Ascultă Radio România Cultural Live

Ferma animalelor în premieră, la Teatrului Maghiar de Stat din Cluj!

22 Mai 2021, 14:47

Vineri, 21 mai, ora 19:00, în Sala Mare a Teatrului Maghiar de Stat, va avea loc premiera spectacolului musical Fermaanimalelor, după George Orwell, pus în scenă de Zoltán Puskás. Spectacolul din Cluj este în premieră pe țară, adaptarea scenică fiind semnată de Róbert, iar muzica de Dávid Klemm și Ervin Erős.

Un interviu cu actrita Csilla Albert, realizat de Raluca Rădulescu pentru emisiunea Scena și ecranul difuzată zilnic de la 15.30, la Radio România Cultural

Fermaanimalelor este cel de-al treilea spectacol pe care Zoltán Puskás îl montează la Teatrul Maghiar de Stat de Cluj, după producţiile de succes cu Vrăjitorul din Oz și Cartea Junglei.

În cadrul conferinței de presă, regizorul Zoltán Puskás a declarat că a încercat să aleagă o scriere care să reflecte prezentul: „Cel mai important lucru la Orwell este exprimarea fricii, iar eu am vrut să ilustrez acest lucru în spectacol. Instrumentele politice sunt cele prezentate în roman, situațiile dramatice fiind similare cu cele pe care le trăim în zilele noastre."

Compozitorul Ervin Erős a mărturisit că a fost o provocare interesantă realizarea muzicii împreună cu Dávid Klemm pentru spectacolul clujean. Sunt în total 21 de melodii în spectacol, care îmbină musicalul cu opera rock: „Universul sonor al producției este unul mai dur. Am încercat să ilustrăm prin intermediul orchestrației starea de rebeliune, dar acolo unde era justificat am deviat și spre un sunet mai moale."

Andrea Ledenják, creatoarea costumelor, a declarat că a încercat să creeze animalele folosind referințe subtile care să se potrivească ansamblului, fără să urmeze tipare clasice și având grijă ca aceste costume să-i slujească pe actori în coregrafia foarte solicitantă realizată de Melinda Jakab.

Adaptarea textului și versurile pentru spectacolul Ferma animalelor sunt scrise de Róbert Lénárd, muzica fiind compusă de Dávid Klemm și Ervin Erős, regia este semnată de Zoltán Puskás.

Echipa de creație este completată din coregraful Melinda Jakab, creatoarea de costume Andrea Ledenják, de light designerul Róbert Majoros și de corepetitorul Zoltán Horváth.

Din distribuție fac parte actorii: Gábor Viola, Alpár Fogarasi, Loránd Farkas, András Buzási, Csilla Albert, Ervin Szűcs, Gizella Kicsid, Andrea Vindis, Szabolcs Balla, Anikó Pethő, Zsolt Gedő, Tamás Kiss, Róbert Laczkó Vass, Melinda Kántor, Zsuzsa Tőtszegi, Eszter Román, Éva Imre, Csilla Varga, Csaba Marosán, Andrea Kali, Ádám Balázs, Ádám Ferencz, Szilárd Gáspár-Barra, Ákos Kerekes, Áron Sárosi, Venczel Lőrincz-Szabó, Gusztáv-Tivadar Magyari, József Csiszér Jr., Viktor Dubovan, János Nagy, Norbert Szallos și Szilárd Szőcs

Producția a beneficiat de sprijinul Guvernului Ungariei și a Fundației Bethlen Gábor.

Următoarele spectacole sunt programate pe 22 și 28 mai, ora 19:00, Sala Mare.

Biletele pot fi achiziționate de la casa de bilete a teatrului și online pe www.biletmaster.ro.

Educația Teatrală, introdusă în programa clasei a XI-a
Teatru și film 09 Iulie 2025, 00:27

Educația Teatrală, introdusă în programa clasei a XI-a

Ministerul Educației a aprobat, prin Ordinul nr. 4.350/2025, introducerea Educației Teatrale în planul-cadru pentru...

Educația Teatrală, introdusă în programa clasei a XI-a
„Dracula” de Radu Jude și „Nu mă lăsa să mor” de Andrei Epure, selecționate la Festival Internațional de Film de la Locarno
Teatru și film 09 Iulie 2025, 00:18

„Dracula” de Radu Jude și „Nu mă lăsa să mor” de Andrei Epure, selecționate la Festival Internațional de Film de la Locarno

Două lungmetraje românești au fost selecționate în cadrul celei de-a 78‑a ediții a Festivalului Internațional de...

