Ascultă Radio România Cultural Live

Grădinile de vară ale Bucureştilor

14 August 2018, 06:26

Rostind sintagma Grădinile de vară ale Bucureștilor, gândul mă duce, pentru un scurt moment, la Grădina Boema. Dar, acela era un TEATRU DE VARĂ. Realitatea sintagmei au constituit-o micile sau marile așezăminte de pe lângă restaurante, bodegi, simple baruri de cartier, a căror dimensiune nu depășea uneori nici câțiva metri pătrați, născocite de patronii respectivelor localuri pentru a-și mulțumi clienții, oferindu-le în arșița verilor  secetoase, o umbră binefăcătoare, o bere rece, câțiva mititei, după cum era cazul, dar și muzică. Modelul a fost, știut ori neștiut, tot cel francez. Dacă peste zi, Ion Vasilescu urma la Paris cursurile academice, seara, până noaptea târziu, își oferea serviciile de pianist uneia sau alteia dintre miile de localuri ale cartierelor pariziene. Cu mulțumire financiară pentru el și delectare pentru cei care îl ascultau. A păstrat amintirea, a dat și la noi astfel de idei; cu timpul, aceste grădinițe (la început) au devenit locuri căutate de bucureșteni (și nu numai). Și acolo, s-a petrecut cizelarea noii muzici – cea numită ușoară; pentru că, mai întâi cu reținere, apoi cu curaj, instrumentiștii, lăutarii, nu mai mulți de doi – trei își produceau talentul, repertoriul care cuprindea la început doritele cântece de pahar, agrementate apoi cu piese populare de mare circulație, cunoscute și cerute de clienți. Așa se năștea muzica ușoară, trecând desigur și prin vraja ROMANȚEI. Ascultătorul era dornic de tandrețe, de sensibilitate, de iubirea ascunsă în acea muzică, mai ales în versurile ei (care nu le ocolea pe cele ale marilor noștri poeți). Așa s-a ajuns de la Anton Pann, Eduard Caudella, George Cavadia la Ionel Băjescu Oardă, Ion Vasilescu, Ionel Fernic, Gherase Dendrino, Elly Roman, Nicolae Kirculescu, Henry Mălineanu, Delmar, Giroveanu, Nelu Danielescu și lista în continuare ar fi foarte lungă…

Romanța avea, de regulă, o formă liberă, o melodie numită de George Sbârcea capricioasă, dar evoca sentimente intime, care să slăvească demonul iubirii, scria accelași. De aceea tonul muzicii era cel mai adesea minor. Cu timpul, micile formații instrumentale au dobândit și soliști, nu doar pe lăutari ci și pe cei care erau difuzați de undele radio-ului național, unii având chiar discuri, erau și vedete ale spectacolelor de revistă. Evident, ei veneau cu piese culese din internațional, dar și cu creații românești, pentru că exemplul lui Ion Vasilescu a fost urmat de o pleiadă a confraților. Noua muzică, cea ușoară, câștigase și aprecierea creatorilor academici. Însuși Ion Dumitrescu declara după audiția marelui succes al lui Vasilescu, foxtrot-ul București: Când e vorba de Bucureștiul meu, de multe ori mi-a stat la inimă să-l cânt și eu ca Ion Vasilescu

Numeroase au fost acele mici oaze de răcoare și muzică, grădinile de vară ale Bucureștilor… Poate mii…

Gică Petrescu scrie în memoriile sale despre Bomboneria de la etajul ultim al celebrului magazin Lafayette, unde susținea programe; acolo a cântat și solista Ania Boguslava de la care nu avem înregistrări dar care a rămas de notorietate pentru frumusețea și sensibilitatea ei. De ea își amintește admirativ și distinsa doamnă Margareta Zirra, balerină cu carieră în România, Europa și Canada. Tot Gică Petrescu scrie și despre grădina situată peste drum de actuala Școală elementară Floreasca; acolo sunt acum doar blocuri…

Asemenea teatre de vară  au mai fost  Gradina Raşca (în spatele Universității de azi), la Stavri,  la Casinoul Austro-Ungar (pe locul pe care mai târziu se va construi Palatul Ministerului Afacerilor Interne), la Orfeu, pe strada Câmpineanu, la vestitul Union – făcut celebru de marele Caragiale. Lumea bucureșteană se delecta cu acest gen de teatru stând la o masă cu o halbă de bere în față și cu un pumn de alune prăjite, fiindcă …”era mai comod și lăsa loc de petrecere în aer liber, scria și George Costescu – în 1944.

 

Vestitul lăutar Sava Pădureanu a susținut prin 1891 un program – recital la Londra, cu succes major. George Ochi-Albi, alt lăutar de notorietate, căutat în saloanele cu stil, și-a văzut editate melodiile (cu substrat popular dar mixate și cu ritmuri de dans) la Petersburg și Hamburg. Se năștea, fără posibilitatea întoarcerii, MUZICA UȘOARĂ. Nicolae Buică era găzduit la restaurantul Cișmigiu dar și în grădina Oteteleșanu. Grădina Colos de pe Calea Victoriei era folosită în colaborare și de Teatrul Alhambra, unde activa Ion Vasilescu dar și de compania Cărăbuș. Acolo s-a cântat, spre entuziasmul galeriei, melodia Suflet candriu de papugiu. Acolo s-a produs și Vasile Vasilache. Formațiile orchestrale deveneau tot mai pretențioase în ceea ce privește calitatea profesională a membrilor. Ion Vasilescu, la Teatrul Alhambra colabora cu Jean Ionescu – vioară, Sergiu Malagamba – percuții, Sile Dinicu.

