Ascultă Radio România Cultural Live

Documentarul de călătorie My journey to Romania – Letter from Timișoara va avea premiera pe 19 iulie

18 Iulie 2023, 05:52

Pe 19 iulie, de la ora 18:30, la Cinema Victoria din Timișoara (Strada Ciprian Porumbescu nr. 2) va avea loc premiera de gală a documentarului de călătorie My journey to Romania – Letter from Timișoara, în regia lui Florin Iepan. Filmul arată Timișoara, oamenii și poveștile sale, așa cum le-a văzut norvegianul Christoffer Balthazar, într-un demers de promovare a multiculturalismului prin artă și tradiții și un exercițiu de înțelegere și de cunoaștere a celorlalți inițiat de Asociația Culturală Metropolis, în parteneriat cu ONG-ul norvegian Romers Rettigheter. Proiecția va fi urmată de un Q&A cu echipa iar intrarea pentru public este liberă.

My journey to Romania – Letter from Timișoara are ca punct de pornire călătoria ziaristului și scriitorului norvegian Jahn Otto Johansen, decorat de președintele României în 2014 pentru meritele aduse imaginii României în Norvegia, prin cartea România: O colecție de articole. Nepotul său, Christoffer, a pornit la rându-i pe urmele bunicului său, propunându-și să vadă ce este România astăzi după 30 de ani de la vizita bunicului și să înțeleagă interacțiunea și contribuția la viața socială, politică, economică și culturală din prezent a principalelor etnii ce locuiesc într-una dintre capitalele culturală a Europei.

Punând întrebarea „Este Timișoara un centru multietnic și multireligios funcțional, un model de conviețuire pentru o Europă a minorităților?”, documentarul prezintă, într-o serie de interviuri, noile realități din Timișoara prin ochii lui, vorbind despre tradițiile și obiceiurile diferitelor etnii dar și despre afacerile locale ale celor care s-au stabilit în oraș în ultimii 20-30 de ani, despre gastronomie, meșteșuguri și muzică, despre teatru și artă vizuală, având ca miză înțelegerea și acceptarea diversității, conștientizarea realităților sociale curente și dezvoltarea receptării diversității culturale

Interviuri în ordinea apariției din film: Cristian Rudik – director Opera Română Timișoara, Răzvan și Minh Pata – patroni restaurantul Litle Hanoi, Luciana Friedmann - președinte Comunitatea Evreilor din Timișoara, Ivonne Stoian și Tiberiu Hornung, Paul Baraka – artist plastic grupul Baraka, Dominic Fritz – primarul Timișoarei, Sisad si Sahar – emigranți arabi, Elvisei Pisica – artist rom-transgender, Ovidiu Mihăiță - director Teatrul Auăleu, Suada Agachi – trainer, consultant și specialist în tehnici de citire a chipului, Eduard Agachi – numerolog, Ziad el Massalmeh - președinte Asociației Siria Liberă din Timișoara, Alim Sawfan – imamul moscheii din Timișoara, Ștefan Iordănescu - regizor, Irlo si Lux - artiști graferi, Alexandra Rigler – directorul Centrului de Proiecte al Primăriei Timișoara, Ioan Neag – director Piața Mehala, Corneliu Vaida - activist civic.

Trailer: https://youtu.be/RwOnaBZIiM0

Echipa filmului este formată din: Regizor: Florin Iepan; Producător: Daniel Mitulescu; Producător executiv: Paul Ruben Grec; Director de imagine: Solomie Valentin Ștefan; Montaj: Mihai Dragolea; Prezentator și narator: Christoffer Ekenes Johansen Baltazhar; Compozitor: Ovidiu ‘’Chico’’ Ciupuliga; Copywrite și cercetare: Ștefan Kalman Bot; Director de producție: Paul Ruben Grec; Camera: Solomie Valentin Ștefan și Farkas Pataki; Sunet și montaj sunet: Pop Augustin Cosmin; Grafică: Mihai ‘’Jay’’ Mironenco; Asistent Producție: Alex Mărgineanu; Asistent camera: Vilhelem Andras-Pal; Orchestrația muzicală: Ovidiu ”Chico’’ Ciupuligă și Sebastian Blaj; Generice și animație: Mihai Dragolea și Pop Augustin Cosmin; Imagini arhivă: Mihai Dragolea; .Mixaj sunet: Pop Augustin Cosmin.

Înainte de premiera de la Cinema Victoria, tot pe 19 iulie, de la ora 16:00, va avea loc în sala de teatru a Teatrului Auăleu (Strada Arhitect Laszlo Szekely 1, Timișoara), o masă rotundă despre minorități și schimbul cultural, incluzând tema imigrației.

