Ascultă Radio România Cultural Live

Premieră: A 12-a noapte, sau William Shakespeare pe înțelesul celor mici la Teatrul Ion Creangă

14 Septembrie 2016, 06:47

Dinapoi înainte, de la stânga în jos, pe față și pe dos, piesele lui William Shakespeare pot fi citite cu picioarele în sus, nu trebuie să stai frumos. De mai bine de cinci sute de ani oamenii le citesc și le pun în scenă pentru că, în orice poziție ai sta, poți să descoperi altceva.

În această dimensiune – a unui altceva și altfel jucăuș – se înscrie și „A 12-a noapte”, cea mai recentă producție a Teatrului Ion Creangă, adresată copiilor cu vârsta peste 6 ani.

Versiunea scenică a lui Peter Kerek, care semnează și regia spectacolului, esenţializează textul lui Shakespeare, îl face accesibil, păstrându-i toate dimensiunile. Propunerea îi provoacă pe cei mici și mari deopotrivă să exploreze opera shakespeariană prin joc. Să fie prinselea? Sau de-a v-ați ascunselea? „A 12-a noapte aduce pe scenă farse și deghizări, cu bufoni, calambururi și confuzii. Rând pe rând, personajele renunță la costumul de peste costum și încetează să se mai prefacă.

Premiera oficială este programată pe data de 15 septembrie, ora 18.00 şi va fi găzduită de Teatrul de Comedie – Sala Nouă.

Spectatorii sunt invitaţi să trăiască experienţa unui spectacol-joc, care include în țesătura sa povestea unei deveniri; vorbeşte, dar mai mult glumeşte, despre lucruri serioase. Despre felul în care învățăm să ne acceptăm și să ne iubim, acceptându-i și iubindu-i pe cei din jurul nostru. Despre felul în care începem să ne descoperim pe noi înșine atunci când suntem foarte tineri.

Scenografa Maria Miu a construit un decor sugestiv, de o simplitate expresivă – un spaţiu care poate fi orice, transformat de lumină, de sound-design-ul lui Aurelian Stoleriu, de prezenţa actorilor. Alina Berzunțeanu şi Ani Crețu în rolul Oliviei, Liliana Donici (Viola), Cristian Crețu (Malvolio), Dan Clucinschi (Orsino), Ilinca Atanasiu (Maria), Adela Bengescu (Sebastian), cuplul comic format din Mihai Verbițchi (Sir Toby) şi Alexandru Gheorghiu (Sir Andrew) alături de Alexandrina Halic în rolul Bufonului construiesc o lume stranie, definesc imagini teatrale uluitoare.

„A 12-a noapte” este un spectacol atipic, o abordare curajoasă, care îi va încânta pe cei mici, iar pe adulți îi va educa despre avantajele de a da în mintea copiilor.

A 12-a noapte

 

După William Shakespeare

Versiunea scenică şi regia: Peter Kerek

Scenografia: Maria Miu

Asistent scenografie: Diana Sav

Sound Design: Aurelian Stoleriu

Cu: Alina Berzunțeanu / Ani Crețu, Liliana Donici, Cristian Crețu, Dan Clucinschi, Mihai Verbițchi,

Alexandru Gheorghiu, Ilinca Atanasiu, Adela Bengescu, Alexandrina Halic

Spectacol adresat copiilor peste 6 ani

Durata: 1h20min

 

Biletele sunt disponibile la Casa de Bilete a Teatrului Ion Creangă (Piața Amzei, nr. 13) și în rețeaua Eventim, online pe www.eventim.ro și la sediul magazinelor partenere: Germanos, Domo, Vodafone, Orange, Librăriile Cărturești și Humanitas.

Mai multe informații despre spectacol și programul reprezentațiilor sunt disponibile pe www.teatrulioncreanga.ro și Facebook.com/TeatrulIonCreanga.

.......................................................................................................................................................

Teatrul Ion Creangă este o instituție publică de cultură, aflată în subordinea Primăriei Municipiului București. Parteneri: Teatrul de Comedie, Teatrul Excelsior, Casa de Balet, Eventim | Parteneri media: Itsy Bitsy, RFI România, Radio România Cultural, București FM, Radio Clasic, Blitz TV, Agerpres, Șapte Seri, Revista Parents, Business Review, ArtLine.ro, Copilul.ro, IQool, GoKid, 9vremparinti, Clubul bebelușilor, Calendar evenimente, GradiniteBucuresti.ro, Gradinite.com, Calendarul copiilor, MacMacKids, MelcCodobelc, Timpul Cireșelor, Smart Woman.

