Ascultă Radio România Cultural Live

Ilustrată din Amsterdam - Lee Ufan în căutarea infinitului

Ilustrată din Amsterdam - Lee Ufan în căutarea infinitului
Foto: Drumul îngust al cerului (The Narrow Sky Road), Lee Ufan, 2018, fundația Lee Ufan Arles

10 Iunie 2024, 09:00

În căutarea infinitului

O fâșie lungă și îngustă din iarba verde tunsă scurt a fost decupată (fig. 1). În locul ei este acum o oglindă, marcată undeva la mijloc de două pietre uriașe. În podeaua nou-formată, lucioasă, se oglindește o parte din clădirea muzeului și cerul infinit. Pe măsură ce privitorul își schimbă poziția, se schimbă și imaginea din oglindă. Este Drumul îngust al cerului.

Câțiva pași mai încolo este o instalație asemănătoare. De data aceasta, oglinda este pătrată, iar suprafața sa este acoperită de apă (fig. 2). Îți dă senzația unei mici grădini japoneze. Imaginea oglindită a cerului și a copacilor din jur este vălurită de vântul care mângâie ușor suprafața apei. Este Grădina infinitului.

Cele două sculpturi/instalații aparțin artistului coreean Lee Ufan și fac parte din seria Relatum, realizată pentru grădinile generoase ale muzeului național din Amsterdam, Rijksmuseum.

Pentru curatori cuvântul cheie al expoziției este chiar relatum, care tradus din latină înseamnă în relație cu. Pentru mine, cuvântul cheie este mai degrabă infinitul. Este al doilea an la rând când infinitul revine în acest spațiu și îmi amintește de operele lui Constantin Brâncuși.

Fig. 2 – Grădina infinită, Lee Ufan, 2017–2023, fundația Lee Ufan Arles

Cine este Lee Ufan?

Lee Ufan s-a născut în 1936 în Coreea de Sud, care pe atunci era sub ocupație japoneză. În 1956 întâmplarea l-a adus în Japonia, unde a rămas să studieze literatură și filozofie. Bariera limbii l-a făcut să caute o altă formă de exprimare: arta.

În 1969 a fost declarat teoreticianul mișcării artistice Mono-ha (Școala Lucrurilor) datorită eseului Lumea și structura: prăbușirea obiectului (prin arta contemporană). Prima expoziție solo a avut-o în 1967 în Tokyo, Japonia, unde de altfel și-a construit cariera artistică.

Astăzi este un artist complex – sculptor, pictor, poet și filozof – care consideră că o operă de artă trebuie simțită, nu explicată. „Cu cât explici mai mult, cu atât devine mai neinteresant”, spune Lee Ufan. Indiferent de materialul ales – piatră, oțel, bumbac, elastic, oglindă, cauciuc – artistul nu se îndepărtează de la aspectul minimalist, iar impactul vizual este întotdeauna puternic.

Lucrările lui sunt în colecțiile unor muzee de renume precum Benesse Art Site Naoshima (Japonia), MoMA și Guggenheim (New York), Centrul Pompidou (Paris), Tate (Londra) sau Kröller-Müller (Olanda).

Pentru expoziția din Amsterdam, Lee Ufan a reinventat opere din seria Relatum. Cu ajutorul materialelor folosite, seria pune în dialog natura cu societatea industrială: piatra reprezintă natura, iar oțelul societatea.

Lee Ufan: „Piatra este produsul unei perioade foarte lungi de timp și a unei schimbări treptate. Puteți vedea oțelul ca un produs al componentelor acelei pietre. Vorbim aici de o relație părinte-copil. Un dialog între o piatră ca produs al naturii și o placă de oțel ca produs al industriei ar putea deschide drumul către necunoscut.”

Lee Ufan versus Constantin Brâncuși

Înainte de deschiderea oficială a expoziției, Lee Ufan a spus: „Mă aștept să simțiți ceva extraordinar în această grădină. Sper că acest loc vă va permite să treceți dincolo de timp, într-o altă dimensiune”. Toate lucrările expuse invită la reflecție, la liniște, la conexiune cu natura.