Filmul s-a aflat și în selecția festivalurilor Caravana Metropolis- cinema în aer liber în Tulcea și Filmul de Piatra în Piatra Neamț, România și în selecția Cine-Eleusis în Elefsina, Grecia și, ulterior premierei, va putea fi vizionat pe platforme online din România și Norvegia.

Detalii despre proiect pe site: https://asociatiametropolis.ro/timisoaramultietnica/ și pe Facebook.

Despre Asociația Culturală Metropolis

Asociația Culturală Metropolis sprijină din anul 2011 promovarea inițiativelor din domeniul cultural, organizarea de manifestări culturale și artistice, ce au ca scop expunerea valorilor culturii și artelor românești, în special în domeniul filmului, sprijinirea producției de filme artistice, documentare sau de animație, realizate pe orice tip de suport, cu destinația de a fi proiectate direct în săli de spectacole sau de a fi difuzate în orice tip de media.

Asociația este recunoscută la nivel național și internațional și a strâns de-a lungul anilor peste 500.000 de vizitatori în cadrul proiectelor naționale Kinodiseea- Festivalul internațional de film pentru publicul tânăr, Balkanik! Arts & Culture Festival, primul festival de muzica și cultură balcanică din România, Caravana Metropolis “Cinema în aer liber”, Filme în aer liber la Constanța și Nomad Festival.

Despre Romers Rettigheter

Romers Rettigheter a fost înființată în 2013, după ce un număr tot mai mare de romi care migrează în Norvegia au simțit nevoia de a-și proteja drepturile sociale și cetățenești. Asociația lucrează cu romi norvegieni, romi care călătoresc în Norvegia și, de asemenea, romi internaționali, urmărind și militând în mod activ împotriva urii rasiale în mass-media și internet care îi afectează pe romi. De asemenea, cooperează cu alte organizații de romi și ONG-uri din Norvegia și din Europa și participă la mai multe proiecte multinaționale. În trecut, Romers Rettigheter a mai implementat în România proiecte prin intermediul EEA Grants - Country School Project, proiect realizat în parteneriat cu Asociatia Centrul de Resurse Apollo în 2013 și scurtmetrajul “Chororo - Muzica Europei dincolo de prejudecăți”, proiect realizat în parteneriat cu Abi Foundation în 2016.

Proiectul cu titlul Timișoara- Capitală europeană a conviețuirii multietnice beneficiază de suma de 468548 lei finanțare nerambursabilă de la Islanda, Liechtenstein și Norvegia prin Granturile SEE și norvegiene.

Granturile SEE și norvegiene reprezintă contribuția Islandei, Principatului Liechtenstein și Norvegiei pentru o Europă verde, competitivă și incluzivă. Sunt două obiective generale: reducerea disparităților economice și sociale în Europa și consolidarea relațiilor bilaterale între statele donatoare și 15 state UE din centrul și sudul Europei și statele baltice. Cele trei state donatoare cooperează îndeaproape cu UE în baza Acordului privind Spațiul Economic European (SEE). Între 1994 și 2014, statele donatoare au contribuit cu €3,3 miliarde prin scheme consecutive de grant. Pentru perioada 2014-2021, Granturile SEE și norvegiene se ridică la €2,8 miliarde. Mai multe detalii sunt disponibile pe: www.eeagrants.org și www.eeagrants.ro

„CATANE”, filmul regizat de Ioana Mischie, nominalizat la Hollywood Music in Media Awards pentru muzica originală semnată de Emiliano Mazzenga
Teatru și film 12 Noiembrie 2025, 18:14

„CATANE”, filmul regizat de Ioana Mischie, nominalizat la Hollywood Music in Media Awards pentru muzica originală semnată de Emiliano Mazzenga

„CATANE” , lungmetrajul de debut al regizoarei Ioana Mischie , a obținut o nominalizare internațională la...

„CATANE”, filmul regizat de Ioana Mischie, nominalizat la Hollywood Music in Media Awards pentru muzica originală semnată de Emiliano Mazzenga
O nouă premieră la Centrul Independent pentru Arta Animației (CIAA): „Povestea regelui supărat pe clovn” de Matei Vișniec
Teatru și film 12 Noiembrie 2025, 17:07

O nouă premieră la Centrul Independent pentru Arta Animației (CIAA): „Povestea regelui supărat pe clovn” de Matei Vișniec

Centrul Independent pentru Arta Animației (CIAA) anunță premiera spectacolului „Povestea regelui supărat pe...

