Ascultă Radio România Cultural Live

Ilustrată din Amsterdam - Broaște și capete de cașcaval

Ilustrată din Amsterdam - Broaște și capete de cașcaval
Broaște și capete de cașcaval de Daniel R. Horst, volum apărut în 2021

03 Iunie 2024, 09:30

De câte ori nu apelăm la umor în situații dificile? Facem haz de necaz, spunem noi, românii. Ridiculizarea inamicului este un fenomen cu rădăcini adânci în istorie. Francezi, britanici, italieni, olandezi – cu toții au fost ținta satirei în diferite momente ale istoriei. În volumul Broaște și capete de cașcaval, istoricul de artă Daniel Horst se concentrează pe imaginea olandezilor, ridiculizați de francezi și britanici încă din secolul al XVII-lea.

Cea mai veche caricatură gravată identificată de Daniel Horst, curator al departamentului de istorie al muzeului național din Amsterdam, Rijksmuseum, este din 1599. Este o gravură realizată în perioada războiului de 80 de ani, în care rebelii olandezi sunt înfățișați ca broaște – locuitori obișnuiți ai „colecției de mlaștini”, așa cum erau considerate Țările de Jos. Broasca este doar una dintre imaginile stereotipe la care se apela pentru ridiculizarea olandezilor, spune Daniel Horst:

„Broaștele sunt cele mai populare. Am găsit multe caricaturi produse de francezi și britanici în perioade de război cu olandezii – propagandă de război în care olandezii sunt ridiculizați” (fig. 1).

Fig. 1 – Gravură despre respingerea prințului, John Cawse, 1799, Rijksmuseum

„Un alt stereotip este cel al brânzarului. Olandezii produceau și vindeau cașcavaluri. De exemplu, într-o caricatură din secolul al XIX-lea, corpul regelui olandez este format din roți de cașcaval sau stă pe un tron făcut din cașcaval” (fig. 2).

Fig. 2 – Regele Willem I pe un tron din cașcaval, autor anonim, 1830 – 1831, Rijksmuseum

„Și o a treia imagine este cea a fumătorului de pipă din lut. Francezii și britanici erau și ei fumători de pipă, dar nu atât de mult ca olandezii, care aveau și produceau pipe din lut pe scară largă și le exportau. Așa că în orice caricatură personajul cu pipă va fi întotdeauna olandez” (fig. 3).

Fig. 3 – Prietenia unui olandez cu un francez și un britanic, John Cawse, 1799, Rijksmuseum

Broaște, cap de cașcaval, fumător de pipă, dar de ce supraponderal și morocănos, așa cum vedem într-o caricatură care se referă la „divorțul” dintre Belgia și Olanda de astăzi. Belgia este o femeie care alungă Olanda cu mătura (fig. 4).

Fig. 4 – Gravură despre divorțul din Olanda și Belgia, William Heath, 1830, Rijksmuseum

„Este morocănos”, spune Daniel Horst râzând, „pentru că divorțează. E supraponderal pentru că așa erau văzuți olandezii: cetățeni prosperi, dar leneși, care doar beau și mâncau bine. Este o imagine folosită în special în satira britanică. Dar aceeași imagine e folosită mai târziu pentru a-l ridiculiza pe Napoleon, care pierde războiul, iar greutatea olandezului supraponderal așezat pe gâtul lui Napoleon este considerată un avantaj” (fig. 5).

Fig. 5 – Coșmarul olandez, Thomas Rowlandson, 1813, Bodleian Libraries, Universitatea Oxford

Pentru cine erau făcute aceste caricaturi și cum circulau ele pentru a ajunge la publicul țintă?

„Sunt întrebări la care este mai greu de răspuns”, adaugă Daniel Horst. „Nu avem suficiente informații legate de cine cumpăra aceste caricaturi. De exemplu, în Anglia, cei care vindeau cărți aveau și astfel de colecții de caricaturi, cu cât mai colorate, cu atât mai valoroase. Oamenii le cumpărau, se amuzau acasă cu familia și cu prietenii. În Belgia, în secolul al XIX-lea, aceste caricaturi chiar erau propagandă de război. Erau vândute cu intenția de a-i uni pe belgieni împotriva inamicului – în acest caz olandezii, care erau broaște sau făcuți din cașcaval. Erau un instrument care să mobilizeze publicul împotriva inamicului comun” (fig. 6).

Fig. 6 – Soldat olandez al infanteriei ușoare în retragere, William Heath, 1830, Rijksmuseum

Autor: Claudia Marcu

Editare: Mihaela Niţă

FOMO, JOMO și arta de a trăi vara deconectat de la internet
Orașul vorbește 14 Iunie 2024, 14:35

FOMO, JOMO și arta de a trăi vara deconectat de la internet

Orașul vorbește cu  Monica Jitariuc,  expert în comunicare și media ,  despre provocările și strategiile...

