„Festivalul Internaţional Shakespeare”, la Craiova

Cea de-a XI-a ediție a Festivalului Internațional Shakespeare va avea loc în perioada 23 aprlie – 6 mai 2018 la Craiova.

Având o binemeritată notorietate naţională şi internaţională, considerat a fi unul dintre cele mai importante festivaluri tematice ale Europei și printre cele mai importante festivaluri Shakespeare ale lumii, ediția din 2018 a Festivalului Internațional Shakespeare se desfășoară sub genericul ”Planeta Shakespeare”.

Organizat de Teatrul Național ”Marin Sorescu” și Fundația Shakespeare, cu spijinul Primăriei Municipiului Craiova și Consiliului Local Municipal, Festivalul Internațional Shakespeare aduce la Craiova peste 25 de spectacole din 13 țări precum: Polonia, Marea Britanie, Coreea de Sud, Africa de Sud, România, Belgia, Franța, Japonia, Australia, Canada, Brazilia sau SUA.

”Dacă s-a auzit de Craiova în lume, s-a auzit datorită Festivalului Shakespeare. Este brandul care poartă acest oraș peste hotarele culturale ale Europei și ale întregii lumi”, a declarat Alexandru Boureanu, manager al Teatrului Național ”Marin Sorescu” din Craiova.

Ediția din acest an, cea de-a XI-a, desfășurată sub genericul ”Planeta Shakespeare”, se va deschide în data de 23 aprilie, ziua nașterii și morții lui William Shakespeare, cu spectacolul ”Poveștile africane ale lui Shakespeare”, prezentat de Teatrul Nou din Varşovia (Polonia), în regia lui Krzysztof Warlikowski, unul dintre cei mai apreciați regizori europeni și se va încheia pe 6 mai cu spectacolul ”Ace și Opium”, în direcția de scenă a reputatului regizor Robert Lepage, despre care legendarul Peter Brook afirma că este ”geniul regiei mondiale contemporane”. Spectacolul este prezentat, în afara programului shakesperian, de celebra companie canadiană Ex Machina din Quebec.

”Festivalul Shakespeare reprezintă un loc de întâlnire pentru cele mai importante figuri teatrale ale momentului. Împreună cu ei și spectatorii noștrii, devenim, pentru două săptămâni, locuitori ai Planetei Shakespeare!”, a declarat Vlad Drăgulescu, co-director al Festivalului Internațional Shakespeare.

Programul festivalului include spectacole de pe întreg mapamondul, printre care: ”Măsură pentru măsură”, o coproducție a Teatrul Puşkin din Moscova (Rusia) și Cheek by Jowl din Londra (Marea Britanie), ”Furtuna”, de la Teatrul Național din Nisa (Franța), în regia Irinei Brook, spectacolul ”Romeo și Julieta”, în regia lui Oh Tae Suk, o producție a Mokwha Repertory Company din Seoul (Coreea de Sud). Din Japonia, Compania Jijosha Yamanote din Tokio prezintă ”Furtuna”, în regia lui Masahiro Yasuda, din Brazilia Teatrul Clownii lui Shakespeare din Natal Rio Grande do Norte prezintă ”Excelența sa, Richard III”, în regia lui Gabriel Villela, iar din SUA, Q Brothers şi Teatrul Shakespeare din Chicago vor prezenta spectacolul ”Othello Remix”.

”Ne bucură faptul că Festivalul Internațional Shakespeare are un loc important printre manifestările festivaliere din Europa și din lume și că, în acest fel, reașează Craiova și România pe harta culturală a lumii. Această ediție, ”Planeta Shakespeare”, le oferă spectatorilor posibilitatea de a alege din opera shakesperiană ce îi este mai apropiat simțirii.”, a declarat Emil Boroghină, director fondator al Festivalului Internațional Shakespeare.

Festivalului Internațional Shakespeare a debutat la Craiova în 1994 și a fost inițiat de Fundația Shakespeare, avându-l ca director fondator pe Emil Boroghină, după modelul marilor festivaluri internaționale, precum cele din Edinburgh, Tokyo, Ierusalim sau Montreal. Festivalul Shakespeare s-a extins treptat, în timp și în spațiu, adresându-se unor categorii din ce în ce mai largi de public, acoperind din ce în ce mai multe zone unde prezintă spectacolele invitate și proiectând opera marelui Bard în eternitate. Așadar, titlul ediției curente, „Planeta Shakespeare”, se înscrie într-o ordine firească, spectacolele aduse în cadrul ediției din 2018 reprezentând toate continentele pământului.

Festivalului Internațional Shakespeare este organizat de Teatrul Național ”Marin Sorescu” și Fundația Shakespeare, susținut de Municipiul Craiova prin Consliul Local Municipal, cofinanțat de Consiliul Județean Dolj, Ministerul Culturii și Identității Naționale și Institutul Cultural Român.

