Ascultă Radio România Cultural Live

Cultura la farfurie. Ce se afla cu adevărat pe masă la Cina cea de Taină? 

Cultura la farfurie. Ce se afla cu adevărat pe masă la Cina cea de Taină? 
Foto: Adriana Sohodoleanu

16 Aprilie 2025, 13:54

Ce se afla, cu adevărat, pe masa Mântuitorului? Cum s-au schimbat reprezentările vizuale ale acestui moment în funcție de cultură și epocă? Și ce ne spune arta despre obiceiurile alimentare din trecut? În dialog cu Daria Ghiu, Adriana Sohodoleanu ne invită să privim cu alți ochi celebra pictură Cina cea de Taină a lui Leonardo da Vinci, ne provoacă să-i regândim simbolismul și să ne uităm dincolo de imagine, la obiceiurile alimentare ale vremurilor.

Adriana Sohodoleanu a avut ocazia să vadă cu ochii ei celebra frescă a lui Leonardo da Vinci din Milano, dar și o versiune digital restaurată care i-a oferit o nouă perspectivă asupra detaliilor inițiale. Aceste detalii, de la decoruri la felurile de mâncare, spun multe nu despre Palestina antică, ci despre Italia Renașterii.

Leonardo reprezintă ceea ce se consuma în Renaștere. La un moment dat apare un țipar, servit cu felii de portocală – un preparat specific Renașterii italiene.”

De fapt, cercetările arată că în vremea lui Iisus pe masa pascală s-ar fi găsit „fasole cu miel, măsline, turte nedospite și vin aromatizat”, preparate mult diferite de viziunea renascentistă bogată și sofisticată.

Leonardo da Vinci nu urmărea acuratețea istorică, ci un impact vizual și emoțional adaptat epocii. Această adaptare vizuală avea rolul de a face scenele biblice accesibile publicului vremii.

Un aspect fascinant este și modul în care diferite culturi au adaptat imaginea Cinei celei de Taină la propriile realități și obiceiuri alimentare.

Întotdeauna adaptăm situațiile la ceea ce știm, printr-o poveste sau un simbol. Am mai vorbit, de-a lungul timpului, despre varianta cu porcușorul de Guineea de pe masa Cinei celei de Taină, alături de Iisus și apostolii, pentru că în Peru acest animal era considerat un aliment specific sacrificiului și al meselor festive. Prin urmare, ei au pus pe masa Mântuitorului ceea ce aveau mai de preț.”

Așezarea la masă și forma ei transmit mesaje subtile despre structura socială. Astfel, alegerea artistică a lui Leonardo de a reda o masă lungă și uniform aliniată nu este întâmplătoare – ea oferă ocazia de a analiza fiecare apostol individual, dar și de a marca poziția centrală a lui Iisus.

Sunt studii de comensalitate care analizează cum sunt așezați apostolii la masă, ce fel de masă este ș.a. O astfel de masă dreptunghiulară presupune ca autoritatea sau persoana cea mai importantă să se afle în centru sau în capul mesei. Vorbim practic de ierarhie și de multe alte lucruri atunci când doar ne uităm la cum și ce mănâncă niște oameni.”

Interviu realizat de Daria Ghiu în emisiunea Orașul vorbește, produsă de Gabriela Mitan Dulgheru și difuzată în fiecare zi de luni până vineri, de la ora 9.00, la Radio România Cultural.

„Marea Neagră la plural – Compoziții pentru ochiul sonor” -  România la Bienala de artă de la Veneția
Orașul vorbește 16 Ianuarie 2026, 12:12

„Marea Neagră la plural – Compoziții pentru ochiul sonor” - România la Bienala de artă de la Veneția

Proiectul „ Marea Neagră la plural – Compoziții pentru ochiul sonor / Black Seas – Scores for the Sonic Eye...

„Marea Neagră la plural – Compoziții pentru ochiul sonor” - România la Bienala de artă de la Veneția
Doina Lemny: „Anul Brâncuși trebuie să fie despre cunoaștere, nu despre imitație”
Orașul vorbește 15 Ianuarie 2026, 11:30

Doina Lemny: „Anul Brâncuși trebuie să fie despre cunoaștere, nu despre imitație”

În anul 2026, declarat oficial Anul Constantin Brâncuși, discuția despre moștenirea sculptorului român...

Doina Lemny: „Anul Brâncuși trebuie să fie despre cunoaștere, nu despre imitație”
Orașul care m-a făcut. Actrița Ofelia Popii despre Arad: „Am așa o stare de veselie când mă întorc în Arad. Un oraș care a fost destul de dezvoltat față de altele, dar și periculos, cu răfuieli, reglări de conturi și pistoale.”
Orașul vorbește 13 Ianuarie 2026, 11:56

Orașul care m-a făcut. Actrița Ofelia Popii despre Arad: „Am așa o stare de veselie când mă întorc în Arad. Un oraș care a fost destul de dezvoltat față de altele, dar și periculos, cu răfuieli, reglări de conturi și pistoale.”

Actrița  Ofelia Popii  s-a născut la Drobeta-Turnu Severin, însă la Arad s-a mutat de când era copil....

Orașul care m-a făcut. Actrița Ofelia Popii despre Arad: „Am așa o stare de veselie când mă întorc în Arad. Un oraș care a fost destul de dezvoltat față de altele, dar și periculos, cu răfuieli, reglări de conturi și pistoale.”
Ilustrată din Amsterdam - Anul cultural 2026 în Țările de Jos
Orașul vorbește 12 Ianuarie 2026, 09:00

Ilustrată din Amsterdam - Anul cultural 2026 în Țările de Jos

Ultima expoziție pe care am vizitat-o la finalul anului trecut a fost cea de la Muzeul H’Art din Amsterdam, dedicată...

Ilustrată din Amsterdam - Anul cultural 2026 în Țările de Jos
Teatrul ca spațiu pentru comunitate. