Ascultă Radio România Cultural Live

Sezonul festivalier de toamnă reconfirmă poziția Radio România în topul producătorilor de teatru radiofonic din lume

13 Septembrie 2018, 07:30

Teatrul Național Radiofonic participă la competiția internațională Prix Italia 2018 cu două producții selectate în secțiunea Radio Drama: Spovedania după Dostoievski și Vele, scenariu original de Ilinca Stihi, ambele în regia artistică a Ilincăi Stihi.

The Memory of the Future/Amintirea viitorului e motto-ul ediției aniversare a prestigiosului festival Prix Italia, concurs internațional de producții de radio, televiziune și internet, ajuns anul acesta la a 70-a ediție. Festivalul se desfășoară la Capri în perioada 25-29 septembrie 2018 și cuprinde trei secțiuni – radio, televiziune și internet - cu subsecțiuni dedicate muzicii, ficțiunii, documentarului, artelor performative, știrilor și divertismentului. În secțiunea Radio Drama au fost selectate 29 de producții de teatru radiofonic din 19 țări, printre care cele două producții românești ale Teatrului Național Radiofonic, Spovedania și Vele, ambele semnate de Ilinca Stihi.

Reprezentative pentru stilistica regizorală a Ilincăi Stihi, cele două producții, Spovedania și Vele, oferă o imagine panoramică a originalității creative a regizoarei care translează în prezent temele literaturii clasice - de la confruntarea cu conștiința individuală la asumarea responsabilității în istorie-, iar în scenariul original dezvoltă o distopie a umanității în derivă. Ambele producții propun o interpretare artistică a modului în care istoria modelează viitorul și răspund motto-ului festivalului, Memory of the Future. Spovedania ridică problema vinii în istorie, a confruntării cu conștiința vinovăției pentru crimele comise de regimurile totalitare și de refuzul asumării lor. Din punct de vedere tehnic Vele marchează o premieră ca prima producție 3D Immersive ambisonic sound experience la Teatrul Național Radiofonic, o soluție de a scufunda ascultătorul în dimensiunea sonoră a lumii subacvatice în care e claustrată umanitatea viitorului.

Spovedania, scenariu radiofonic deDoina Papp dupăromanul Demonii de Feodor Mihailovici Dostoievski, pornește de la ultimul capitol din romanul Demonii, intitulat La Tihon. Refuzat inițial publicării, capitolul descrie vizita lui Stavroghin la călugărul Tihon pentru a se spovedi. Personajul caută mântuirea mărturisindu-se, dar retrăiește obsesiv un act de pedofilie, încheiat tragic cu sinuciderea copilei pe care a ademenit-o. „Scriitura radiofonică adoptă tehnica colajului, în acord cu nevoile transpunerii în limbaj auditiv, lansând întrebări şi îndemnând, fără îndoială, la meditaţie, la confruntarea cu ideile dostoievskiene despre credinţă, moarte, esenţa (ambiguitatea) fiinţei umane. Acest nucleu dramatic răscolitor este încadrat de poezia lui Charles Bukowski, dedicată lui Dostoievski, adăugată de regizoare care face un racord spectaculos la contemporaneitate, aducând lumea spectacolului aproape de noi, publicul de secol XXI” spune Domnica Țundrea, realizatoarea spectacolului. Coperțile sonore ale spectacolului radiofonic funcționează ca un tunel al timpului prin care rememorăm cronologic revoluțiile din istoria Rusiei din vremea lui Dostoievski până în prezent, ce ne trimit la victimele regimurilor politice și la chestiunea conștiinței vinovăției în istorie.

Vele se înscrie în seria producțiilor de autor pe care Ilinca Stihi le croiește în jurul unei idei/unei teze. Pretextul narativ se dezvoltă pe multiple paliere ce compun la final caleidoscopul sonor din care ascultătorul își creează propria poveste la tema sugerată. Celebra expediție Kon-Tiki, pe care antropologul Thor Hyerdahal o întreprinde în 1947 cu o plută din Peru până în Polinezia, devine în scenariul original Vele pretextul unui excurs sonor într-un univers ficțional distopic, dintr-un viitor al omenirii în extincție. Claustrați într-un oraș subacvatic, visul e singurul spațiu de libertate al oamenilor dominați de o societate a controlului absolut. Insula Paștelui, descoperită de Thor Hyerdahal, e convertită din simbol al degradării culturale prin contactul cu colonizatorii care au decimat populația indigenă în liman al libertății. În scenariul nostru insula e locul visat al salvării ultimului cuplu, replica perechii biblice, întemeietoarea omenirii. Dincolo de faptele concrete ale călătoriei în Insula Paștelui, scenariul are trei planuri temporale și un caracter narativ fragmentar ce permite întâlnirea unor personaje simbolice din epoci și contexte diferite, pe care le unește crezul în valorile perene ale umanității.

Spovedania, scenariu radiofonic deDoina Papp dupăromanul Demonii de Feodor Mihailovici Dostoievski.

Regia artistică: Ilinca Stihi.

În distribuţie: Zoltan Octavian Butuc, Marian Râlea, Ana Ioana Macaria, Isabela Neamţu, Magda Catone, Manuela Ciucur, Andrei Ciopec, Ana Maria Ţoghină.

Muzica originală şi sound design: Tom Brânduş.

Asistenţa tehnică înregistrări teren: Bogdan Dumitrescu şi Marius Ţoghină. Regia de studio: Milica Creiniceanu. Redactor şi producător: Domnica Ţundrea. Producție 2018.