P R O G R A M

 

LUNI 23 APRILIE

ora 1900

Teatrul Naţional ,,Marin Sorescu" Craiova - sala „Amza Pellea”

POVEŞTILE AFRICANE ALE LUI SHAKESPEARE

spectacol prezentat de Teatrul Nou din Varşovia (Polonia)

regia: Krzysztof Warlikowski

MARŢI 24 APRILIE

ora 1100

Aula ,,Buia"

SHAKE SHAKESPEARE

spectacol prezentat de Compania Teatrală OKaua de la Liceul A.I.Cuza Bucureşti

regia:Gabriela Bobeș, Ionuţ Popescu

ora 1600

Teatrul Naţional ,,Marin Sorescu" Craiova - sala „Amza Pellea”

POVEŞTILE AFRICANE ALE LUI SHAKESPEARE

spectacol prezentat de Teatrul Nou din Varşovia (Polonia)

regia: Krszysztof Warlikowski

ora 1800

Spectacol itinerant. Punct de pornire: Universitate

VISUL UNEI NOPŢI DE VARĂ

spectacol comunitar, prezentat de Festivalul Internaţional Shakespeare, Compania britanică Parrabbola şi Compania Teatrulescu

regia: Philip Parr

MIERCURI 25 APRILIE

ora 1600

Piaţa Fraţii Buzeşti

EXCELENŢA SA, RICHRAD III

spectacol prezentat de Teatrul Clowni lui Shakespeare din Natal Rio Grande do Norte (Brazilia)

regia: Gabriel Villela

ora 1800

Teatrul Naţional ,,Marin Sorescu" Craiova - sala „I.D. Sîrbu”

A DOUSPREZECEA NOAPTE

spectacol prezentat de Flute Theatre Company din Stratford upon Avon (Marea Britanie)

regia: Kelly Hunter

ora 2000

Teatrul ,,Colibri" Craiova

OTHELLO

spectacol prezentat de Teatrul ,,Toni Bulandra" din Târgovişte

regia: Suren Shahverdzan

JOI 26 APRILIE

ora 1600

Piaţa Fraţii Buzeşti

EXCELENŢA SA, RICHARD al-III-lea

spectacol prezentat de Teatrul Clowni lui Shakespeare din Natal Rio Grande do Norte (Brazilia)

regia: Gabriel Villela

ora 1800

Spectacol itinerant. Punct de pornire: Universitate

VISUL UNEI NOPŢI DE VARĂ

spectacol comunitar, prezentat de Festivalul Internaţional Shakespeare, Compania britanică Parrabbola şi Compania Teatrulescu

regia: Philip Parr

ora 2000

Teatrul Naţional ,,Marin Sorescu" Craiova - sala „Amza Pellea”

ROMEO ŞI JULIETA

spectacol prezentat de Mokwha Repertory Company din Seoul (Coreea de Sud)

regia: Oh Tae Suk

VINERI 27 APRILIE

ora 1600

Teatrul Naţional ,,Marin Sorescu" Craiova - sala „I.D. Sîrbu”

MACBETH

spectacol prezentat de A.M. Productions din Cape Town (Africa de Sud)

regia: Fred Abrahamse

ora 1900

Filarmonica Oltenia Craiova

SHAKESPEARE ŞI MUZICA

concert simfonic susţinut de Orchestra Filarmonicii Oltenia din Craiova

ora 1900

Aula ,,Buia"

AL DOILEA CEL MAI BUN PAT

spectacol prezentat de Worcester Repertory Theatre din Worcester (Marea Britanie)

regia: Chris Jaeger

ora 2130

Piaţa Mihai Viteazul

MACBETH

spectacol prezentat de Teatrul ,,Regina Maria" Oradea

regia: Gavriil Pinte

scenariul: George Banu

SÂMBĂTĂ 28 APRILIE

ora 1300

Spectacol itinerant. Punct de pornire: Universitate

VISUL UNEI NOPŢI DE VARĂ

spectacol comunitar, prezentat de Festivalul Internaţional Shakespeare, Compania britanică Parrabbola şi Compania Teatrulescu

regia: Philip Parr

ora 1700

Piaţa William Shakespeare

VISUL UNEI NOPŢI DE VARĂ

spectacol prezentat de Worcester Repertory Theatre din Worcester (Marea Britanie)

regia: Ben Humphrey

ora 2000

Teatrul Naţional ,,Marin Sorescu" Craiova - sala „Amza Pellea”