„O noapte furtunoasă” și  „Antiportret de familie”, la final de august pe scena Teatrului Național București
Teatru și film 28 Iulie 2025, 00:17

„O noapte furtunoasă” și „Antiportret de familie”, la final de august pe scena Teatrului Național București

Sfârșitul lunii august aduce două producții teatrale de excepție pe scena Teatrului Național București. Pe 30 și 31...

„O noapte furtunoasă” și „Antiportret de familie”, la final de august pe scena Teatrului Național București
CONFERINȚELE SFR - Un nou proiect marca SFR. Prima ediție aduce în prim-plan voci puternice din cinema, literatură, televiziune și cultură
Teatru și film 26 Iulie 2025, 20:00

CONFERINȚELE SFR - Un nou proiect marca SFR. Prima ediție aduce în prim-plan voci puternice din cinema, literatură, televiziune și cultură

Festivalul Serile Filmului Românesc (SFR) extinde dialogul cu publicul printr-un nou proiect: Conferințele SFR , o...

CONFERINȚELE SFR - Un nou proiect marca SFR. Prima ediție aduce în prim-plan voci puternice din cinema, literatură, televiziune și cultură
Vlad Corbeanu a fost numit director interimar al Teatrului Stela Popescu
Teatru și film 24 Iulie 2025, 08:53

Vlad Corbeanu a fost numit director interimar al Teatrului Stela Popescu

Actorul Vlad Corbeanu (n. 1985) a preluat funcția de director interimar al Teatrului Stela Popescu începând cu 21...

Vlad Corbeanu a fost numit director interimar al Teatrului Stela Popescu
Stere Gulea, Președintele Juriului la Bucharest International Film Festival 2025
Teatru și film 24 Iulie 2025, 00:45

Stere Gulea, Președintele Juriului la Bucharest International Film Festival 2025

După ce a fost omagiat cu Premiul de Excelență pentru întreaga activitate la ediția aniversară BIFF 2024, regizorul...

Stere Gulea, Președintele Juriului la Bucharest International Film Festival 2025
„Jeunes Mères”, regizat de Jean-Pierre și Luc Dardenne, în deschiderea festivalului ANONIMUL 2025
Teatru și film 22 Iulie 2025, 00:15

„Jeunes Mères”, regizat de Jean-Pierre și Luc Dardenne, în deschiderea festivalului ANONIMUL 2025

Cel mai nou film semnat de Radu Jude, „Dracula”, prima proiecție în România la Sfântu Gheorghe.

„Jeunes Mères”, regizat de Jean-Pierre și Luc Dardenne, în deschiderea festivalului ANONIMUL 2025
Câștigătorii preselecției pentru Gala HOP – Gala Tânărului Actor 2025
Teatru și film 21 Iulie 2025, 16:27

Câștigătorii preselecției pentru Gala HOP – Gala Tânărului Actor 2025

Cea de-a 28-a ediţie a Galei Tânărului Actor HOP , eveniment UNITER aflat sub direcția artistică a regizorului Erwin...

Câștigătorii preselecției pentru Gala HOP – Gala Tânărului Actor 2025
Maia Morgenstern, Alina Ceușan și Ada Galeș la Ideo Ideis, ediția XX
Teatru și film 21 Iulie 2025, 00:20

Maia Morgenstern, Alina Ceușan și Ada Galeș la Ideo Ideis, ediția XX

Festivalul Național de Teatru Tânăr Ideo Ideis celebrează 20 de ani de existență în 2025. Două decenii de teatru,...

Maia Morgenstern, Alina Ceușan și Ada Galeș la Ideo Ideis, ediția XX
„Vrem un public cât mai exigent.” - regizorul Rodrigo Francisco, directorul artistic al Festivalului de la Almada, Portugalia
Teatru și film 18 Iulie 2025, 13:04

„Vrem un public cât mai exigent.” - regizorul Rodrigo Francisco, directorul artistic al Festivalului de la Almada, Portugalia

În perioada 4-18 iulie 2025, se desfășoară cea de a 42-a ediție a Festivalului de la Almada, cel mai important festival...

„Vrem un public cât mai exigent.” - regizorul Rodrigo Francisco, directorul artistic al Festivalului de la Almada, Portugalia
Ascultă live

Ascultă live

22:30 - 00:00
Teatru Național Radiofonic (Mari Spectacole)
Ascultă live Radio România Cultural
23:05 - 00:00
Teatrul National Radiofonic
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
23:30 - 00:00
English 3
Ascultă live Radio România Internaţional 1
23:00 - 00:00
reluare: MAGAZIN RRI (RRI)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
23:00 - 00:00
Sârba în căruță
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
23:00 - 00:00
Transilvania by night
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
22:03 - 23:59
Hit Mix (emisiune muzicală specializată)
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
23:30 - 23:55
Spațiul tău de meditație
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
22:00 - 00:00
Din suflet pentru tine
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Radio eTeatru
Ascultă live Radio eTeatru