Vele scenariu orginal și regia artistică: Ilinca Stihi

În distribuție: Zoltan Octavian Butuc, Andrei Hutuleac, Ana Ioana Macaria, Ilona Brezoianu, Ioana Calotă, Liviu Pintileasa, Emilian Oprea, Alina Petrică, Ana Maria Bărci, Andrei Ciopec, Robert Marshall, Daniela Marcu, Voicu Hotel, Xuebin Burican, Laurentiu Iftene, Iuliana Draghici

Regia de studio: Milica Creiniceanu. Inginer de sunet și regia muzicală: Vlad Ioachimescu, Redactor:Oana Cristea Grigorescu.Producție 2018.

Oana Cristea Grigorescu

Animest SUPER elimină barierele senzoriale pentru spectatorii din șapte orașe prin animație accesibilizată
Teatru și film 16 Martie 2026, 18:07

Animest SUPER elimină barierele senzoriale pentru spectatorii din șapte orașe prin animație accesibilizată

Asociația Animest lansează Animest SUPER, un program național cultural-educativ care transformă experiența cinematografică...

Animest SUPER elimină barierele senzoriale pentru spectatorii din șapte orașe prin animație accesibilizată
Premieră la Teatrul ACT: „O scrisoare pierdută”, de I. L. Caragiale, în regia lui Alexandru Dabija
Teatru și film 16 Martie 2026, 14:20

Premieră la Teatrul ACT: „O scrisoare pierdută”, de I. L. Caragiale, în regia lui Alexandru Dabija

Luni și marți, 30 și 31 martie , de la ora 19:30 , Teatrul ACT prezintă premiera spectacolului „O scrisoare...

Premieră la Teatrul ACT: „O scrisoare pierdută”, de I. L. Caragiale, în regia lui Alexandru Dabija
Regizoarea româno-americană Natalie Musteață, a câștigat Oscarul cu „Two People Exchanging Saliva”
Teatru și film 16 Martie 2026, 04:49

Regizoarea româno-americană Natalie Musteață, a câștigat Oscarul cu „Two People Exchanging Saliva”

Regizoarea și scenarista româno-americană Natalie Musteata a câștigat premiul Oscar pentru Cel mai bun...

Regizoarea româno-americană Natalie Musteață, a câștigat Oscarul cu „Two People Exchanging Saliva”
Premiile OSCAR 2026 - Lista completă a câștigătorilor
Teatru și film 15 Martie 2026, 21:39

Premiile OSCAR 2026 - Lista completă a câștigătorilor

Cea de-a 98-a ediție a Premiilor Oscar a avut loc în noaptea de duminică, 15 martie 2026, la Dolby Theatre din Los...

Premiile OSCAR 2026 - Lista completă a câștigătorilor
Mesajul Internațional pentru Ziua Mondială a Teatrului 2026 – 27 martie - Institutul Internațional de Teatru ITI. Organizația Mondială pentru Artele Spectacolului
Teatru și film 12 Martie 2026, 19:40

Mesajul Internațional pentru Ziua Mondială a Teatrului 2026 – 27 martie - Institutul Internațional de Teatru ITI. Organizația Mondială pentru Artele Spectacolului

Ziua Mondială a Teatrului a fost inițiată în 1961 de Institutul Internațional de Teatru ITI. Este sărbătorită anual pe...

Mesajul Internațional pentru Ziua Mondială a Teatrului 2026 – 27 martie - Institutul Internațional de Teatru ITI. Organizația Mondială pentru Artele Spectacolului
Animații pentru cei mici la Apollo111 Cinema: dimineți de duminică cu povești, aventuri și imaginație 
Teatru și film 12 Martie 2026, 12:25

Animații pentru cei mici la Apollo111 Cinema: dimineți de duminică cu povești, aventuri și imaginație 

  Începând cu luna martie, cel mai nou cinematograf din București,  Apollo111  invită copiii...

Animații pentru cei mici la Apollo111 Cinema: dimineți de duminică cu povești, aventuri și imaginație 
Barbra Streisand va primi Palme d’Or onorific la Cannes
Teatru și film 12 Martie 2026, 07:25

Barbra Streisand va primi Palme d’Or onorific la Cannes

Cea de-a 79-a ediție a Festivalului de Film de la Cannes va avea loc în perioada 12–23 mai.

Barbra Streisand va primi Palme d’Or onorific la Cannes
S-a stabilit comisia de concurs pentru selecția managerului Teatrului Național „I.L. Caragiale” din București
Teatru și film 11 Martie 2026, 20:48

S-a stabilit comisia de concurs pentru selecția managerului Teatrului Național „I.L. Caragiale” din București

În comunicatul oficial publicat de Ministerul Culturii se anunță faptul că procedura de concurs pentru proiectele de...

S-a stabilit comisia de concurs pentru selecția managerului Teatrului Național „I.L. Caragiale” din București
Ascultă live

Ascultă live

14:00 - 15:00
Ştiinţa 360
Ascultă live Radio România Cultural
14:05 - 15:00
REPORTERII ACTUALITATII
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
14:00 - 15:00
English 1
Ascultă live Radio România Internaţional 1
13:30 - 15:00
LA MINUT (selecţiuni) (RRA)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
14:00 - 15:00
TEATRU SCURT
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
14:03 - 15:00
Vocea Brașovului
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
11:03 - 18:00
PULSUL ZILEI
Ascultă live Radio România Reșița
14:03 - 15:00
PĂREREA TA
Ascultă live Radio România Tg Mureș
13:00 - 16:03
Știri
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Conviețuiri
Ascultă live Conviețuiri