Ascultă Radio România Cultural Live

Despre memorie și reprezentare, în Competiția Internațională BIEFF 2019 - Scurtmetrajele prezentate la Cannes ajung în premieră în România

22 Octombrie 2019, 14:54

Un punct de intersecție al inovației și al libertății creative, Festivalul
Internațional de Film Experimental București BIEFF
provoacă publicul, la
cea de-a noua ediție, la un exercițiu complex de empatie și înțelegere.
Provocatoare și intens dezbătute de juriile marilor festivaluri de film din
întreaga lume, scurtmetrajele prezentate în premieră în România, între 6 și 10 noiembrie, propun noi
abordări asupra limitelor impuse sau asumate.

Parteneriatul cu secțiunea paralelă Quinzaine des Réalisateurs
(cunoscută internațional ca Directors’ Fortnight) a Festivalului de
Film de la Cannes
continuă și în acest an pentru singurul eveniment
autohton dedicat inovației în cinema și arta vizuală. Prezentate în premieră în
România, cinci filme care sfidează constrângerile ideologice sau tehnice
reprezentative pentru cinematografia mondială vor împărți din nou același
ecran, de data aceasta sub umbrela tematică a programului BIEFF Caught in
the Frame
. Prin redefinirea cadrelor sociale, geografice, politice și
personale, selecția de scurtmetraje va depăși la această ediție chiar și limita
ecranului de proiecție, oferind spectatorilor șansa de a-și confrunta propriile
bariere.

Nominalizat în acest an la Premiul Academiei Europene de Film pentru Cel
mai bun scurtmetraj, THE MARVELOUS MISADVENTURES OF THE STONELADY
reimaginează o poveste scrisă în 1845. Dacă în „Bradul” lui Hans Christian
Andersen un pin naiv aspiră să devină un pom de Crăciun, în scurtmetrajul
regizorului Gabriel Abrantes - prezență constantă în selecția BIEFF, o
statuie care visează să-și depășească funcția ornamentală, părăsește muzeul și
pornește într-o aventură periculoasă pe străzile Parisului.

Peisajul urban este generator de revelații și noi perspective și în STAY
AWAKE, BE READY
, premiat cu Illy Award în secțiunea parteneră a
Festivalului de la Cannes. Un tablou multicolor al umanității tras dintr-un
singur cadru, filmul regizorului Pham Thien An urmărește o serie de evenimente
petrecute pe o stradă aglomerată din Vietnam. Niciunul dintre personajele
surprinse nu se află în centrul universului, dar fiecare dintre ele pare să creadă
asta, de fapt.

Bazându-se pe abilitatea umană de a interpreta emoțiile și senzațiile unui
personaj prin intermediul propriilor experiențe, artista japoneză Nao Yoshigai
invită spectatorii să participe la un exercițiu extrem de empatie. În GRAND
BOUQUET,
elementele de coregrafie și animație și trăirile puternice ale
protagonistei provoacă reacții fizice.

Intensitatea atinge cote maxime și în confruntarea mamă-fiică din JE
TE TIENS
. Singure în mașină, mergând spre nicăieri, cele două încearcă
să rezolve lucrurile printr-un dialog profund tensionat. Muzica din film poartă
semnătura lui Pedro Alcalde și a regizorului Sergio Caballero, directorul
artistic al festivalului de muzică, creativitate și tehnologie Sónar Barcelona.

Competiția Internațională: Programul Healing Voices: Remembrance And
Reenactment

Într-un cadru mai larg, una dintre abilitățile cinema-ului care continuă să
fascineze și în zilele noastre este cea de atomizare. Fie că a trăit sau nu pe
pielea lui evenimente și experiențe extraordinare care se derulează pe un
ecran, spectatorul ajunge să înțeleagă orice tip de mesaj transmis în mediul
cinematografic, grație mijloacelor de stimulare a empatiei. Inclus în
Competiția Internațională, programul Healing Voices: Remembrance and
Reenactment
este un punct de intersecție a cinci scurtmetraje recente care
și-au găsit metodele de prezentare și reprezentare chiar în nucleul mediului.

Șapte escorte masculine înfruntă camera de filmat în timp ce își ascultă
propriile povești, spuse cu propriile voci în BLUE BOY,
scurtmetrajul lui Manuel Abramovich, recent premiat cu Ursul de argint la
Berlinală. Fie că e amuzat, neimpresionat sau mișcat de propria poveste,
fiecare se simte intimidat de prezența camerei. Produs cu participare
românească din partea editorului Cătălin Cristuțiu și a producătorului artistic
Bogdan Georgescu, filmul a mai fost prezentat România anul acesta, la TIFF.

De la Festivalul Internațional de Film de la Berlin, unde a primit o
Mențiune specială din partea juriului, vine și OMARSKA (r. Varun
Sasindran), inspirat din tragediile din lagărul de concentrare din nordul
Bosniei și Herțegovinei. Filmul construiește un memorial virtual, îmbinând
materiale de arhivă, înregistrări video și declarații ale supraviețuitorilor
Războiului Bosniac într-o animație 3D.

O compilație eclectică de material found footage, animație CGI și secvențe
reconstituite, DEMONIC, cel mai recent scurtmetraj al Piei Borg,
abordează memoria colectivă dintr-o altă perspectivă. Faimoasa poveste din
spatele best-seller-ului scris de Lawrence Pazder și Michelle Smith, legată de
criza americană optzecistă a abuzurilor sexuale din creșe, este prezentată prin
diferite metode, formate și materiale în filmul care a avut premiera la Cannes,
în secțiunea Semaine de la Critique.

_____

Festivalul Internațional de Film Experimental București BIEFF va avea loc între6 și 10 noiembrie,
la Cinema Muzeul Țăranului, Instituto Cervantes, Cinemateca Union,
POINT și Cinema PRO.

