Rusia mea a fost profanată, violată, declarată dușman și arestată
12 Martie 2022, 10:40
Marina Davîdova este critic de teatru, curator, dramaturg și regizor. Este redactor șef al revistei TEATRUl, director artistic al Festivalului NET, editorialist la Colta.ru. În 2022 a curatoriat Russian Case, programul pentru profesioniști din străinătate al Festivalului Masca de Aur, care a fost ieri anulat. Marina Davîdova a fost director de programe la festivalul Wiener Festwochen, unde a rămas consultant. În 2017 a avut prima premieră în Germania, la Berlin in Hebbel am Ufer, cu spectacolul „Rusia eternă”, iar în 2019, a creat la Teatrul Thalia din Hamburg spectacolul „Checkpoint Woodstock”, care a putut fi văzut și în România, la FITS 2019. Marina Davîdova a scris prima petiție anti-război din Rusia, la doar câteva ore de la invadarea Ucrainei de către Rusia și de atunci continuă să țină o cronică zilnică a efectelor războiului asupra culturii și în special asupra teatrului. Acum câteva zile a părăsit Rusia, după ce a primit amenințări pentru „activitatea anti-război”. Ajunsă în Lituania, a publicat o postare pe pagina personală de facebook în care povestește cum a plecat din Rusia:
„Se pare că trebuie să povestesc ce mi s-a întâmplat în ultimele zile. Deja nu mai fac față să le răspund tuturor celor îngrijorați, dar vă mulțumesc mult că vă faceți griji pentru mine.
TRADUCERE: Raluca Rădulescu pentru emisiunea Scena și ecranul difuzată la Radio România Cultral.
SURSA & FOTO:
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10218251778240165&id=1661707194
