Ascultă Radio România Cultural Live

Festivalul APOLODOR: expoziții și ateliere de ilustrație pentru copii și adolescenți, între 18 și 21 septembrie

Festivalul APOLODOR: expoziții și ateliere de ilustrație pentru copii și adolescenți, între 18 și 21 septembrie

05 Septembrie 2025, 01:50

  • Șase expoziții de ilustrație de carte veche sau contemporană, cu lucrări publicate sau inedite;
  • Creațiile a zeci de artiști plastici vor fi expuse la Botoșani și Ipotești;
  • La atelierele APOLODOR, copiii și tinerii vor învăța cum se creează un personaj și cum se ilustrează o carte.

Festivalul de Literatură pentru Copii și Adolescenți APOLODOR propune publicului din Botoșani, între 18 și 21 septembrie, o serie de expoziții ce reflectă tendințele din ilustrația de carte românească contemporană, prezintă în premieră ilustrații inedite ale marii artiste Tia Peltz și oferă o perspectivă asupra viitorului acestei arte, prin prezentarea lucrărilor unor tineri absolvenți și elevi pasionați de ilustrație.

„BOOKM@P. Cartografia ilustrației românești”, expoziție curatoriată de Cezarina Caloian, ce va fi găzduită de foaierul Teatrului Mihai Eminescu, aduce în atenția publicului peste 40 de lucrări, semnate de 23 de artiști consacrați, prezenți pe piața de carte românească pentru copii cu volume îndrăgite de cei mici: Bianca Anton, Anna Benczedi, Raluca Burcă, Maria Căruntu, Georgiana Chițac, Alexandru Ciubotariu, Florin Corodescu, Mihail Coșulețu, Marina Debattista, Irina Dobrescu, Sabina Drinceanu, Agnes Keszeg, Ana Maria Lemnaru, Stela Lie, Andrei Măceșanu, Daniela Olaru, Mihaela Paraschivu, Anca Smărăndache, Maria Surducan, Diana Tivu, Radu Răileanu, Dan Ungureanu și Cristiana Radu.

Cea de-a doua expoziție, denumită „1001 de cărți obiect”, organizată în galeria Memorialului Ipotești, va fi dedicată tinerilor ilustratori aflați la debut.

În ediția de anul acesta prezentăm o serie de studenți și absolvenți ai specializării Grafică din cadrul UNAGE Iași. Propunem publicului o incursiune în vasta colecție de cărți-obiect pe care specializarea noastră o deține, prezentând o diversitate de perspective artistice, tehnici și procedee de lucru, înglobate în formate tradiționale sau experimentale. În edițiile viitoare, dorim deschiderea acestui eveniment către toate universitățile de artă din țară, dar și către ilustratorii liber profesioniști”, declară Cezarina Caloian, conf. univ. dr. la UNAGE Iași și curatoarea celor două expoziții.

Dana Lungu a pregătit o expoziție care ne duce în lumea artistei Tia Peltz, celebră ilustratoare de cărți pentru copii, recunoscută pentru căldura și umanismul cu care își creionează personajele: „Ilustrații la poveștile lui Ion Creangă”, care va putea fi văzută la Biblioteca Județeană „Mihai Eminescu”. Expoziția cuprinde șase desene inedite: este vorba despre ilustrații ce ar fi trebuit să ilustreze un volum cu poveștile lui Ion Creangă, dar care au rămas necunoscute publicului larg deoarece proiectul editorial din anii ‘60 nu s-a mai finalizat.

La Casa Corpului Didactic, expoziția „Neanderthal” a ilustratoarei Raluca Burcă va prezenta ilustrații ce au stat la baza cărții „O călătorie în timp la oamenii de Neanderthal”, semnată de Iulian Comănescu și publicată de Editura Humanitas Junior. Raluca Burcă, originară din Botoșani, se întoarce acasă pentru a le prezenta iubitorilor de carte și ilustrație cum putem, îmbinând documentarea și imaginația, să le vorbim copiilor despre istoria omenirii în imagini convingătoare.

