Ascultă Radio România Cultural Live

Competiția BUZZ IFF din cadrul Buzău International Arts Festival, între 13 – 17 septembrie

13 Septembrie 2021, 15:03

- scurtmetraje, lungmetraje și documentare în secțiunea competițională -

Astăzi, 13 septembrie, se dă startul celei de-a șasea ediții a competiției de film Buzău Internațional Film Festival, ce va prezenta publicului patru secțiuni care însumează 36 de filme de scurtmetraj și lungmetraj (ficțiune și documentar) din peste 18 țări. Filmele vor putea fi văzute zilnic, între 13 și 17 septembrie, de la ora 16:00, în sala Teatrului George Ciprian din Buzău.

Filmele din competiția de lungmetraj sunt:

The Son / Fratele mai mare (R. Ines Tanovic, Bosnia Herțegovina – Croația – România – Slovenia – Muntenegru, 2019, 1h 46m), drama propusă de Bosnia Herțegovina la cea de-a 92-a ediție a premiilor Oscar și nominalizată la festivalul de film de la Sarajevo în 2019.

Sinopsis: Fiul adoptat Arman (18) are un caracter instabil și nu poate găsi pace în lupta pentru identitatea sa. Părinții și fratele său mai mic, Dado (14), care s-a născut după adopția lui Arman, suferă din cauza neliniștii sale și a energiei enorme pe care o lasă să iasă la suprafață în diferite moduri. Jucă săracă, ia droguri, deturneză un tramvai și se îndrăgostește de Milica, o fată sârbă din Sarajevo de Est. Adolescența este dificilă pentru ambii frați, dar este cel mai mic care este imperceptibil și din ce în ce mai atras într-un cerc vicios de dependență, din dorința de a se autovalida și de nevoia de a fi la fel de cool ca fratele său mai mare.

Mamonga (R. Stefan Malesevic,Serbia – Bosnia, 2019, 1h 32 m), nominalizat în 2019 la festivalurile de film de la Karlovy Vary și Marrakech.

Sinopsis: Jovana lucrează în spatele tejghelei la o brutărie din micul oraș în care locuiește împreună cu tatăl ei. Colegul ei oarecum timid, Marko, ar trebui să urmeze urmele propriului tată și să devină șofer de camion. Însă evenimentele dintr-o noapte le schimbă ambele vieți - regizorul sârb Stefan Malesevic debutează cu un triptic formal distinct, a cărui structură narativă liberă îl provoacă pe spectator să participe activ la asamblarea pieselor mozaicului.

In the Shadows / Umbre (R. Erdem Tepegoz, Turcia, 2020, 1h 30 m), câștigător al premiului pentru Cel mai bun film la festivalul de film Antalya Golden Orange și al Premiului Special al Juriului la festivalul de film de la Moscova.

Sinopsis: Într-o distopie nedefinită în timp și spațiu, dominată de tehnologia primitivă, un grup de oameni este controlat de un sistem de supraveghere omniprezent. Când unul dintre ei se îmbolnăvește de o boală misterioasă, de teamă să-și piardă slujba, încearcă să ia legătura cu oficialii. Se ridică îndoieli cu privire la structura în care lucrează. Prin chestionarea sistemului, el cunoaște adâncurile acestei structuri care este mai întunecată decât credea.

ISAAC (R. Jurgis Matulevičius, Lituania, 2019, 1h 44 m), film cu peste 15 nominalizări la festivaluri, printre care European Film Awards (EFA), Tallin Black Nights, Vilnius și Glasgow.

Sinopsis: Kaunas, Lituania, 1941, activistul lituanian Andrius Gluosnis îl ucide pe evreul Isaac în masacrul din garajul Lietukio. La câțiva ani după incident, Gluosnis este bântuit de vinovăție.

Leif in Concert Vol. 2 (R. Christian Klandt, Germania, 2019, 1h 52m), film ce a avut premiera la prestigiosul festival de la Varșovia și a făcut un tur al unora dintre cele mai bune festivaluri din lume.

Sinopsis: O declarație de dragoste față de muzică și de acel bar de după colț pe care îl știe toată lumea, acasă departe de casă, unde poți fi cine ești și unde nu există distincții de clasă;

