Ascultă Radio România Cultural Live

„Dragoste la foc mic” - despre dragoste și mâncare, cu Juliette Binoche și Benoît Magimel, într-un festin vizual pe marile ecrane

„Dragoste la foc mic” - despre dragoste și mâncare, cu Juliette Binoche și Benoît Magimel, într-un festin vizual pe marile ecrane
Foto: Carole Bethuel

20 Februarie 2024, 15:51

O poveste încântătoare despre dragoste și mâncare, „Dragoste la foc mic”/ „La passion de Dodin Bouffant” (r. Tràn Anh Hùng), cu Juliette Binoche și Benoît Magimel, ajunge în cinematografele din România din 23 februarie, distribuit de Independența Film.

Eugenie (Juliette Binoche), o bucătăreasă fără egal, a lucrat pentru celebrul gurmand Dodin (Benoît Magimel) în ultimii 20 de ani. Odată cu trecerea timpului, practica gastronomiei și admirația reciprocă s-au transformat într-o relație romantică. Legătura dintre ei dă naștere unor feluri de mâncare, unul mai delicios decât altul, care îi surprind până și pe cei mai iluștri bucătari ai lumii. Însă lui Eugenie îi place libertatea și nu și-a dorit niciodată să se căsătorească cu Dodin. De aceea, el decide să facă ceva ce nu a mai făcut până acum: să gătească pentru ea.

Trailer: DRAGOSTE LA FOC MIC 🫕 TRAILER OFICIAL

„Dragoste la foc mic” a avut premiera la Cannes cu titlul „The Pot-au-Feu”, numit după unul dintre felurile de mâncare centrale din film, unul rustic, compus din carne și legume fierte la foc mic. În franceză, totuși, titlul lungmetrajului care i-a adus lui Tràn Anh Hùng premiul pentru cea mai bună regie pe Croazetă este „La Passion de Dodin Bouffant”, care reprezintă și titlul romanului din anii ‘20 după care a fost adaptat, ce are ca personaj principal un gurmand inspirat de scriitorul culinar francez Jean Anthelme Brillat-Savarin, născut în 1755, care a dat numele unui celebru fel de brânză.

Tràn Anh Hùng, regizor și scenarist francez de origine vietnameză, a lucrat la acest film mai bine de șapte ani și a colaborat în acest scop cu istoricul culinar Patrick Rambourg, precum și cu renumitul chef Pierre Gagnaire în calitate de consultant. Deținător al unui restaurant în Paris de trei stele Michelin, Gagnaire oferă în fiecare iarnă clienților săi o interpretare de lux a preparatului clasic și reconfortant pot-au-feu, element central al intrigii din film.

Cu ajutorul acestora și ținând cont de perioada în care se întâmplă acțiunea filmului, în urmă cu peste 100 de ani, Tràn Anh Hùng a adus pe marele ecran feluri de mâncare clasice, perfect comestibile, care au necesitat pregătiri de anvergură pentru echipa de producție.

Pentru a reda cât mai fidel mișcările din bucătărie pe ecran, Gagnaire a gătit pentru Tràn timp de cinci zile, iar pentru prepararea celebrului pot-au-feu și filmarea acestuia în diferite stadii de pregătire au fost folosite 40 de kilograme de carne, dar și legume care să arate ca cele din secolul XIX: “Nu la fel de frumoase ca cele de azi, nu au forma aia impecabilă și sunt pline de pete”, spune Tràn Anh Hùng.

„Actorii continuau să mănânce chiar și după ce terminam cadrul, iar echipa pleca mereu acasă cu mâncare la pachet”, spune acesta. „Am fost nevoiți să filmăm câteva cadre cu aceștia descheiați la nasturi, căci nu mai încăpeau în costume”.

Programul filmului în cinematografe aici: https://www.independentafilm.ro/project/la-passion-de-dodin-bouffant/

Pe 15 şi 22 februarie, o nouă invitaţie la teatru imersiv la MINA: „Revolta poveștilor” - o producţie Teatrul Stela Popescu
Teatru și film 12 Februarie 2025, 16:05

Pe 15 şi 22 februarie, o nouă invitaţie la teatru imersiv la MINA: „Revolta poveștilor” - o producţie Teatrul Stela Popescu

Teatrul Stela Popescu şi MINA, Museum of Immersive New Art , unul dintre cele mai inovatoare spații culturale din...