În cadrul celor patru zile ale festivalului, vor mai fi vernisate expozițiile „Maria Baciu, copilării cu autograf”, curator: Blanche Anemone Pietraru, la Biblioteca Județeană „Mihai Eminescu” și „Ilustrații de poveste”, cu lucrări ale elevilor de la Liceul de Artă „Ștefan Luchian”, curator: prof. Genoveva Dolhescu, în Sala de lectură a Bibliotecii Județene „Mihai Eminescu”.

Pe lângă evenimentele expoziționale, vor avea loc o serie de workshopuri susținute de ilustratori consacrați. Astfel, Dan Ungureanu îi așteaptă pe cei mici la atelierul „Un pinguin celebru! Cum a apărut Apolodor, de la primele schițe la personajul Apolodor”, iar Raluca Burcă va avea mai multe întâlniri cu copiii în școlile din Botoșani.

„Character design în ilustrație și animație”, atelier susținut de Sabina Drinceanu și Bianca Simionescu, va prezenta etapele de concepere și construcție în funcție de tipul de personaj: uman, animal umanizat sau hibrid, personaj pozitiv sau negativ, categoria de vârstă din care face parte, fizionomie, gestică și mimică facială, vestimentație etc.

În „Storyboard-ul în cartea ilustrată pentru copii”, Sabina Drinceanu va aborda metodele și etapele de construcție a unei narațiuni vizuale, pornind de la parcurgerea textului literar, alegerea momentelor cheie, construcția personajelor, compunerea fiecărei scene în parte, redarea atmosferei, etc. Ambele workshopuri vor fi desfășurate în colaborare cu Liceul de Artă „Ștefan Luchian” din Botoșani.

Inițiat de Dan Lungu (director) și Luminița Corneanu (director artistic), Festivalul de Literatură pentru Copii și Adolescenți APOLODOR se va desfășura sub Înaltul Patronaj al Reprezentanței Comisiei Europene în România și este finanțat de Consiliul Local și Primăria Municipiului Botoșani.

Echipa festivalului

Director: Dan Lungu

Director artistic: Luminița Corneanu

Curator al expozițiilor de ilustrație: Cezarina Caloian

Director executiv: Costică Roman

Manager logistică și voluntari: Alexandru Teioșanu

Identitate vizuală: Marinela Ciobanu

Comunicare: Irina Simniceanu

Social Media: Ana Maria Ionel

Website: Robert Pietraru

Accesul la toate evenimentele din program este gratuit.

Daniela Ionescu: „Romanul Gabrielei Melinescu, Mama ca Dumnezeu, nu e o carte care se traduce cu dicționarul în mână, e o carte care se traduce cu pielea, cu respirația, cu memoria afectivă” 
Literatură 26 Octombrie 2025, 07:09

Daniela Ionescu: „Romanul Gabrielei Melinescu, Mama ca Dumnezeu, nu e o carte care se traduce cu dicționarul în mână, e o carte care se traduce cu pielea, cu respirația, cu memoria afectivă” 

După 15 ani de la apariția sa în limba suedeză, romanul  „Mama ca Dumnezeu”  al Gabrielei...

Daniela Ionescu: „Romanul Gabrielei Melinescu, Mama ca Dumnezeu, nu e o carte care se traduce cu dicționarul în mână, e o carte care se traduce cu pielea, cu respirația, cu memoria afectivă” 
Nominalizările la Premiul „Monica Lovinescu“ 2025 – lista scurtă
Literatură 23 Octombrie 2025, 06:14

Nominalizările la Premiul „Monica Lovinescu“ 2025 – lista scurtă

Fundația Humanitas Aqua Forte și Editura Humanitas anunță lista scurtă a nominalizărilor la Premiul „Monica...

Nominalizările la Premiul „Monica Lovinescu“ 2025 – lista scurtă
Amadoca – dragoste, memorie și istorie: monumentalul roman al Sofiei Andruhovîci, acum în limba română
Literatură 22 Octombrie 2025, 11:12

Amadoca – dragoste, memorie și istorie: monumentalul roman al Sofiei Andruhovîci, acum în limba română

Mesajul scriitoarei pentru cititorii români : „Sper că acest roman va deveni nu doar o poveste despre pierdere,...

