Bernard Blistène: „La fel ca eroul lui, Leonardo da Vinci, Ștefan Bertalan este un servitor și un discipol al naturii”
05 Februarie 2026, 15:34
Bernard Blistène, fost director al Centrului Pompidou – Muzeul Național de Artă Modernă și una dintre figurile centrale ale curatorialului internațional, semnează expoziția „Ștefan Bertalan – În ritmul lumii. O retrospectivă”, care se deschide astăzi, de la ora 18:30, la MARe / Muzeul de Artă Recentă. În dialog cu Daria Ghiu, Bernard Blistène vorbește despre întâlnirea sa cu opera lui Ștefan Bertalan (1930-2014), despre relevanța ei astăzi și despre necesitatea de a o așeza într-o perspectivă internațională.
Puțini artiști români au reușit să construiască o operă atât de densă și de greu de încadrat precum Ștefan Bertalan. Pictor, desenator, profesor și gânditor, Bertalan a fost cofondator al grupului experimental 111 și membru marcant al grupului Sigma, una dintre cele mai importante inițiative interdisciplinare din România comunistă, la granița dintre artă, știință și cercetare teoretică.
„Viața și lucrările lui Ștefan Bertalan nu pot fi separate de contextul politic și social în care a fost forțat să lucreze.”
Prima întâlnire a curatorului francez cu lucrările lui Ștefan Bertalan a fost una aproape întâmplătoare, dar decisivă.
„Cu siguranță, a fost o experiență”, spune Bernard Blistène, rememorând momentul în care, aflat singur la Timișoara, a văzut o pictură fără să știe cine este autorul ei. Vizita în arhiva artistului, aflată în Germania, a însemnat confruntarea cu peste o mie de desene, texte, note și jurnale.
„Am încercat să construiesc un narativ pentru această expoziție.”
Acest narativ a prins contur mai întâi la Timișoara, în expoziția realizată de ArtEncounters, și ajunge acum la București, într-un demers pe care Bernard Blistène îl consideră esențial pentru publicul românesc. La MARe, expoziția poate fi vizitată între 6 februarie și 3 mai.
Traducerea a fost asigurată de Ioana Iuna Șerban, curatoare MARe.
Interviu realizat de Daria Ghiu în emisiunea Orașul vorbește, produsă de Gabriela Mitan Dulgheru și difuzată în fiecare zi de luni până vineri, de la ora 9.00, la Radio România Cultural.








