Ascultă Radio România Cultural Live

EMIL BOROGHINĂ în premiera radiofonică LUMEA-I UN TEATRU, NOI SUNTEM ACTORII

03 Iulie 2022, 12:03

Teatrul Național Radiofonic prezintă în premieră, marți, 5 iulie 2022, de la ora 19.00, la Radio România Cultural LUMEA-I UN TEATRU, NOI SUNTEM ACTORII. O biografie poetică inspirată de viaţa şi opera lui William Shakespeare, după un recital alcătuit şi rostit de Emil Boroghină. Scenariul radiofonic şi regia artistică: Gavriil Pinte. Traducerea fragmentelor din piesele lui William Shakespeare: Dan Duţescu, Mihnea Gheorghiu, Ştefan Octavian Iosif, Barbu Solacolu, Vladimir Streinu, Virgil Teodorescu. În distribuţie: Emil Boroghină, Felicia Pinte, Gavriil Pinte. Regia de montaj: Florin Bădic şi Bogdan Golovei. Regia de studio: Milica Creiniceanu. Regia muzicală: Patricia Prundea. Regia tehnică: ing. Mirela Georgescu. Redactor şi coordonator de proiect: Magda Duţu.

Spectacolul radiofonic Lumea-i un teatru, noi suntem actorii, în regia lui Gavriil Pinte, realizat în cadrul proiectului „Biografii, memorii”, are la bază un scenariu care reunește fragmente din recitalul actorului Emil Boroghină, Recitindu-l pe Shakespeare Lumea-i un teatru, noi suntem actorii, cu informații despre viața și opera celui mai mare dramaturg al tuturor timpurilor – William Shakespeare, aduse prin intermediul unui dialog/prezentare între două personaje imaginate, doi „însoțitori” – Femeia și Bărbatul.

Proiectul are câteva precedente radiofonice realizate de aceeași echipă; biografii-poetice după viața și opera lui Ovidiu, Dante și Eminescu. 

 

În ultimul deceniu, reputatul actor Emil Boroghină, societar de onoare al Teatrului Național „Marin Sorescu” din Craiova, Director fondator al Festivalului Internațional „Shakespeare” – realizează adevărate recorduri artistice prin recitalurile din lirica română și universală, pe care le alcătuiește personal și le prezintă cu rară dăruire, în țară și peste hotare. Regizorul Gavriil Pinte a avut inițiativa de a valorifica la Teatrul Național Radiofonic, patru dintre aceste recitaluri, concretizate în spectacole radiofonice prezentate în cadrul proiectului „Biografii, memorii”.

 

OVIDIU – Exilatul de la Pontul Euxin – o biografie poetică dedicată împlinirii a 2000 de ani de la moartea poetului Publius Ovidius Naso. (Premiul UNITER pentru cel mai bun spectacol radiofonic realizat în anul 2017).

 

LA STEAUA CARE-A RĂSĂRIT – o biografie poetică după viaţa şi opera lui Mihai Eminescu. Spectacol realizat în anul 2020, la 170 de ani de la naşterea poetului.

DIVINA COMMEDIA – o biografie poetică prilejuită de împlinirea a 700 de ani de la moartea lui Dante Alighieri, după un recital alcătuit de Emil Boroghină și Alina Hiristea.

Pentru rolul Dante Alighieri, din acest spectacol, Emil Boroghină a primit Premiul pentru cea mai bună interpretare masculină, într-un spectacol realizat în anul 2021 – distincție oferită cu prilejul decernării Premiilor Teatrului Național Radiofonic.

LUMEA- I UN TEATRU, NOI SUNTEM ACTORIIo biografie poetică inspirată de viaţa şi opera lui William Shakespeare, spectacolul pe care-l prezentăm acum în premieră, realizat după recitalul alcătuit și rostit de Emil Boroghină – Recitindu-l pe ShakespeareLumea-i un teatru, noi suntem actorii.

 

Premiera Lumea-i un teatru, noi suntem actorii se va difuza și la Radio România Internațional 2, sâmbătă, 9 iulie 2022, de la ora 23.00.

 

Magda Duțu

Stăpânul Muntelui, un nou roman plin de adrenalină, de Anders de la Motte, unul dintre cei mai îndrăgiți scriitori suedezi de crime
Teatru și film 21 Februarie 2024, 08:47

Stăpânul Muntelui, un nou roman plin de adrenalină, de Anders de la Motte, unul dintre cei mai îndrăgiți scriitori suedezi de crime

Crime Scene Press vă propune o lectură perfectă pentru luna februarie: romanul proaspăt ieșit de sub tipar Stăpânul...

