Ascultă Radio România Cultural Live

TNRS prezintă spectacolul „you·tópia”, premieră a Secției germane

17 Octombrie 2021, 12:13

Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu invită publicul, în 24 octombrie 2021, la o premieră a Secției germane, spectacolul „you·tópia”, o producție inedită care îmbină teatrul, poezia, dansul, muzica și artele vizuale.

you·tópia” este un proiect multimedia, un poem coregrafic despre relațiile subtile dintre indivizii unei colectivități. Trecând marea poezie avangardistă a secolului trecut prin filtrul unei sensibilități coregrafice și vizuale aparte, creatorii acestui proiect explorează noi formule de comunicare reprezentative pentru omul modern. Între spațiile domestice și citadine ale nevrozei colective, universurile vegetale paradisiace și coșmarurile postumaniste, spectatorii iau parte la o incursiune psihedelică la capătul căreia vor întrezări o rază de speranță.

Noua producție a TNRS este realizată în colaborare cu artiști din Germania și Danemarca. Regizorul Florian von Hoermann locuiește în München și este profesor de actorie și regie la Academia Athanor, având colaborări cu teatrele din Dresda, Baden Baden, Stuttgart și Frankfurt. Coregrafă și profesoară de dans, Edith Buttingsrud, este de origine daneză și locuiește în Berlin, unde a realizat coregrafia pentru numeroase filme și spectacole de teatru și operă.

„Spectacolul nostru este o călătorie într-un spațiu al non-existenței, un spațiu aflat între lumi. Un spațiu în care căutăm conexiuni între individ și propria sa libertate, prin intermediul unor teme definitorii, filtrate prin poezia secolului trecut. Încercăm, astfel, să împingem granițele percepției într-o zonă necunoscută, subtilă, care să ne ofere noi perspective asupra statutului omului în era globalismului, în era sclaviei într-o „lume a mașinilor”. Suntem tot mai mult acaparați de lumea virtuală, în vreme ce resursele naturale tind să își atingă limitele și să se epuizeze. Întrebarea pe care vrem să o lansăm este: a mai rămas oare o fărâmă de existență sănătoasă, în care să ne putem refugia, din calea unei societăți bolnave, pentru a ne putea apropia de creația divină?”, a declarat regizorul Florian von Hoermann.

Spectacolul are în distribuție atât actori ai Secției germane, cât și actori ai Secției române a TNRS: Johanna Adam, Emöke Boldizsar, Yannick Becker, Daniel Plier, Fabiola Petri, Lukas Redemann, Benedikt Häfner, Ana Tiepac, Ștefan Tunsoiu, Eva Frățilă, Patrick Imbrescu. Reprezentațiile sunt în limba germană, cu traducere în limba română.

Avanpremiera spectacolului „you·tópia” va avea loc sâmbătă, 23 octombrie 2021, ora 19:00, iar  premiera – duminică, 24 octombrie 2021, ora 19:00, la TNRS – Sala Mare, bd. Corneliu Coposu, nr. 2, Sibiu.

Accesul la spectacolele TNRS

Participarea publicului este permisă doar în baza Certificatului verde COVID, pentru persoanele care sunt vaccinate împotriva virusului SARS-CoV-2 și pentru care au trecut 10 zile de la finalizarea schemei complete de vaccinare, respectiv persoanele care se află în perioada cuprinsă între a 15-a zi și a 180-a zi ulterioară confirmării infectării cu virusul SARS-CoV-2.

Biletele pot fi achiziționate de la Agenția Teatrală din Sibiu, str. Nicolae Bălcescu, nr. 17, sau online: www.tnrs.ro.

– Final –

Informații suplimentare

 

„you·tópia”

Regia: Florian von Hoermann

Coregrafia : Edith Buttingsrud

Asistent regie: Marcus Hinterberger

Scenografia: Előd Golicza

Costume : Zsófia Gábor

Muzica : Marin Grigore, Vlad Robaș

Video mapping : Dan Basu

Traducere: Elise Wilk

Distribuția: Johanna Adam , Emöke Boldizsar, Yannick Becker, Daniel Plier, Fabiola Petri, Lukas Redemann, Benedikt Häfner, Ana Tiepac, Ștefan Tunsoiu, Eva Frățilă, Patrick Imbrescu.

 

Descrierea spectacolului:

Cum apare noutatea? Ce este noutatea? Și unde se articulează ea, între individ și propriul limbaj?

you·tópia” este un proiect multimedia, un poem coregrafic, despre relațiile subtile dintre indivizii unei colectivități. Trecând marea poezie avangardistă a secolului trecut prin filtrul unei sensibilități coregrafice și vizuale aparte, creatorii acestui proiect explorează noi formule de comunicare reprezentative pentru omul modern. Între spațiile domestice și citadine ale nevrozei colective, universurile vegetale paradisiace și coșmarurile postumaniste, spectatorii iau parte la o incursiune psihedelică la capătul căreia vor întrezări o rază de speranță.

Florian von Hoermann s-a născut în 1975. Locuiește în München și lucrează ca regizor independent, autor și pictor. În 1999 a absolvit Academia Athanor din Passau, specializarea regie de teatru și film, sub îndrumarea profesorului David Esrig. Până în 2006 a lucrat ca asistent de regie, iar din 2009 predă actorie și regie la Academia Athanor. A semnat numeroase producții pentru teatrele din Dresda, Baden Baden, Stuttgart și Frankfurt. Este cofondator al colectivului artistic „Institut für GlücksFindung”.

