlipen:

Giuvlipen înseamnă feminism în limba romani și este prima companie de teatru independent feminist rom din România. Arta noastră este provocatoare, experimentală și foarte performativă. Temele spectacolelor noastre sunt diverse, dar au ceva în comun: discutăm deschis subiecte pe care uneori istoria, uneori mentalitatea și constrângerile sociale sau politice le-au pus sub tăcere. În fiecare spectacol ne propunem să revendicăm arta, istoria și identitatea culturală romă, prin povești spuse chiar de noi, artiștii și artistele rome. Giuvlipen a fost înființată în 2014 de actrițele Mihaela Drăgan și Zita Moldovan.

Mai multe informații despre expoziție și proiect găsești și pe:

Bărbierul din Sevilla, Tango. Radio & Juliet și Nunta lui Figaro, la final de noiembrie pe scena Operei Naționale București
Muzică-Dans-Arte 20 Noiembrie 2025, 13:21

Bărbierul din Sevilla, Tango. Radio & Juliet și Nunta lui Figaro, la final de noiembrie pe scena Operei Naționale București

Săptămâna 27 – 30 noiembrie aduce pe scena Operei Naționale București titluri clasice și moderne, în care...

Bărbierul din Sevilla, Tango. Radio & Juliet și Nunta lui Figaro, la final de noiembrie pe scena Operei Naționale București
EXPOZIȚIE: „Creatorul și demonul său” – Eseu vizual inspirat de „Doctor Faustus” de Thomas Mann
Muzică-Dans-Arte 20 Noiembrie 2025, 07:09

EXPOZIȚIE: „Creatorul și demonul său” – Eseu vizual inspirat de „Doctor Faustus” de Thomas Mann

Goethe-Institut București invită publicul bucureștean la expoziția „Creatorul și demonul său” , un proiect care...

EXPOZIȚIE: „Creatorul și demonul său” – Eseu vizual inspirat de „Doctor Faustus” de Thomas Mann
Hannah O’Neill, prim-balerină Étoile la Opera Ganier din Paris, va dansa pe scena Sălii Palatului în „Balanchine’s Legacy”
Muzică-Dans-Arte 19 Noiembrie 2025, 18:50

Hannah O’Neill, prim-balerină Étoile la Opera Ganier din Paris, va dansa pe scena Sălii Palatului în „Balanchine’s Legacy”

Remarcabila Hannah O’Neill , prim-balerină Étoile la Opera Garnier din Paris , va dansa, în premieră...

Hannah O’Neill, prim-balerină Étoile la Opera Ganier din Paris, va dansa pe scena Sălii Palatului în „Balanchine’s Legacy”
Un portret de Gustav Klimt, vândut la licitație cu 236 de milioane de dolari | VIDEO
Muzică-Dans-Arte 19 Noiembrie 2025, 08:37

Un portret de Gustav Klimt, vândut la licitație cu 236 de milioane de dolari | VIDEO

Tabloul a devenit a doua cea mai scumpă operă adjudecată vreodată la licitație.

Un portret de Gustav Klimt, vândut la licitație cu 236 de milioane de dolari | VIDEO
„Micul Prinț” și trei variante de concerte de Crăciun, la mijlocul lunii decembrie în toată țara
Muzică-Dans-Arte 18 Noiembrie 2025, 18:36

„Micul Prinț” și trei variante de concerte de Crăciun, la mijlocul lunii decembrie în toată țara

„Micul Prinț”, colinde cu Fuego și Ștefan Hrușcă și o ediție extinsă a „Regalului Vienez”...

„Micul Prinț” și trei variante de concerte de Crăciun, la mijlocul lunii decembrie în toată țara
Cristian Mandeal și discipolul său, Petru Pane, în premieră la Pitești în concertul „Ucenic și vrăjitor”, pe 20 noiembrie
Muzică-Dans-Arte 18 Noiembrie 2025, 14:55

Cristian Mandeal și discipolul său, Petru Pane, în premieră la Pitești în concertul „Ucenic și vrăjitor”, pe 20 noiembrie

Renumitul dirijor Cristian Mandeal și discipolul său, Petru Pane , vor împărți pupitrul Orchestrei Simfonice a...

Cristian Mandeal și discipolul său, Petru Pane, în premieră la Pitești în concertul „Ucenic și vrăjitor”, pe 20 noiembrie
Eveniment rar în muzica clasică: Cinci concerte Saint-Saëns într-o singură reprezentație
Muzică-Dans-Arte 17 Noiembrie 2025, 14:43

Eveniment rar în muzica clasică: Cinci concerte Saint-Saëns într-o singură reprezentație

Pe 22 noiembrie 2025, Sala Radio găzduiește un eveniment muzical excepțional: tânăra pianistă Miruna Maciuca , studentă...

Eveniment rar în muzica clasică: Cinci concerte Saint-Saëns într-o singură reprezentație
„Spărgătorul de nuci”, „Callas – Oana Pellea”, „Don Giovanni” și „Povestirile lui Hoffmann”, în a doua parte a lunii noiembrie pe scena Operei Naționale București
Muzică-Dans-Arte 17 Noiembrie 2025, 00:45

„Spărgătorul de nuci”, „Callas – Oana Pellea”, „Don Giovanni” și „Povestirile lui Hoffmann”, în a doua parte a lunii noiembrie pe scena Operei Naționale București

Săptămâna 19 – 23 noiembrie deschide cortina Operei Naționale București către lumi contrastante, dar la fel de...

„Spărgătorul de nuci”, „Callas – Oana Pellea”, „Don Giovanni” și „Povestirile lui Hoffmann”, în a doua parte a lunii noiembrie pe scena Operei Naționale București
Ascultă live

Ascultă live

07:00 - 07:55
Crossover de weekend (Partea a I-a)
Ascultă live Radio România Cultural
07:10 - 09:00
MATINALII DE WEEK-END
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
07:00 - 07:30
ÖĐÎÄ˝ÚĿҝ
Ascultă live Radio România Internaţional 1
07:15 - 07:20
Jurnal Sport (RRA)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
07:10 - 09:00
DIMINEȚI CU VINO-NCOA
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
07:00 - 10:00
Bună dimineaţa Transilvania
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
Acum live
Radio România Reșița
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
06:00 - 10:00
Bună dimineața, vest!
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Radio eTeatru
Ascultă live Radio eTeatru
Acum live
Conviețuiri
Ascultă live Conviețuiri