Ascultă Radio România Cultural Live

POOL (no water) pe scena online a Teatrului Maghiar de Stat!

03 Iunie 2020, 05:59

Teatrul Maghiar de Stat din Cluj prezintă miercuri, 10 iunie, ora
20.00,
premiera online POOL (no
water)
de Mark Ravenhill / Performance.Theatre.Film.
Acesta va fi disponibil online, pe site-ul www.eventim.ro, în perioada 10 iunie – 10 iulie 2020.

Proiectul este semnat de:
Radu Nica, Andu Dumitrescu, Vlaicu Golcea, cu participarea actorilor: András
Buzási, Andrea Kali, Csaba Marosán, Kinga Ötvös, Csilla Varga. Asistent de proiect: Melinda Kántor.

POOL (no water) este o satiră cinică la adresa lumii artistice și a mediocrității ei
morale. E însă și o piesă despre societatea de azi, în care până și dreptul
asupra imaginii propriului corp este negociabil. Ravenhill supune
supraestetizarea lumii reale și înscenarea vieții private unui tir acid, căci
însuși corpul uman, ca depozit identitar fundamental, a devenit un produs supus
regulilor pieței.

Vorbind despre
acest proiect, regizorul Radu Nica își amintește: “Deși sentimentul
de acum e unul plăcut, POOL a avut o
naștere grea și o perioadă de gestație pe măsură. Acum doi ani am făcut
castingul, apoi proiectul s-a amânat sine die. Fusese celebrul an 2018,
aniversarea Centenarului Unirii, care s-a remarcat nu prin proiecte pe măsura
aniversării, ci prin tăieri masive din bugetele de producție. Ca să fiu foarte
sincer, nici nu credeam că se va mai face spectacolul, însă perseverența
conducerii Teatrului Maghiar din Cluj a făcut posibilă reluarea colaborării în
2020. Între timp ne-am schimbat destul de mult cu toții, (inclusiv optica
asupra teatrului), așa că am simțit nevoia de a deturna miza inițială: din
teatru fizic într-un proiect performativ de tip itinerant. Spațiul în sine urma
să fie un imens atelier, o instalație formată din mai multe stații, în care ne
propusesem să aibă loc o serie de momente-lucrări.

Însă chiar în
ziua în care ne-am revăzut după acești doi ani la repetiții, s-a decretat starea
de urgență, dominanta acelei întâlniri nemaifiind textul la care urma să
lucrăm, ci frica de boală și necunoscut, pe care le simțeam atunci acut cu
toții. Prin urmare am decis că nu putem face abstracție de asta și am optat
pentru o a treia abordare, pornind exact de la ideea izolării tuturor, urmând
ca producția să devină un soi de jurnal de creație în condiții de autoizolare a
artiștilor implicați. Așa se face că proiectul a devenit unul colectiv în cel
mai adevărat sens al cuvântului, dependența unul de altul, responsabilizarea
tuturor membrilor echipei a căpătat cu totul alte valențe decât se întâmplă de
obicei într-un proiect teatral. Căci brusc creația în timp real – cea în care
regizorul dă indicații actorului și acesta o duce mai departe ș.a.m.d. - a
devenit imposibilă, iar întâlnirile pe Zoom și-au atins destul de repede
limita, ele neputând fi mai mult decât un mod de a schimba informații și
direcții de căutare, iar procesul creativ a ajuns să fie un lung schimb de
du-te vino destul de anevoios, bazat adesea pe principiul try and error. Pentru
stabilirea situațiilor, acțiunilor și a cadrelor am fost nevoiți să intrăm
virtual în căminele și intimitatea fiecăruia, iar toți performerii au trebuit
să-și transforme paturile conjugale în obiecte de decor, propriile haine în
costume ale personajului interpretat sau copiii în cameramani sui generis. Ca
să nu mai vorbim de faptul că mai toți am trecut printr-o perioadă forțată de
acomodare cu tehnica, ceea ce pentru mulți dintre noi a fost un proces destul
de frustrant și cronofag. Un adevărat deliciu și semn de mare curaj (cu o doză
de inconștiență, firește) a fost faptul că toată lumea, fără excepție, a fost
deschisă, receptivă, dispusă mereu să încerce lucruri noi, să învețe și să
dovedească un apetit neobișnuit pentru plonjare în necunoscut.”

Drepturile de autor ale acestui text au fost furnizate de către Judy
Daish Associates Ltd. (UK) și Hofra Kft. (www.hofra.hu). Traducerea în limba română
este semnată de: Dragoș Alexandru Mușoiu.

Biletele pentru spectacolul online POOL
(no water)
pot fi achiziționate de pe situl www.eventim.ro. După
achiziționarea biletului, vor primi două e-mail-uri de la Eventim: primul
e-mail va conține biletul și codul de acces, iar în al doilea, care va fi
primit înainte de premieră, va fi trecut linkul unde se va putea viziona
spectacolul introducând codul de acces.