Documentarele care pot fi văzute sunt: Sand Women / Femeile nisipului, (R. Agustín Domínguez, Spania, 2020, 1h10m), ce prezintă viața dură a 300 de femei ce trăiesc în Tarrafal, pe insula Santiago (Cabo Verde), care extrag manual nisip de pe plajele apropiate, pentru a-și susține familiile; A Pleasure, Comrades! / O plăcere, tovarăși! (R. José Filipe Costa, Portugalia, 2019, 1h 45m), ce duce spectatorii în 1975, anul de după Revoluția Garoafelor din Portugalia, când mulți străini vin să ajute în cooperativele nou formate, dar părerile lor progresive asupra obiceiurilor și sexualității se ciocnesc în curând cu obiceiurile locale; We are Russia / Noi suntem Rusia (R. Alexandra Dalsbaek, Rusia, 2020, 1h 4m), aruncă o privire în Moscova de înaintea alegerilor prezidențiale din 2018, unde un grup de tineri activiști și-au propus să demonstreze că schimbarea este posibilă și se alătură opoziției pentru a convinge oamenii să nu voteze pentru Vladimir Putin; A portrait on the search for happiness / Un portret în căutarea fericirii (R. Benjamin Rost, Germania, 2020, 1h 13m), ce urmărește trei căutători de diamante din Africa de Sud, pe urmele pietrei prețioase care le va schimba viitorul pentru totdeauna.

Printre scurtmetrajele din competiția din acest an se numără filme din 15 țări, inclusiv un calup de scurtmetraje ale unor regizori români, care vor fi difuzate marți, 14 septembrie, de la ora 17:45.

Juriul secțiunilor de lungmetraj și film documentar îi reunește pe producătorul de film grec George Kalomenopoulos, Valentina Iusuphojaev, director al CNC Republica Moldova și producător de film și pe criticul de film Alin Ludu Dumbravă iar cel de scurtmetraj și de film studențesc pe regizorul din Republica Moldova Dumitru Grosei, pe producătoarea de film

Laura Baron și pe bloggerul Mihai Vasilescu. Premiile vor fi decernate vineri, pe 17 septembrie.

Alte surprize pregătite de BUZZ IFF la cea de-a șasea ediție sunt proiecțiile din cadrul Cinemateca BUZZ IFF, cu filme românești de valoare, o proiecție Arhiva Activă UNATC, precum și o selecție de filme dintre cele realizate de studenții sau absolvenții UNATC în ultimii ani și obișnuita secțiune BUZZ Women, care prezintă filme realizate de regizori femei. Proiecțiile vor avea loc la Amfiteatrul din Parcul Tineretului din Buzău, începând cu 20 septembrie.

În programul săptămânii la Buzău Internațional Arts Festival se mai numără Cele două Master Class-uri susținute de regizorul Nae Caranfil (Scenariu de Film) și Artistul scenograf Arh. Mihnea Mihăilescu (Scenografie de Film), precum și expoziția de Scenografie de Film și Elemente de Recuzită a aceluiași Mihnea Mihăilescu, colaborator al unora dintre cei mai cunoscuți regizori de la noi (Sergiu Nicolaescu, Nae Caranfil, Călin Netzer, Horațiu Mălăele, Cristi Puiu, Dan Pița, Mircea Daneliuc etc.).

Programul săptămânal va fi anunțat pe site-ul https://biaf.ro și pe paginile de Facebook BUZZ IFF și Buzau International Arts Festival.

*****

Buzău International Film Festival (BUZZ IFF), aflat la cea de-a șasea ediție în 2021, este un festival de film orientat pe cinematografia europeană, care cuprinde o competiție cu patru secțiuni: lungmetraj, documentar, scurtmetraj și film studențesc. BUZZ IFF este organizat de Asociația Culturall, cu sprijinul Centrului Național al Cinematografiei.

Anul acesta evenimentul se desfășoară în cadrul Buzău International Arts Festival este organizat de Asociația CulturAll și Asociația Bulevardul Culturii, în parteneriat cu Primăria Municipiului Buzău, Centrul Cultural Alexandru Marghiloman și Consiliul Județean Buzău și este un eveniment cultural finanțat de Ministerul Culturii.

Parteneri eveniment: Teatrul George Ciprian Buzău, Muzeul Județean Buzău, TransBus Buzău, Dopamine Photo Studio, Hotel Pietroasa, Lacerta Winery, Crama Pandora, Athos

Sponsori: Winmarkt, Mărgăritar, Carrefour, LeBig Supermarket, Unic Dent Clinic, BCR, Eximprod, Birou Notarial Vasile Victor și Asociații, Lucsor Impex, ElcarGid, Camera Notarilor Publici Ploiești

Parteneri media: Rock FM, AGERPRES, Radio România Cultural, Observator Cultural, Suplimentul de Cultură, The Institute, IQads, PRwave, Iqool, Kudika, Fashion Premium Magazine, movienews.ro, SMARK

Parteneri media locali: Campus Media, Opinia Buzău, TVSat Media Group, Buzău Media, Supersonic Radio, News Buzău

**********

PENTRU INFORMAȚII DE PRESĂ SUPLIMENTARE, CONTACTAȚI:

Mihaela Constantinescu – Organizator BUZZ IFF

Email: mihaela@biaf.ro

Berlinale 2026: Bad Unicorn este distribuitorul european al anului
Teatru și film 09 Februarie 2026, 15:45

Berlinale 2026: Bad Unicorn este distribuitorul european al anului

EFM Distributor Award, premiul pe care European Film Market îl acordă anual în cadrul Festivalului Internațional...