Stăpânul Muntelui, un nou roman plin de adrenalină, de Anders de la Motte, unul dintre cei mai îndrăgiți scriitori suedezi de crime
„Dragoste la foc mic” - despre dragoste și mâncare, cu Juliette Binoche și Benoît Magimel, într-un festin vizual pe marile ecrane
Teatru și film 20 Februarie 2024, 15:51

„Dragoste la foc mic” - despre dragoste și mâncare, cu Juliette Binoche și Benoît Magimel, într-un festin vizual pe marile ecrane

O poveste încântătoare despre dragoste și mâncare,  „Dragoste la foc mic”/ „La...

„Dragoste la foc mic” - despre dragoste și mâncare, cu Juliette Binoche și Benoît Magimel, într-un festin vizual pe marile ecrane
La aniversarea a 100 de ani, Institutul Francez din România prezintă Vertiges - cea de-a 28-a ediție a Festivalului Filmului Francez
Teatru și film 20 Februarie 2024, 15:31

La aniversarea a 100 de ani, Institutul Francez din România prezintă Vertiges - cea de-a 28-a ediție a Festivalului Filmului Francez

În anul centenarului său, Institutul Francez din România organizează cea de-a 28-a ediție a FESTIVALULUI FILMULUI...

La aniversarea a 100 de ani, Institutul Francez din România prezintă Vertiges - cea de-a 28-a ediție a Festivalului Filmului Francez
Filmul Horia, un road movie nostalgic cu adolescenți, se va lansa pe 10 aprilie în cinema
Teatru și film 20 Februarie 2024, 14:43

Filmul Horia, un road movie nostalgic cu adolescenți, se va lansa pe 10 aprilie în cinema

Horia , filmul de debut în lungmetraj al regizoarei Ana-Maria Comănescu , va fi lansat pe marile ecrane din țară...

Filmul Horia, un road movie nostalgic cu adolescenți, se va lansa pe 10 aprilie în cinema
Scriitorul francez Édouard Louis, invitat special al Teatrului Metropolis
Teatru și film 19 Februarie 2024, 15:46

Scriitorul francez Édouard Louis, invitat special al Teatrului Metropolis

Spectacolul Cine l-a ucis pe tata? , regia Andrei Măjeri , din data de 23 februarie 2024 , ora 19:30 , se va juca în...

Scriitorul francez Édouard Louis, invitat special al Teatrului Metropolis
„Jurnalul unei iubiri”, un spectacol de teatru-dans pe scena Operei Naționale București
Teatru și film 19 Februarie 2024, 12:38

„Jurnalul unei iubiri”, un spectacol de teatru-dans pe scena Operei Naționale București

Opera Națională București prezintă pe 26 și 28 februarie, ora 18:30, „Jurnalul unei iubiri”, un spectacol de...

„Jurnalul unei iubiri”, un spectacol de teatru-dans pe scena Operei Naționale București
Premiile Gopo 2024: Peste 100 de producții românești în cursa pentru nominalizări. Organizatorii anunță două jurii de preselecție anul acesta
Teatru și film 19 Februarie 2024, 09:57

Premiile Gopo 2024: Peste 100 de producții românești în cursa pentru nominalizări. Organizatorii anunță două jurii de preselecție anul acesta

Peste 100 de producții românești sunt înscrise pentru nominalizările la Premiile Gopo. În...

Premiile Gopo 2024: Peste 100 de producții românești în cursa pentru nominalizări. Organizatorii anunță două jurii de preselecție anul acesta
BAFTA 2024: “Oppenheimer”, marele câştigător al galei
Teatru și film 19 Februarie 2024, 07:10

BAFTA 2024: “Oppenheimer”, marele câştigător al galei

Lungmetrajul a triumfat la 7 categorii, printre care “cel mai bun film”, “cel mai bun regizor” (Christopher Nolan) şi “cel...

BAFTA 2024: “Oppenheimer”, marele câştigător al galei
Ascultă live

Ascultă live

15:00 - 15:30
Bazar FM
Ascultă live Radio România Cultural
15:05 - 18:00
Obiectiv, România
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
Acum live
Radio România Internaţional 1
Ascultă live Radio România Internaţional 1
Acum live
Radio România Internaţional 2
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
15:00 - 16:00
LADA DE ZESTRE
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
15:05 - 19:00
Sens unic
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța AM
Ascultă live Radio România Constanța AM
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
Acum live
Radio România Reșița
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
Acum live
Radio România Timișoara FM
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Radio eTeatru
Ascultă live Radio eTeatru