„Dracula” de Radu Jude și „Nu mă lăsa să mor” de Andrei Epure, selecționate la Festival Internațional de Film de la Locarno
„Nicio pastilă magică”, primul spectacol cu actori cu dizabilități motorii în distribuție, va fi transmis live pe 10 iulie
Teatru și film 07 Iulie 2025, 04:15

„Nicio pastilă magică”, primul spectacol cu actori cu dizabilități motorii în distribuție, va fi transmis live pe 10 iulie

Avanpremiera și premiera au avut loc săptămâna aceasta la Teatrul Național București.

„Nicio pastilă magică”, primul spectacol cu actori cu dizabilități motorii în distribuție, va fi transmis live pe 10 iulie
A murit Michael Madsen, actorul care a jucat în „Kill Bill” și „Reservoir Dogs”
Teatru și film 03 Iulie 2025, 21:46

A murit Michael Madsen, actorul care a jucat în „Kill Bill” și „Reservoir Dogs”

Actorul american Michael Madsen , cunoscut pentru rolurile memorabile din „Reservoir Dogs” (Mr. Blonde) și...

A murit Michael Madsen, actorul care a jucat în „Kill Bill” și „Reservoir Dogs”
„FNT 2025. TE PRIVEȘTE!” - Festivalul Național de Teatru ajunge la ediția a 35-a, între 17 și 26 octombrie la București
Teatru și film 03 Iulie 2025, 15:08

„FNT 2025. TE PRIVEȘTE!” - Festivalul Național de Teatru ajunge la ediția a 35-a, între 17 și 26 octombrie la București

Festivalul Național de Teatru (FNT) revine în toamna acestui an cu o ediție aniversară, marcând 35 de ani de la...

„FNT 2025. TE PRIVEȘTE!” - Festivalul Național de Teatru ajunge la ediția a 35-a, între 17 și 26 octombrie la București
Despre teatru, propagandă, manipulare, cu Gianina Cărbunariu și Emilia Șercan la „Anotimpurile dialogului despre teatru cu Octavian Saiu”
Teatru și film 01 Iulie 2025, 06:36

Despre teatru, propagandă, manipulare, cu Gianina Cărbunariu și Emilia Șercan la „Anotimpurile dialogului despre teatru cu Octavian Saiu”

Seria de întâlniri „ Anotimpurile dialogului despre teatru cu Octavian Saiu ” –...

Despre teatru, propagandă, manipulare, cu Gianina Cărbunariu și Emilia Șercan la „Anotimpurile dialogului despre teatru cu Octavian Saiu”
„Boxing with Myself” - documentarul despre Ion Grigorescu, proiectat la Studio Ghica House din București
Teatru și film 30 Iunie 2025, 17:46

„Boxing with Myself” - documentarul despre Ion Grigorescu, proiectat la Studio Ghica House din București

Un nou film documentar dedicat unuia dintre cei mai influenți artiști români contemporani, Ion Grigorescu , va fi...

„Boxing with Myself” - documentarul despre Ion Grigorescu, proiectat la Studio Ghica House din București
Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu aduce pe scenă magia și tradiția în spectacolul „Tinerețe fără bătrânețe și viață fără de moarte"
Teatru și film 23 Iunie 2025, 16:59

Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu aduce pe scenă magia și tradiția în spectacolul „Tinerețe fără bătrânețe și viață fără de moarte"

Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu, ediția #mulțumesc, 20-29 iunie 2025 a ajuns deja în a patra zi și la...

Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu aduce pe scenă magia și tradiția în spectacolul „Tinerețe fără bătrânețe și viață fără de moarte"
Ascultă live

Ascultă live

20:30 - 21:00
RRC Chill
Ascultă live Radio România Cultural
20:30 - 21:00
Fotbal, Superliga, etapa 1: Metaloglobus – U Cluj
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
20:00 - 21:00
English 2
Ascultă live Radio România Internaţional 1
20:05 - 22:00
RRI, o voce pentru lumea românească (RRI)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
20:30 - 20:56
Srpska redakcija druga emisija
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
20:10 - 22:00
CU INIMA DESCHISĂ
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
19:05 - 21:00
Pasaj urban - Dialoguri multiculturale
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
20:30 - 20:50
Tribuna partidelor parlamentare
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
20:00 - 21:00
Emisiune în lb. maghiară
Ascultă live Radio România Timișoara FM
19:03 - 21:00
Sub semnul muzicii
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Radio eTeatru
Ascultă live Radio eTeatru