Edith Buttingsrud este dansatoare, coregrafă și profesoară de dans de origine daneză. Locuiește în Berlin. A absolvit Academia de Balet Copenhaga și Școala Internațională de Dans Contemporan Iwansson din München în 2011. De atunci, Edith a lucrat ca dansatoare pentru Dali Touiti, Jiří Kylián / Karine Guizzo, Sebastian Prantll / TanzAtelier Wien, Stephan Dreher, Ilona Roth / Transitheart Productions, Rasmus Soerinus / CampNorr / Varq de Alvo Co. Joao Cidade, Corinna Speith și mulți alții. A participat la diverse rezidențe de creație în Danemarca, Polonia și Germania. În 2018, Edith a fondat, alături de alți trei dansatori, Compania HAA. A semnat, de asemenea, coregrafia pentru numeroase filme și spectacole de teatru și operă semnate de regizori precum Rolf Heim, Morten K. Rosen, Per Linderoth, Florin Vidamski, Florian von Hoerrmann sau Valquire Velkovicq.

Globurile de Aur 2026. Lista câștigătorilor
Teatru și film 12 Ianuarie 2026, 05:02

Globurile de Aur 2026. Lista câștigătorilor

Ceremonia celei de-a 83-a ediții a premiilor Globurile de Aur (Golden Globe Awards 2026) a avut loc pe 11 ianuarie 2026, la...

Globurile de Aur 2026. Lista câștigătorilor
„Dragi părinți”, reprezentație specială la cererea publicului, pe scena TNB în ianuarie
Teatru și film 12 Ianuarie 2026, 00:35

„Dragi părinți”, reprezentație specială la cererea publicului, pe scena TNB în ianuarie

Spectacolul de teatru „Dragi părinți” revine cu o reprezentație suplimentară, luni, 19 ianuarie 2026, de la ora...

„Dragi părinți”, reprezentație specială la cererea publicului, pe scena TNB în ianuarie
„Aplauze pentru poet... pe scenă” de Ziua Culturii Naționale, la Teatrelli, pe 12 ianuarie 2026
Teatru și film 11 Ianuarie 2026, 00:28

„Aplauze pentru poet... pe scenă” de Ziua Culturii Naționale, la Teatrelli, pe 12 ianuarie 2026

Spectacolul Aplauze pentru poet… pe scenă, cu actorii Emilia Popescu și Demeter András va avea loc luni, 12...

„Aplauze pentru poet... pe scenă” de Ziua Culturii Naționale, la Teatrelli, pe 12 ianuarie 2026
Ziua Culturii Naționale la TNB
Teatru și film 10 Ianuarie 2026, 01:43

Ziua Culturii Naționale la TNB

Conform tradiției, Teatrul Național „ I.L. Caragiale” onorează și în acest an, la 15 ianuarie, Ziua...

Ziua Culturii Naționale la TNB
„Hedwig and the Angry Inch” și „Cock”, cu Tudor Cucu Dumitrescu în rol principal, pe scenele de la Metropolis și Nottara, pe 13 și 21 ianuarie
Teatru și film 08 Ianuarie 2026, 14:50

„Hedwig and the Angry Inch” și „Cock”, cu Tudor Cucu Dumitrescu în rol principal, pe scenele de la Metropolis și Nottara, pe 13 și 21 ianuarie

Teatrul Stela Popescu revine în ianuarie cu un regal actoricesc Tudor Cucu Dumitrescu.  Tânărul actor este...

„Hedwig and the Angry Inch” și „Cock”, cu Tudor Cucu Dumitrescu în rol principal, pe scenele de la Metropolis și Nottara, pe 13 și 21 ianuarie
Prima premieră oficială a anului 2026 la Teatrul Mic: DELTA de Leta Popescu
Teatru și film 08 Ianuarie 2026, 14:35

Prima premieră oficială a anului 2026 la Teatrul Mic: DELTA de Leta Popescu

Teatrul Mic anunță prima premieră oficială a anului 2026 : DELTA de Leta Popescu , în regia lui Alexandru Dabija , cu...

Prima premieră oficială a anului 2026 la Teatrul Mic: DELTA de Leta Popescu
„Micuța Amélie” și „Arco”, două filme de animație multipremiate,  vin la începutul lui 2026 în cinematografele din România
Teatru și film 08 Ianuarie 2026, 00:07

„Micuța Amélie” și „Arco”, două filme de animație multipremiate, vin la începutul lui 2026 în cinematografele din România

Independența Film și FREEALIZE anunță lansarea în cinematografe a două producții de animație, Micuța Amélie și...

„Micuța Amélie” și „Arco”, două filme de animație multipremiate, vin la începutul lui 2026 în cinematografele din România
Regizorul Béla Tarr a încetat din viață
Teatru și film 06 Ianuarie 2026, 14:12

Regizorul Béla Tarr a încetat din viață

Regizorul de film Béla Tarr a încetat din viață marți, la vârsta de 70 de ani. Béla Tarr este...

Regizorul Béla Tarr a încetat din viață
Ascultă live

Ascultă live

00:30 - 01:00
Vorba de cultură (reluare)
Ascultă live Radio România Cultural
00:05 - 02:00
SERVICIUL DE NOAPTE
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
00:00 - 01:00
Espańol 2
Ascultă live Radio România Internaţional 1
00:05 - 01:00
Nopţile Radio România Actualităţi (selecţiuni) (RRA)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
00:00 - 01:00
VREM SĂ ȘTII
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
00:00 - 06:00
Transilvania by night
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
Acum live
Radio România Reșița
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
Acum live
Radio România Timișoara FM
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Conviețuiri
Ascultă live Conviețuiri