FOMO, JOMO și arta de a trăi vara deconectat de la internet
Patrimoniul Vorbește - Palatul Vulturul Negru din Oradea
Orașul vorbește 14 Iunie 2024, 13:05

Patrimoniul Vorbește - Palatul Vulturul Negru din Oradea

  Orașul Vorbește cu Ana Rubeli,  fondatoarea Asociației  Aici a Stat , despre Palatul Vulturul Negru și...

Patrimoniul Vorbește - Palatul Vulturul Negru din Oradea
Ideile Hacking Work 072. Ești angajatul perfect. Meriți să fii lider?
Orașul vorbește 13 Iunie 2024, 13:15

Ideile Hacking Work 072. Ești angajatul perfect. Meriți să fii lider?

Ai observat că bunii profesioniști devin lideri pentru simplul motiv că excelează în munca lor? De multe ori, decizia...

Ideile Hacking Work 072. Ești angajatul perfect. Meriți să fii lider?
Cultura la farfurie. „Mâncarea îmi aduce toată lumea într-o farfurie”, gastronomul Adriana Sohodoleanu
Orașul vorbește 13 Iunie 2024, 11:35

Cultura la farfurie. „Mâncarea îmi aduce toată lumea într-o farfurie”, gastronomul Adriana Sohodoleanu

Adriana Sohodoleanu  ne propune să explorăm mental câteva dintre destinațiile de vacanță preferate de români...

Cultura la farfurie. „Mâncarea îmi aduce toată lumea într-o farfurie”, gastronomul Adriana Sohodoleanu
Ștefan Câlția și Eliza Yokina, în podcastul Cronicari Digitali, vorbesc despre Artă și Amintiri în inima Capitalei
Orașul vorbește 13 Iunie 2024, 11:30

Ștefan Câlția și Eliza Yokina, în podcastul Cronicari Digitali, vorbesc despre Artă și Amintiri în inima Capitalei

Cel mai popular podcast cultural românesc,  Cronicari Digitali , se aude săptămânal la  Radio...

Ștefan Câlția și Eliza Yokina, în podcastul Cronicari Digitali, vorbesc despre Artă și Amintiri în inima Capitalei
Actrița Miruna Ionescu: „Festivalul Internațional de Muzică Interbelică s-a născut din respectul pe care îl purtăm muzicii acelei perioade”
Orașul vorbește 13 Iunie 2024, 05:14

Actrița Miruna Ionescu: „Festivalul Internațional de Muzică Interbelică s-a născut din respectul pe care îl purtăm muzicii acelei perioade”

Actrița Miruna Ionescu și violonistul Valentin Albeșteanu au vorbit astăzi cu Daria Ghiu despre  Festivalul...

Actrița Miruna Ionescu: „Festivalul Internațional de Muzică Interbelică s-a născut din respectul pe care îl purtăm muzicii acelei perioade”
Scriitorul Cătălin Pavel: „Cititul este ca aerul, pe cât de impalpabil, pe atât de fundamental”
Orașul vorbește 11 Iunie 2024, 13:59

Scriitorul Cătălin Pavel: „Cititul este ca aerul, pe cât de impalpabil, pe atât de fundamental”

Orașul vorbește  astăzi cu  scriitorul Cătălin Pavel  despre cel mai recent volum al său, „...

Scriitorul Cătălin Pavel: „Cititul este ca aerul, pe cât de impalpabil, pe atât de fundamental”
Ideile Hacking Work 071. Epidemia de abandon: generația crescută cu teamă de părinți se teme azi și de proprii copii.
Orașul vorbește 11 Iunie 2024, 13:15

Ideile Hacking Work 071. Epidemia de abandon: generația crescută cu teamă de părinți se teme azi și de proprii copii.

Imaginează-ți cum ar fi ca propriul tău copil să te dea afară din viața lui, într-o zi, fără nicio explicație. Să te...

Ideile Hacking Work 071. Epidemia de abandon: generația crescută cu teamă de părinți se teme azi și de proprii copii.
Ascultă live

Ascultă live

03:30 - 04:00
Cine Fascinație (reluare)
Ascultă live Radio România Cultural
03:30 - 04:00
BISERICA SI SOCIETATEA ®
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
03:00 - 04:00
English 5
Ascultă live Radio România Internaţional 1
Acum live
Radio România Internaţional 2
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
00:00 - 06:00
PROGRAM MUZICAL NOCTURN
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
00:00 - 06:00
Transilvania by night
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța AM
Ascultă live Radio România Constanța AM
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
Acum live
Radio România Reșița
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
Acum live
Radio România Timișoara FM
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Radio eTeatru
Ascultă live Radio eTeatru