Organizatori: Asociația Culturală Manekino,
în parteneriat cu PRINTOR COM

Proiect cultural co-finanțat de: Administrația
Fondului Cultural Național, Centrul Național al Cinematografiei, Ministerul
Culturii și Identității Naționale

Cu sprijinul: Instituto Cervantes,
Institutul Francez din București, Ambasada Regatului Țărilor de Jos,
Goethe-Institut România, Universitatea Națională de Artă Teatrală și
Cinematografică I.L. Caragiale, Universitatea Națională de Arte București

Sponsori: Cinelab România, Noumax

Parteneri de ospitalitate: TH Hotels, Sky
Tour

Parteneri media:
Radio Guerrilla, Radio România Cultural, Observator Cultural, All About
Romanian Cinema

Proiectul nu reprezintă în mod necesar
poziția Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de
conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi
folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului
finanțării.

„Cravata Galbenă”, în premieră în Statele Unite, la Festivalul de Film de la Santa Barbara
Teatru și film 16 Februarie 2026, 17:10

„Cravata Galbenă”, în premieră în Statele Unite, la Festivalul de Film de la Santa Barbara

Filmul Cravata Galbenă , regizat de Serge Ioan Celebidachi, a avut premiera americană în cadrul celei de-a 41-a ediții...

„Cravata Galbenă”, în premieră în Statele Unite, la Festivalul de Film de la Santa Barbara
Familia Addams – două reprezentații speciale în luna martie,  la Palatul Național al Copiilor
Teatru și film 13 Februarie 2026, 21:10

Familia Addams – două reprezentații speciale în luna martie, la Palatul Național al Copiilor

Celebrul musical FAMILIA ADDAMS, semnat de Răzvan Mazilu la Teatrul EXCELSIOR din București, va avea două reprezentații la...

Familia Addams – două reprezentații speciale în luna martie, la Palatul Național al Copiilor
Spectacol-lectură „Brâncuși contra SUA” de Tatiana Niculescu, la TNB
Teatru și film 12 Februarie 2026, 09:21

Spectacol-lectură „Brâncuși contra SUA” de Tatiana Niculescu, la TNB

Teatrul Național „I. L. Caragiale” din București marchează „ Anul Constantin Brâncuși ”...

Spectacol-lectură „Brâncuși contra SUA” de Tatiana Niculescu, la TNB
Stagiunea Internațională de Teatru ARCUB 2026 debutează cu „Gaviota”, spectacol prezent la Wiener Festwochen
Teatru și film 11 Februarie 2026, 16:55

Stagiunea Internațională de Teatru ARCUB 2026 debutează cu „Gaviota”, spectacol prezent la Wiener Festwochen

ARCUB – Centrul Cultural al Municipiului București anunță ediția 2026 a Stagiunii Internaționale de Teatru care se va...

Stagiunea Internațională de Teatru ARCUB 2026 debutează cu „Gaviota”, spectacol prezent la Wiener Festwochen
Berlinale 2026: Bad Unicorn este distribuitorul european al anului
Teatru și film 09 Februarie 2026, 15:45

Berlinale 2026: Bad Unicorn este distribuitorul european al anului

EFM Distributor Award, premiul pe care European Film Market îl acordă anual în cadrul Festivalului Internațional...

Berlinale 2026: Bad Unicorn este distribuitorul european al anului
Showcase 2026 – Microstagiunea Teatrului Maghiar de Stat „Csiky Gergely” din Timișoara
Teatru și film 06 Februarie 2026, 16:57

Showcase 2026 – Microstagiunea Teatrului Maghiar de Stat „Csiky Gergely” din Timișoara

Teatrul Maghiar de Stat „Csiky Gergely” din Timișoara organizează, în perioada 5–8...

Showcase 2026 – Microstagiunea Teatrului Maghiar de Stat „Csiky Gergely” din Timișoara
„Muzici și faze”: adolescența anilor ’70 pe scena Teatrului EXCELSIOR
Teatru și film 06 Februarie 2026, 00:15

„Muzici și faze”: adolescența anilor ’70 pe scena Teatrului EXCELSIOR

O nouă premieră la Teatrul EXCELSIOR din București, singurul teatru din Capitală dedicat adolescenților și tinerilor adulți:...

„Muzici și faze”: adolescența anilor ’70 pe scena Teatrului EXCELSIOR
„Ce facem cu tata?”  spectacol-lectură în premieră, la Uzina cu Teatru
Teatru și film 04 Februarie 2026, 11:29

„Ce facem cu tata?” spectacol-lectură în premieră, la Uzina cu Teatru

În cadrul proiectului „Lecturi³”, piesa desemnată câștigătoarea acestei luni, „Ce facem cu...

„Ce facem cu tata?” spectacol-lectură în premieră, la Uzina cu Teatru
Ascultă live

Ascultă live

15:30 - 16:00
Scena și ecranul
Ascultă live Radio România Cultural
15:05 - 18:00
Obiectiv, România
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
15:30 - 15:56
ÖĐÎÄ˝ÚÄżśţ
Ascultă live Radio România Internaţional 1
15:05 - 16:00
TOTUL DESPRE ROMÂNIA (RRI)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
15:00 - 17:00
LADA DE ZESTRE
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
15:03 - 19:00
Sens unic
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
Acum live
Radio România Reșița
Ascultă live Radio România Reșița
15:03 - 16:00
SENS UNIC - Muzică de poveste
Ascultă live Radio România Tg Mureș
13:00 - 16:03
Știri
Ascultă live Radio România Timișoara FM
15:00 - 16:00
Emisiune în lb. sârbă
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Conviețuiri
Ascultă live Conviețuiri