O nouă premieră la Centrul Independent pentru Arta Animației (CIAA): „Povestea regelui supărat pe clovn” de Matei Vișniec
Programul Astra Film Junior. Educație prin film documentar  pentru elevii din Chișinău
Teatru și film 12 Noiembrie 2025, 16:15

Programul Astra Film Junior. Educație prin film documentar pentru elevii din Chișinău

Astra Film Festival va aduce la Chișinău , în această săptămână, pe lângă o selecție a unora dintre cele...

Programul Astra Film Junior. Educație prin film documentar pentru elevii din Chișinău
Ministrul Culturii, despre concursul de manager al TNB: Se caută candidaţi cu viziune; Etapa de interviu va fi publică
Teatru și film 12 Noiembrie 2025, 08:20

Ministrul Culturii, despre concursul de manager al TNB: Se caută candidaţi cu viziune; Etapa de interviu va fi publică

Demeter Andras Istvan s-a întâlnit la TNB cu actori şi actriţe care au vrut să aibă o discuţie deschisă cu acesta despre...

Ministrul Culturii, despre concursul de manager al TNB: Se caută candidaţi cu viziune; Etapa de interviu va fi publică
„Vocea Dinlăuntru”  - O explorare a curajului, vulnerabilității și echilibrului interior, adusă pe scenă de regizorul Laurențiu Rusescu, cu Mirela Oprișor și Carol Ionescu
Teatru și film 10 Noiembrie 2025, 20:25

„Vocea Dinlăuntru” - O explorare a curajului, vulnerabilității și echilibrului interior, adusă pe scenă de regizorul Laurențiu Rusescu, cu Mirela Oprișor și Carol Ionescu

Spectacolul de teatru „Vocea Dinlăuntru” , bazat pe piesa „The Sound Inside” de Adam Rapp , debutează...

„Vocea Dinlăuntru” - O explorare a curajului, vulnerabilității și echilibrului interior, adusă pe scenă de regizorul Laurențiu Rusescu, cu Mirela Oprișor și Carol Ionescu
Marius Manole, Emilia Popescu, Tania Popa și Constantin Cotimanis, pe scenele TNB în noiembrie
Teatru și film 10 Noiembrie 2025, 20:03

Marius Manole, Emilia Popescu, Tania Popa și Constantin Cotimanis, pe scenele TNB în noiembrie

Bucureștiul și Iașul devin centrele teatrului românesc în această săptămână. La TNB , pe 17 noiembrie , se...

Marius Manole, Emilia Popescu, Tania Popa și Constantin Cotimanis, pe scenele TNB în noiembrie
Filmul Disney „Frozen – Regatul de gheață” prinde viață în concert live cu orchestră simfonică, pe 18 decembrie, la Sala Palatului
Teatru și film 10 Noiembrie 2025, 01:50

Filmul Disney „Frozen – Regatul de gheață” prinde viață în concert live cu orchestră simfonică, pe 18 decembrie, la Sala Palatului

În preajma sărbătorilor de iarnă, pe 18 decembrie, Sala Palatului din Capitală devine un tărâm de poveste pentru...

Filmul Disney „Frozen – Regatul de gheață” prinde viață în concert live cu orchestră simfonică, pe 18 decembrie, la Sala Palatului
Micul Prinț, Dragi Părinți, Soțiile noastre și Brastalico Fabadulu, pe scenele din București, Timișoara, Craiova și Târgoviște
Teatru și film 07 Noiembrie 2025, 01:06

Micul Prinț, Dragi Părinți, Soțiile noastre și Brastalico Fabadulu, pe scenele din București, Timișoara, Craiova și Târgoviște

Începutul de noiembrie aduce spectacole de teatru cu distribuții impresionante, „Dragi Părinți”,...

Micul Prinț, Dragi Părinți, Soțiile noastre și Brastalico Fabadulu, pe scenele din București, Timișoara, Craiova și Târgoviște
Ascultă live

Ascultă live

01:30 - 03:30
Teatrul Național Radiofonic
Ascultă live Radio România Cultural
00:05 - 02:00
SERVICIUL DE NOAPTE
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
01:00 - 02:00
English 4
Ascultă live Radio România Internaţional 1
01:00 - 02:00
reluare RADIOJURNALUL DE NOAPTE+AGENDA GLOBALĂ (RRA)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
01:00 - 02:00
CĂRUȚA 4X4
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
00:00 - 06:00
Transilvania by night
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
Acum live
Radio România Reșița
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
01:00 - 02:00
Emisiune în limba germană
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Radio eTeatru
Ascultă live Radio eTeatru
Acum live
Conviețuiri
Ascultă live Conviețuiri