Amadoca – dragoste, memorie și istorie: monumentalul roman al Sofiei Andruhovîci, acum în limba română
„Draga mea Missy” – scrisorile Reginei Maria, publicate în premieră în limba română, se lansează astăzi, 16 octombrie, începând cu ora 18:00, la Jockey Club
Literatură 16 Octombrie 2025, 08:31

„Draga mea Missy” – scrisorile Reginei Maria, publicate în premieră în limba română, se lansează astăzi, 16 octombrie, începând cu ora 18:00, la Jockey Club

Cu ocazia împlinirii a 150 de ani de la nașterea Reginei Maria , Editura Corint lansează astăzi, 16 octombrie...

„Draga mea Missy” – scrisorile Reginei Maria, publicate în premieră în limba română, se lansează astăzi, 16 octombrie, începând cu ora 18:00, la Jockey Club
Marian Ochoa de Eribe: „Pentru prima dată, o traducere din limba română apare într-o lumină mai strălucitoare”
Literatură 15 Octombrie 2025, 18:51

Marian Ochoa de Eribe: „Pentru prima dată, o traducere din limba română apare într-o lumină mai strălucitoare”

  Traducătoarea spaniolă  Marian Ochoa de Eribe  a scris istorie pentru literatura română: versiunea ei...

Marian Ochoa de Eribe: „Pentru prima dată, o traducere din limba română apare într-o lumină mai strălucitoare”
„Jurnalul unui fotbalist de buzunar” de Alec Blenche, cea mai așteptată carte pentru copii a anului, va apărea la Editura Litera
Literatură 15 Octombrie 2025, 18:10

„Jurnalul unui fotbalist de buzunar” de Alec Blenche, cea mai așteptată carte pentru copii a anului, va apărea la Editura Litera

Toamna literară 2025 aduce în portofoliul Editurii Litera  Jurnalul unui forbalist de buzunar. Șuturi, șosete și...

„Jurnalul unui fotbalist de buzunar” de Alec Blenche, cea mai așteptată carte pentru copii a anului, va apărea la Editura Litera
DOINA RUȘTI: „Elevii aproape că m-au somat să scriu romanul Platanos”
Literatură 14 Octombrie 2025, 19:29

DOINA RUȘTI: „Elevii aproape că m-au somat să scriu romanul Platanos”

Scriitoarea  Doina Ruști  revine în atenția cititorilor cu  „Platanos” , cel mai recent...

DOINA RUȘTI: „Elevii aproape că m-au somat să scriu romanul Platanos”
Proiectul „Pilot pe Olt” se încheie cu lansarea cărții ilustrate cu același nume, semnată de Diana Tivu
Literatură 14 Octombrie 2025, 11:25

Proiectul „Pilot pe Olt” se încheie cu lansarea cărții ilustrate cu același nume, semnată de Diana Tivu

După activitatea de documentare, ateliere creative și explorări, proiectul „Pilot pe Olt” se încheie...

Proiectul „Pilot pe Olt” se încheie cu lansarea cărții ilustrate cu același nume, semnată de Diana Tivu
Ascultă live

Ascultă live

01:30 - 03:30
Teatru Național Radiofonic
Ascultă live Radio România Cultural
02:05 - 03:30
COLECTIA DE MUZICĂ - SUCCESELE MUZICII ROMÂNEŞTI (R)
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
02:00 - 03:00
Espańol 3
Ascultă live Radio România Internaţional 1
02:00 - 03:00
reluare: RADIOUL TĂU sau MUZICĂ 100% (RRI)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
02:00 - 03:00
PASIUNEA MEA, AGRICULTURA
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
00:00 - 06:00
Transilvania by night
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
Acum live
Radio România Reșița
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
Acum live
Radio România Timișoara FM
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Radio eTeatru
Ascultă live Radio eTeatru
Acum live
Conviețuiri
Ascultă live Conviețuiri