Berlinale 2026: Bad Unicorn este distribuitorul european al anului
Showcase 2026 – Microstagiunea Teatrului Maghiar de Stat „Csiky Gergely” din Timișoara
Teatru și film 06 Februarie 2026, 16:57

Showcase 2026 – Microstagiunea Teatrului Maghiar de Stat „Csiky Gergely” din Timișoara

Teatrul Maghiar de Stat „Csiky Gergely” din Timișoara organizează, în perioada 5–8...

Showcase 2026 – Microstagiunea Teatrului Maghiar de Stat „Csiky Gergely” din Timișoara
„Muzici și faze”: adolescența anilor ’70 pe scena Teatrului EXCELSIOR
Teatru și film 06 Februarie 2026, 00:15

„Muzici și faze”: adolescența anilor ’70 pe scena Teatrului EXCELSIOR

O nouă premieră la Teatrul EXCELSIOR din București, singurul teatru din Capitală dedicat adolescenților și tinerilor adulți:...

„Muzici și faze”: adolescența anilor ’70 pe scena Teatrului EXCELSIOR
„Ce facem cu tata?”  spectacol-lectură în premieră, la Uzina cu Teatru
Teatru și film 04 Februarie 2026, 11:29

„Ce facem cu tata?” spectacol-lectură în premieră, la Uzina cu Teatru

În cadrul proiectului „Lecturi³”, piesa desemnată câștigătoarea acestei luni, „Ce facem cu...

„Ce facem cu tata?” spectacol-lectură în premieră, la Uzina cu Teatru
Claudia Cardinale și Pier Paolo Pasolini, în prim-plan la „Il Cinema Ritrovato on Tour in Romania”
Teatru și film 02 Februarie 2026, 03:05

Claudia Cardinale și Pier Paolo Pasolini, în prim-plan la „Il Cinema Ritrovato on Tour in Romania”

Selecția din acest an poate fi văzută de publicul cinefil în trei orașe: București, Cluj și Timișoara și propune...

Claudia Cardinale și Pier Paolo Pasolini, în prim-plan la „Il Cinema Ritrovato on Tour in Romania”
Actrița Catherine O’Hara, cunoscută pentru rolul din „Singur Acasă”, a murit la vârsta de 71 de ani
Teatru și film 30 Ianuarie 2026, 21:00

Actrița Catherine O’Hara, cunoscută pentru rolul din „Singur Acasă”, a murit la vârsta de 71 de ani

Catherine O’Hara, actrița cunoscută pentru aparițiile sale în filmele emblematice „Beetlejuice” și...

Actrița Catherine O’Hara, cunoscută pentru rolul din „Singur Acasă”, a murit la vârsta de 71 de ani
Alina Șerban, premiată internațional, într-un rol puternic: „Gipsy Queen” ajunge pe marile ecrane din România
Teatru și film 28 Ianuarie 2026, 20:57

Alina Șerban, premiată internațional, într-un rol puternic: „Gipsy Queen” ajunge pe marile ecrane din România

Filmul Gipsy Queen , cu actrița Alina Șerban în rolul principal, va avea lansarea în cinematografele din...

Alina Șerban, premiată internațional, într-un rol puternic: „Gipsy Queen” ajunge pe marile ecrane din România
Teatrul Național Radiofonic pregătește o producție inspirată de crima din Timiș
Teatru și film 28 Ianuarie 2026, 16:57

Teatrul Național Radiofonic pregătește o producție inspirată de crima din Timiș

Teatrul Național Radiofonic Radio România , fidel misiunii sale de a rămâne conectat în permanență la...

Teatrul Național Radiofonic pregătește o producție inspirată de crima din Timiș
Ascultă live

Ascultă live

17:00 - 18:00
GPS Cultural
Ascultă live Radio România Cultural
17:05 - 18:00
WEEKEND FAN
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
17:00 - 17:56
Deutsch 2
Ascultă live Radio România Internaţional 1
17:05 - 18:00
MAGAZIN RRI (RRI)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
17:30 - 17:56
Armâneaşti 1
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
17:10 - 19:00
FERMIER ÎN ROMÂNIA
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
15:03 - 19:00
Sens unic
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
11:03 - 18:00
PULSUL ZILEI
Ascultă live Radio România Reșița
16:03 - 19:00
SENS UNIC
Ascultă live Radio România Tg Mureș
16:03 - 18:45
Sens unic
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Conviețuiri
Ascultă live Conviețuiri