Ascultă Radio România Cultural Live

„Rămâi cu tine”: O călătorie filosofică și poetică în universul adolescenților

02 Octombrie 2024, 11:03

Scrisă de Iulia Iordan și ilustrată de Oana Ispir, «Rămâi cu tine» explorează teme filosofice și poetice profunde, adresându-se în special tinerilor.

Cartea este rezultatul unui proces creativ neobișnuit, în care 18 tineri au fost invitați să scrie scrisori despre ei înșiși, aducând astfel în discuție teme precum gestionarea durerii, a anxietății, a mâniei, transformarea eșecurilor în oportunități sau înțelegerea adevăratei naturi a prieteniei.

Această corespondență a devenit punctul de plecare pentru reflecții filosofice și întrebări universale, inspirate de scrisorile lui Seneca către prietenul său, Luciliu.

Propunerea inițială a Editurii Seneca a fost aceea de a traduce în limbajul adolescenților de astăzi scrisorile lui Seneca către Luciliu de acum 2000 de ani, cumva o sintetizare a celor mai importante idei filozofice ale lui, în așa fel încât ele să ajungă la tinerii cititori. Însă pentru că eu lucrez atât de mult cu copiii și cunosc foarte multe persoane de diverse vârste, mi-am dorit foarte mult ca ei să facă parte din acest proces, pentru că mi-am dat seama cât de maturi sunt foarte mulți dintre ei și cât de bine pot scrie. Prin urmare, i-am invitat la sfârșitul anului trecut să-mi trimită câte o scrisoare. Nu le-am alocat niște teme despre care să scrie, pur și simplu i-am invitat să scrie liber, să scrie despre ceea ce îi obsedează pe ei cel mai tare, despre ideile pe care le consideră ei ca fiind foarte importante. Au fost 18 tineri aleși, din diverse contexte. Ei mi-au trimis aceste scrisori la începutul anului și eu le-am tradus în poeme” , a spus Iulia Iordan în interviul acordat Dariei Ghiu, iar puțin mai târziu a adăugat: „Dincolo de rugămintea inițială a editurii pe care m-am străduit să o fac cât mai bine, am vrut să-i scot pe ei în față și să arăt câte lucruri au, de fapt, tinerii de spus despre lume, despre ei, despre emoții și gânduri pe care le trăim fiecare dintre noi, indiferent de vârsta.”

În cartea «Rămâi cu tine» sunt doar răspunsurile Iuliei Iordan către tineri, însă pe ultima pagină din carte este un cod QR cu care cititorii pot accesa pe site-ul Editurii Seneca un ghid pedagogic dedicat profesorilor de psihologie, de filozofie, de limba română, chiar și de limba engleză.

Găsiți în ghidul pedagogic și fragmente din scrisorile acestor tineri cu care am lucrat, fragmentele lui Seneca din care m-am inspirat și o serie de activități pe care profesorii le pot lua ca atare și le pot folosi la clasă sau se pot inspira din ele

Pornind de la această carte, Iulia Iordan va susține astăzi un atelier de poezie și filosofie pentru adolescenți (14+), la Muzeul Poezie(i), din Iași, în cadrul proiectului „Basmaventura”.(Programul complet Basmaventura îl găsiți aici.)

Basmaventura este o sărbătoare a literaturii pentru copii. Suntem cinci autoare contemporane, Adina Rosetti, Victoria Petrașcu, Andreea Iatagan, Luminisa Cornanu și subsemnata, care ne-am îmbarcat către Iași timp de o săptămână și aici derulăm foarte multe activități în paralel, în parteneriat cu Cărturești, cu Muzeul Național al Literaturii Române Iași, cu școli din oraș sau din apropiere și cu Fundația Bethany, care mâine ne va purta prin câteva dintre satele apropiate orașului.”

Interviul realizat de Daria Ghiu cu Iulia Iordan în emisiunea Orașul Vorbește poate fi ascultat aici:

Diana Gămulescu, președintele Asociației Prematurilor: „Mă uit cu multă admirație la toți eroii în scutece care se luptă să trăiască”
Orașul vorbește 17 Noiembrie 2025, 13:16

Diana Gămulescu, președintele Asociației Prematurilor: „Mă uit cu multă admirație la toți eroii în scutece care se luptă să trăiască”

Ziua Mondială a Prematurității  este marcată anual pe 17 noiembrie cu scopul de a crește gradul de conștientizare...