Programele muzicale cuprindeau evident șlagărele la modă; lansate în vestite medii muzicale din străinătate, ele erau imediat preluate și în mediul românesc. Deosebirea consta în faptul, potrivit căruia, și creația națională era cuprinsă în programele respective, ea prindea imediat audiența. Nicio bucurie mai mare (scria Ion Vasilescu) decât să îți auzi piesele cântate, fredonate pe stradă… Dar aceste programe antrenau  și voci de mare calibru, care nu odată au înregistrat și cariere internaționale.

La revedere, a dvs. Daniela Caraman Fotea,

alături de producătoarea programului, Sorina Goia.

Mihai Mihalcea: ART IS WORK
Muzică-Dans-Arte 10 Februarie 2026, 14:00

Mihai Mihalcea: ART IS WORK

Mihai Mihalcea este coregraf, performer, co-fondator Centrul Naţional al Dansului Bucureşti şi primul director al CNDB,...

Mihai Mihalcea: ART IS WORK
Brâncuși: Între modă și tehnologie (work in progress), 12 februarie – 1 martie 2026, Sala Media Muzeul Național al Țăranului Român
Muzică-Dans-Arte 10 Februarie 2026, 13:02

Brâncuși: Între modă și tehnologie (work in progress), 12 februarie – 1 martie 2026, Sala Media Muzeul Național al Țăranului Român

Muzeul Național al Țăranului Român vă așteaptă joi, 12 februarie 2026, de la ora 18.00 , la Sala Media, la vernisajul...

Brâncuși: Între modă și tehnologie (work in progress), 12 februarie – 1 martie 2026, Sala Media Muzeul Național al Țăranului Român
Senatul UNITER avertizează asupra riscurilor normării muncii artistice într-o scrisoare deschisă adresată autorităților
Muzică-Dans-Arte 09 Februarie 2026, 13:41

Senatul UNITER avertizează asupra riscurilor normării muncii artistice într-o scrisoare deschisă adresată autorităților

UNITER a transmis o scrisoare deschisă privind instrucțiunile de normare a timpului de lucru din teatre: ,,𝐔𝐧 𝐎𝐦 = 𝐔𝐧 𝐎𝐦...

Senatul UNITER avertizează asupra riscurilor normării muncii artistice într-o scrisoare deschisă adresată autorităților
Multipremiat internațional, pianistul italian Giuseppe Guarrera  cântă Ceaikovski la Sala Radio
Muzică-Dans-Arte 09 Februarie 2026, 12:22

Multipremiat internațional, pianistul italian Giuseppe Guarrera cântă Ceaikovski la Sala Radio

Pianistul italian Giuseppe Guarrera , laureat al mai multor distincții internaționale importante, printre care premiile la...

Multipremiat internațional, pianistul italian Giuseppe Guarrera cântă Ceaikovski la Sala Radio
Jazz in Church ajunge la ediția a XI-a: patru seri cu nume-cheie ale jazzului internațional, între 23 și 26 aprilie, la București
Muzică-Dans-Arte 09 Februarie 2026, 10:08

Jazz in Church ajunge la ediția a XI-a: patru seri cu nume-cheie ale jazzului internațional, între 23 și 26 aprilie, la București

Festivalul Jazz in Church revine la București pentru ediția a XI-a, care va avea loc între 23 și 26 aprilie , la...

Jazz in Church ajunge la ediția a XI-a: patru seri cu nume-cheie ale jazzului internațional, între 23 și 26 aprilie, la București
Turneul Național „Volver” se încheie într-o notă strălucitoare, cu un eveniment special dedicat Zilei Internaționale a Femeii, pe 8 Martie, la Ateneul Român din București
Muzică-Dans-Arte 09 Februarie 2026, 10:05

Turneul Național „Volver” se încheie într-o notă strălucitoare, cu un eveniment special dedicat Zilei Internaționale a Femeii, pe 8 Martie, la Ateneul Român din București

Vă invităm să celebrați feminitatea într-o seară memorabilă, dedicată femeilor și tuturor celor care doresc să le fie...

Turneul Național „Volver” se încheie într-o notă strălucitoare, cu un eveniment special dedicat Zilei Internaționale a Femeii, pe 8 Martie, la Ateneul Român din București
Conferința „Rembrandt: modernitate şi imaginar nocturn”
Muzică-Dans-Arte 09 Februarie 2026, 10:04

Conferința „Rembrandt: modernitate şi imaginar nocturn”

Muzeul Național de Artă al României vă invită joi , 12 februarie 2026 , ora 16.30, la conferința „Rembrandt:...

Conferința „Rembrandt: modernitate şi imaginar nocturn”
Ultima șansă de a vedea tabloul „La Blouse Roumaine” expus la MNAR
Muzică-Dans-Arte 09 Februarie 2026, 07:28

Ultima șansă de a vedea tabloul „La Blouse Roumaine” expus la MNAR

Galeria va fi deschisă în mod cu totul excepțional într-o zi de luni, între orele 11:00 și 19:00.

Ultima șansă de a vedea tabloul „La Blouse Roumaine” expus la MNAR
Ascultă live

Ascultă live

09:00 - 11:00
Orașul vorbește
Ascultă live Radio România Cultural
10:10 - 13:00
PRIETENII DE LA RADIO
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
Acum live
Radio România Internaţional 1
Ascultă live Radio România Internaţional 1
10:15 - 11:00
PANORAMIC PUNCT RO (RRI)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
10:00 - 11:00
VREM SĂ ȘTII
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
10:00 - 11:00
De 10X România
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
10:00 - 11:00
De 10x ROMÂNIA
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
10:00 - 11:00
De zece ori România
Ascultă live Radio România Timișoara FM
09:03 - 11:00
Din suflet pentru tine
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Conviețuiri
Ascultă live Conviețuiri