MĂSURĂ PENTRU MĂSURĂ

spectacol prezentat de Teatrul Puşchin din Moscova (Rusia) în colaborare cu Compania Cheek by Jowl din Londra (Marea Britanie)

regia: Declan Donnellan

DUMINICĂ 29 APRILIE

ora 1100

Teatrul ,,Colibri" Craiova

LA PORȚILE CERIULUI

recitalsusţinut de Grigore Leşe

prezentat în ciclul ,,2018 - ANUL EUROPEAN AL PATRIMONIULUI CULTURAL"

ora 1500

Piaţa William Shakespeare

VISUL UNEI NOPŢI DE VARĂ

spectacol prezentat de Worcester Repertory Theatre din Worcester (Marea Britanie)

regia: Ben Humphrey

ora 1800

Spectacol itinerant. Punct de pornire: Universitate

VISUL UNEI NOPŢI DE VARĂ

spectacol comunitar, prezentat de Festivalul Internaţional Shakespeare, Compania britanică Parrabbola şi Compania Teatrulescu

regia: Philip Parr

ora 1800

Portul Cultural Cetate

SHAKESPEARE - SONETE

concert de Jazz, susţinut de Caroll Vanwelden din Bruxelles (Belgia)

LUNI 30 APRILIE

ora 1700

Teatrul ,,Colibri" Craiova

FURTUNA

spectacol prezentat de Teatrul pentru Copii şi Tineret ,,Colibri"

regia: Cristian Pepino

ora 2000

Teatrul Naţional ,,Marin Sorescu" Craiova - sala „Amza Pellea”

FURTUNA

spectacol prezentat de Jijosha Yamanote Company din Tokyo (Japonia)

regia: MasahiroYasuda

MARŢI 1 MAI

ora 1700

Teatrul Naţional ,,Marin Sorescu" Craiova - sala „I.D. Sîrbu”

HENRIC al-V-lea

recital al actorului Brett Brown din Sydney (Australia)

regia: Philip Parr

ora 2000

Teatrul Naţional ,,Marin Sorescu" Craiova - sala „Amza Pellea”

NOPŢI ATENIENE

spectacol prezentat de Teatrul Naţional ,,Marin Sorescu" Craiova

regia: Charles Chemin

MIERCURI 2 MAI

ora 1700

Teatrul ,,Colibri" Craiova

SHYLOCK

spectacol prezentat de Teatrul de Comedie din Bucureşti

regia: Horaţiu Mălăele

ora 2000

Parcul Romanescu - Teatrul de vară

MULT ZGOMOT PENTRU NIMIC

spectacol prezentat de Teatrul Nottara din Bucureşti

regia: Diana Lupescu

JOI 3 MAI

ora 1700

Teatrul Naţional ,,Marin Sorescu" Craiova - sala „I.D. Sîrbu”

HAMLET

spectacol prezentat de ,,Un Teatru" din Bucureşti

regie colectivă

ora 2100

Cult Music Club

OTHELLO - REMIX

spectacol prezentat de Q Brothers şi Chicago Shakespeare Theater (SUA)

VINERI 4 MAI

ora 1700

Teatrul Naţional ,,Marin Sorescu" Craiova - sala „I.D. Sîrbu”

REGELE LEAR

spectacol prezentat de Centrul Cultural ,,Reduta" din Braşov

regia: Alina Hiristea

ora 2000

Teatrul ,,Colibri" Craiova

FURTUNA

spectacol prezentat de Teatrul Naţional din Nice (Franţa)

regia: Irina Brook

ora 2100

Cult Music Club

OTHELLO - REMIX

spectacol prezentat de Q Brothers şi Chicago Shakespeare Theater (SUA)

SÎMBĂTĂ 5 MAI

ora 1700

Sala ,,Buia"

ZIUA DE MÂINE NU POATE SĂ AŞTEPTE (după ,,William Shakespeare" de Victor Hugo)

spectacol prezentat de actorul Laurent Schuh - Compania ,,Les Arts et Mouvants" din Paris (Franţa).

ora 1700

Teatrul ,,Colibri" Craiova

FURTUNA

spectacol prezentat de Teatrul Naţional din Nice (Franţa)

regia: Irina Brook

ora 2000

Teatrul Naţional ,,Marin Sorescu" Craiova - sala „Amza Pellea”

ACE ŞI OPIUM

spectacol în afara programului shakespearean, prezentat de Compania ,,Ex Machina"

din Quebec (Canada)

regia: Robert Lepage

DUMINICĂ 6 MAI

ora 1700

Teatrul Naţional ,,Marin Sorescu" Craiova - sala „I.D. Sîrbu”

REGELE LIREI

recital susţinut de actorul Sergiu Cioiu din Montreal (Canada)

ora 2000

Teatrul Naţional ,,Marin Sorescu" Craiova - sala „Amza Pellea”

ACE ŞI OPIUM

spectacol în afara programului shakespearean prezentat de Compania ,,Ex Machina"

din Quebec (Canada)

regia: Robert Lepage

Spectacole prezentate în aer liber şi alte spaţii:

23 aprilie - 6 mai, micro spectacole prezentate de Compania ,,OK aua", a elevilor de la

Liceul A.I.Cuza din Bucureşti

regia: Gabriela Bobeș şi Ionuţ Popescu

24 aprilie - 6 mai, spectacole prezentate de studenţii Universităţilor, Academiilor şi Facultăţilor

de Teatru, din ţară şi străinătate, invitate în Festival.