Diana Gămulescu, președintele Asociației Prematurilor: „Mă uit cu multă admirație la toți eroii în scutece care se luptă să trăiască”
Seria de film documentar „Portret gastronomic local”, episodul 2: La Grisha. Povești lipovenești din Dobrogea
Orașul vorbește 14 Noiembrie 2025, 10:00

Seria de film documentar „Portret gastronomic local”, episodul 2: La Grisha. Povești lipovenești din Dobrogea

În cel de-al doilea episod al seriei „Portret gastronomic local” , călătoria ajunge în comuna...

Seria de film documentar „Portret gastronomic local”, episodul 2: La Grisha. Povești lipovenești din Dobrogea
Doar 19% dintre profesioniștii din cultură câștigă suficient pentru a-și acoperi necesitățile de bază
Orașul vorbește 13 Noiembrie 2025, 16:17

Doar 19% dintre profesioniștii din cultură câștigă suficient pentru a-și acoperi necesitățile de bază

„Artiștii și lucrătorii culturali din România lucrează în medie 45 de ore pe săptămână, însă...

Doar 19% dintre profesioniștii din cultură câștigă suficient pentru a-și acoperi necesitățile de bază
Răzvan Mazilu: „Spectacolul De Profundis și-a găsit cu adevărat locul”
Orașul vorbește 12 Noiembrie 2025, 14:20

Răzvan Mazilu: „Spectacolul De Profundis și-a găsit cu adevărat locul”

Regizorul și coregraful Răzvan Mazilu revine la universul lui Oscar Wilde cu un nou spectacol, De Profundis , prima premieră...

Răzvan Mazilu: „Spectacolul De Profundis și-a găsit cu adevărat locul”
Cultura la farfurie. „Covrigul este chintesența street food-ului, este mâncarea care venea la tine atunci când covrigarii mergeau cu tava pe stradă ”
Orașul vorbește 12 Noiembrie 2025, 12:29

Cultura la farfurie. „Covrigul este chintesența street food-ului, este mâncarea care venea la tine atunci când covrigarii mergeau cu tava pe stradă ”

Adriana Sohodoleanu: „Covrigul este chintesența street food-ului – mâncarea care venea la tine”...

Cultura la farfurie. „Covrigul este chintesența street food-ului, este mâncarea care venea la tine atunci când covrigarii mergeau cu tava pe stradă ”
Scriitorul Alec Blenche: „Prin sport putem învăța foarte multe lucruri”
Orașul vorbește 11 Noiembrie 2025, 18:05

Scriitorul Alec Blenche: „Prin sport putem învăța foarte multe lucruri”

Scriitorul și educatorul Alec Blenche , autorul îndrăgitei serii Erus , revine cu o nouă aventură dedicată copiilor...

Scriitorul Alec Blenche: „Prin sport putem învăța foarte multe lucruri”
„Scrisul este un joc cu viața și cu moartea.” – Iulian Tănase despre romanul Te rog să nu vii în timp ce dorm
Orașul vorbește 11 Noiembrie 2025, 13:32

„Scrisul este un joc cu viața și cu moartea.” – Iulian Tănase despre romanul Te rog să nu vii în timp ce dorm

Invitat în emisiunea Orașul vorbește, scriitorul Iulian Tănase a dialogat cu Daria Ghiu despre noul său roman,...

„Scrisul este un joc cu viața și cu moartea.” – Iulian Tănase despre romanul Te rog să nu vii în timp ce dorm
Orașul care m-a făcut. Maria Răducanu despre Huși: „Acolo am descoperit bucuria de a asculta muzică și de a cânta.”
Orașul vorbește 11 Noiembrie 2025, 13:26

Orașul care m-a făcut. Maria Răducanu despre Huși: „Acolo am descoperit bucuria de a asculta muzică și de a cânta.”

„Consider că hușenii au un fel de nebunie specifică, sunt un pic trăsniți”, spune  Maria Răducanu , în...

Orașul care m-a făcut. Maria Răducanu despre Huși: „Acolo am descoperit bucuria de a asculta muzică și de a cânta.”
Ascultă live

Ascultă live

19:00 - 20:00
Jazz pe românește
Ascultă live Radio România Cultural
19:05 - 19:30
SMART BOX
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
19:00 - 20:00
Français 2
Ascultă live Radio România Internaţional 1
19:05 - 20:00
TOTUL DESPRE ROMÂNIA (RRI)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
19:00 - 19:26
Italiano 2
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
19:00 - 20:00
Muzica Românilor
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
19:03 - 21:00
Pasaj urban - Dialoguri multiculturale
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
Acum live
Radio România Reșița
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
19:00 - 20:00
Emisiune în lb. germană
Ascultă live Radio România Timișoara FM
19:03 - 20:00
Sub semnul muzicii
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Radio eTeatru
Ascultă live Radio eTeatru
Acum live
Conviețuiri
Ascultă live Conviețuiri