Vizionarea este recomandată tinerilor peste 16 ani!

„FNT 2025. TE PRIVEȘTE!” - Festivalul Național de Teatru ajunge la ediția a 35-a, între 17 și 26 octombrie la București
Teatru și film 03 Iulie 2025, 15:08

„FNT 2025. TE PRIVEȘTE!” - Festivalul Național de Teatru ajunge la ediția a 35-a, între 17 și 26 octombrie la București

Festivalul Național de Teatru (FNT) revine în toamna acestui an cu o ediție aniversară, marcând 35 de ani de la...

„FNT 2025. TE PRIVEȘTE!” - Festivalul Național de Teatru ajunge la ediția a 35-a, între 17 și 26 octombrie la București
Despre teatru, propagandă, manipulare, cu Gianina Cărbunariu și Emilia Șercan la „Anotimpurile dialogului despre teatru cu Octavian Saiu”
Teatru și film 01 Iulie 2025, 06:36

Despre teatru, propagandă, manipulare, cu Gianina Cărbunariu și Emilia Șercan la „Anotimpurile dialogului despre teatru cu Octavian Saiu”

Seria de întâlniri „ Anotimpurile dialogului despre teatru cu Octavian Saiu ” –...

Despre teatru, propagandă, manipulare, cu Gianina Cărbunariu și Emilia Șercan la „Anotimpurile dialogului despre teatru cu Octavian Saiu”
„Boxing with Myself” - documentarul despre Ion Grigorescu, proiectat la Studio Ghica House din București
Teatru și film 30 Iunie 2025, 17:46

„Boxing with Myself” - documentarul despre Ion Grigorescu, proiectat la Studio Ghica House din București

Un nou film documentar dedicat unuia dintre cei mai influenți artiști români contemporani, Ion Grigorescu , va fi...

„Boxing with Myself” - documentarul despre Ion Grigorescu, proiectat la Studio Ghica House din București
Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu aduce pe scenă magia și tradiția în spectacolul „Tinerețe fără bătrânețe și viață fără de moarte"
Teatru și film 23 Iunie 2025, 16:59

Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu aduce pe scenă magia și tradiția în spectacolul „Tinerețe fără bătrânețe și viață fără de moarte"

Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu, ediția #mulțumesc, 20-29 iunie 2025 a ajuns deja în a patra zi și la...

Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu aduce pe scenă magia și tradiția în spectacolul „Tinerețe fără bătrânețe și viață fără de moarte"
Ce avem noi aici și premiera Antiportret de familie, două spectacole de teatru la mijloc de iulie pe scena TNB
Teatru și film 23 Iunie 2025, 12:10

Ce avem noi aici și premiera Antiportret de familie, două spectacole de teatru la mijloc de iulie pe scena TNB

În serile de 14 și 15 iulie, scena Teatrului Național „Ion Caramitru” devine spațiul sincerității incomode,...

Ce avem noi aici și premiera Antiportret de familie, două spectacole de teatru la mijloc de iulie pe scena TNB
Câștigătorii TIFF.24: Povești puternice și emoționante cuceresc cele mai importante premii ale ediției
Teatru și film 22 Iunie 2025, 06:51

Câștigătorii TIFF.24: Povești puternice și emoționante cuceresc cele mai importante premii ale ediției

  Câștigătorii celei de-a 23-a ediții a Festivalului Internațional de Film Transilvania au fost anunțați...

Câștigătorii TIFF.24: Povești puternice și emoționante cuceresc cele mai importante premii ale ediției
Teatrul Naţional Radiofonic – Radio România prezent la FITS
Teatru și film 21 Iunie 2025, 12:34

Teatrul Naţional Radiofonic – Radio România prezent la FITS

 Teatrul Naţional Radiofonic – Radio România , partener de tradiție al  Festivalului Internaţional de...

Teatrul Naţional Radiofonic – Radio România prezent la FITS
Se deschide Amfiteatrul în aer liber
Teatru și film 21 Iunie 2025, 07:01

Se deschide Amfiteatrul în aer liber

  Din 7 iulie până în 8 septembrie vă așteptăm la Amfiteatrul în aer liber, sus pe Teatrul Național...

Se deschide Amfiteatrul în aer liber
Ascultă live

Ascultă live

22:00 - 22:30
RRC Calm
Ascultă live Radio România Cultural
22:10 - 22:30
ROMÂNII DE PRETUTINDENI
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
22:00 - 23:00
Espańol 1
Ascultă live Radio România Internaţional 1
22:15 - 23:00
reluare: WEEKEND CU PRIETENII (RRI)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
22:00 - 22:26
Óęđŕżíńüęŕ 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
22:00 - 23:00
FOLCLORIA
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
21:00 - 23:00
Party Time by Dj Rux
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
22:05 - 22:50
Radio Reșița LIVE!
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
22:00 - 00:00
Din suflet pentru tine
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Radio eTeatru
Ascultă live Radio eTeatru