Pe 15 şi 22 februarie, o nouă invitaţie la teatru imersiv la MINA: „Revolta poveștilor” - o producţie Teatrul Stela Popescu
Premiile Gopo 2025: Peste 120 de producții românești intră în cursa pentru nominalizări
Teatru și film 12 Februarie 2025, 15:25

Premiile Gopo 2025: Peste 120 de producții românești intră în cursa pentru nominalizări

Peste 120 de producții românești intră în cursa pentru nominalizările la Premiile Gopo 2025. În total, 122...

Premiile Gopo 2025: Peste 120 de producții românești intră în cursa pentru nominalizări
Seria bestseller Crimele din Åre, de Viveca Sten, devine serial Netflix, într-o adaptare spectaculoasă
Teatru și film 12 Februarie 2025, 10:54

Seria bestseller Crimele din Åre, de Viveca Sten, devine serial Netflix, într-o adaptare spectaculoasă

Seria Crimele din Åre scrisă de Viveca Sten, care debutează cu volumul Ascunsă în zăpadă, tradus în limba...

Seria bestseller Crimele din Åre, de Viveca Sten, devine serial Netflix, într-o adaptare spectaculoasă
Brățara care accesibilizează cultura: de la idee la implementare, via Transilvania IT Cluster
Teatru și film 11 Februarie 2025, 11:44

Brățara care accesibilizează cultura: de la idee la implementare, via Transilvania IT Cluster

Pentru prima dată în România, persoanele cu deficiențe de auz pot „simți” filmele și spectacolele,...

Brățara care accesibilizează cultura: de la idee la implementare, via Transilvania IT Cluster
Botond Nagy montează, la TNB, „Proorocul Ilie” - o povestire de necrezut despre apocalipsă
Teatru și film 11 Februarie 2025, 11:36

Botond Nagy montează, la TNB, „Proorocul Ilie” - o povestire de necrezut despre apocalipsă

Începând din 14 februarie 2025, sunteți invitați la Sala Studio să vedeți Proorocul Ilie (Profetul Ilya) de...

Botond Nagy montează, la TNB, „Proorocul Ilie” - o povestire de necrezut despre apocalipsă
„Punct. Și de la capăt” - premieră cu  Maia Morgenstern şi Marius Bodochi la Teatrul Godot pe 16 martie
Teatru și film 10 Februarie 2025, 00:05

„Punct. Și de la capăt” - premieră cu Maia Morgenstern şi Marius Bodochi la Teatrul Godot pe 16 martie

Începutul primăverii aduce la sala Teatrului Godot din Palatul Bragadiru un spectacol surprinzător, într-o...

„Punct. Și de la capăt” - premieră cu Maia Morgenstern şi Marius Bodochi la Teatrul Godot pe 16 martie
Premiera „Dʼale carnavalului” de I. L. Caragiale,  în regia lui Claudiu Goga, pe scena Teatrului Național Iași
Teatru și film 07 Februarie 2025, 14:40

Premiera „Dʼale carnavalului” de I. L. Caragiale, în regia lui Claudiu Goga, pe scena Teatrului Național Iași

Pe scena Sălii Mari a Teatrului Național Iași , pe 8 și 9 februarie , de la ora 19:00 , va avea loc premiera spectacolului...

Premiera „Dʼale carnavalului” de I. L. Caragiale, în regia lui Claudiu Goga, pe scena Teatrului Național Iași
Spectacolul „...Escu” al Teatrului ”Stela Popescu”, cu Pavel Bartoș în rolul principal – trei nominalizări la Gala Premiilor UNITEM 2025
Teatru și film 06 Februarie 2025, 09:30

Spectacolul „...Escu” al Teatrului ”Stela Popescu”, cu Pavel Bartoș în rolul principal – trei nominalizări la Gala Premiilor UNITEM 2025

Spectacolul „...Escu” , în regia lui Alexandru Grecu și Cristian Șofron , coproducție a Teatrului...

Spectacolul „...Escu” al Teatrului ”Stela Popescu”, cu Pavel Bartoș în rolul principal – trei nominalizări la Gala Premiilor UNITEM 2025
Ascultă live

Ascultă live

15:00 - 15:30
Bazar FM
Ascultă live Radio România Cultural
15:05 - 18:00
Obiectiv, România
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
15:00 - 15:26
ÇáÝĘŃÉ ÇáËÇäíÉ
Ascultă live Radio România Internaţional 1
15:05 - 16:00
TOTUL DESPRE ROMÂNIA (RRI)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
15:00 - 17:00
LADA DE ZESTRE
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
15:05 - 19:00
Sens unic
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
Acum live
Radio România Reșița
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
Acum live
Radio România Timișoara FM
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Radio eTeatru
Ascultă live Radio eTeatru