Ne-a însoțit în grădină și ne-a povestit despre fiecare operă de artă în parte. Aproape în toate răspunsurile la întrebările primite de la jurnaliști a făcut referire la o altă dimensiune sau la infinit. La finalul acestui tur special, am reușit să-l întreb de ce este infinitul atât de important pentru el. Iată ce mi-a spus:

„De multe ori vorbim de eternitate versus infinit. Eternitatea este un tunel predefinit, în relație cu Dumnezeu. În credința creștină se vorbește de înălțare. Infinitul este extensibil, cu ajutorul imaginației poți merge în orice direcție – sus, jos, la stânga, la dreapta. Infinitul nu are limite. De aceea este atât de important pentru mine.”

Lee Ufan are un respect profund pentru piatră. „Va rămâne și după ce noi vom fi de mult plecați”, spune Lee, care își alege pietrele cu mare atenție. „Ele trebuie să fie neutre, astfel încât să se poată îmbina cu spațiul.”

Lucrarea Sărutul m-a dus inevitabil cu gândul la Brâncuși. Spre deosebire de acesta, însă, Lee Ufan a folosit două pietre șlefuite nu de mâna lui, ci de „de pământ și apă, de vânt și ploaie”. Mesajul însă este același: două ființe umane care se sărută pentru că se plac reciproc. Cei doi aduc cu ei însă două lumi în care există obstacole sau constrângeri invizibile, pe care Lee le face vizibile prin două cercuri formate din lanțuri (fig. 3).

Fig. 3 – Sărutul, Lee Ufan, 2023–2024, fundația Lee Ufan Arles

Pentru Lee Ufan pietrele au o dimensiune cosmică. „Eu am făcut piatra să cânte pentru omenire”, a spus Brâncuși. Ceea ce Lee Ufan încearcă este să ne facă să ascultăm sunetul pietrelor care vine din trecut. „Aceste pietre emană o putere misterioasă, maiestuoasă. Sunt scăldate în mister”, spune astăzi Lee Ufan.

Pentru amândoi, Egiptul pare să fie sursă de inspirație. Există istorici și critici de artă care leagă Sărutul lui Brâncuși de arta egipteană și non-occidentală. Lee Ufan mărturisește că încă îl impresionează artefactele antice din piatră provenite din Mesopotamia și Egipt și expuse în muzeele europene: „M-am confruntat acolo cu o lume de piatră de dincolo de umanitate”.

Câte două pietre vedem și în alte lucrări din grădina muzeului. Introducerea oglinzii în două dintre aceste lucrări deschide drumul spre infinit. „Îmi plac lucrările care respiră infinit”, spune Lee Ufan.

Ajunși la Drumul îngust al cerului, Lee Ufan ne îndeamnă să pășim pe fâșia îngustă de oglindă, în care cerul se deschide parcă în adâncul pământului. Îmi amintește cumva de lucrarea de anul trecut a lui Richard Long, Linia vieții, un fel de coloană a infinitului pe orizontală. Efemeritatea lucrării lui Long (sculptată în iarbă) este înlocuită aici de infinit.

Despre Coloana infinitului Brâncuși spunea că „sprijină bolta cerească”. Este cumva una dintre direcțiile infinitului la care se referă Lee Ufan? În Drumul îngust al cerului, artistul gândește dincolo de spațiu și face vizibile străfundurile pământului.

Cum experimentăm infinitul lui Lee Ufan? „Nu stați prea mult pe gânduri. Mergeți și atingeți piatra, folosiți-vă simțurile”, spune artistul.

Notă:

Expoziția Lee Ufan: Relatum din grădinile Rijksmuseum se poate vizita până pe 27 octombrie 2024. Accesul în grădini este gratuit. Este a unsprezecea expoziție amenajată de Rijksmuseum în aer liber.

În fiecare an Rijksmuseum transformă grădinile din jurul clădirii muzeului în spațiu expozițional. Proiectul a început în 2013 cu Henry Moore. Au urmat Alexander Calder, Joan Miró, Giuseppe Penone, Jean Dubuffet, Eduardo Chillida, Louise Bourgeois, Ellsworth Kelly, Barbara Hepworth și Richard Long (în 2023).

Autor: Claudia Marcu

Editare: Mihaela Niță

Ilustrată din Amsterdam - Anselm Kiefer - expoziție eveniment
Orașul vorbește 28 Aprilie 2025, 09:00

Ilustrată din Amsterdam - Anselm Kiefer - expoziție eveniment

Sag mir wo die Blumen sind   „Where Have All the Flowers Gone” ( Unde s-au dus toate florile) este titlul...

Ilustrată din Amsterdam - Anselm Kiefer - expoziție eveniment
Orașul ascultă Merzbow și “noise music”
Orașul vorbește 24 Aprilie 2025, 17:25

Orașul ascultă Merzbow și “noise music”

“ Noise music” , genul utilizării zgomotului de orice fel în muzică, a pornit de la dorința de a schimba...

Orașul ascultă Merzbow și “noise music”
Laboratorul de Neuroștiințe: Neuroștiințele Pascale
Orașul vorbește 22 Aprilie 2025, 11:45

Laboratorul de Neuroștiințe: Neuroștiințele Pascale

Astăzi, știința și religia se întâlnesc în Laboratorul de Neuroștiințe , unde vom vorbi despre modul...

Laboratorul de Neuroștiințe: Neuroștiințele Pascale
Pop It Out Loud - A Minecraft Movie
Orașul vorbește 17 Aprilie 2025, 16:45

Pop It Out Loud - A Minecraft Movie

Lansarea filmului  A Minecraft Movie  marchează un moment definitoriu în evoluția relației dintre jocurile...

Pop It Out Loud - A Minecraft Movie
Cronicari Digitali. Spune-mi unde sunt. Lacuri vulcanice, păsări rare și pasiuni de-o viață: O călătorie în inima naturii cu László Potozky
Orașul vorbește 15 Aprilie 2025, 14:30

Cronicari Digitali. Spune-mi unde sunt. Lacuri vulcanice, păsări rare și pasiuni de-o viață: O călătorie în inima naturii cu László Potozky

Lászl ó  Potozky , ecologist, fotograf de natură și pasionat ornitolog, ne poartă în acest episod...

Cronicari Digitali. Spune-mi unde sunt. Lacuri vulcanice, păsări rare și pasiuni de-o viață: O călătorie în inima naturii cu László Potozky
Grațian Mihăilescu: „Un oraș se schimbă prin felul în care cetățenii interacționează cu el, nu doar prin investițiile făcute de primărie sau administrație”
Orașul vorbește 14 Aprilie 2025, 21:04

Grațian Mihăilescu: „Un oraș se schimbă prin felul în care cetățenii interacționează cu el, nu doar prin investițiile făcute de primărie sau administrație”

Într-o lume în care orașele devin tot mai aglomerate și provocările urbane se înmulțesc,  Grațian...

Grațian Mihăilescu: „Un oraș se schimbă prin felul în care cetățenii interacționează cu el, nu doar prin investițiile făcute de primărie sau administrație”
Ilustrată din Amsterdam - Amsterdam 750: Rembrandt din nou acasă
Orașul vorbește 14 Aprilie 2025, 09:00

Ilustrată din Amsterdam - Amsterdam 750: Rembrandt din nou acasă

Aceeași întrebare am auzit-o repetată la nesfârșit acum doi ani, dar și săptămâna trecută: „Cum a...

Ilustrată din Amsterdam - Amsterdam 750: Rembrandt din nou acasă
Monica Jitariuc: „Felul în care utilizăm telefonul seamănă foarte mult cu comportamentul dependenților de jocuri de noroc”
Orașul vorbește 11 Aprilie 2025, 17:13

Monica Jitariuc: „Felul în care utilizăm telefonul seamănă foarte mult cu comportamentul dependenților de jocuri de noroc”

Într-o lume în care telefonul ne este aproape o extensie a corpului, cum putem lua o pauză de la notificări,...

Monica Jitariuc: „Felul în care utilizăm telefonul seamănă foarte mult cu comportamentul dependenților de jocuri de noroc”
Ascultă live

Ascultă live

14:00 - 15:00
Știința 360
Ascultă live Radio România Cultural
14:05 - 15:00
REPORTERII ACTUALITATII
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
14:00 - 15:00
English 1
Ascultă live Radio România Internaţional 1
14:00 - 15:00
Radiojurnal
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
14:30 - 15:00
TEATRU SCURT
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
Acum live
Radio România Braşov FM
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
11:03 - 15:00
Pulsul Zilei
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
14:12 - 14:55
Banatul în direct!
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
11:05 - 15:00
Pulsul zilei
Ascultă live Radio România Timișoara FM
14:00 - 15:00
Emisiune în lb. maghiară
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Radio eTeatru
Ascultă live Radio eTeatru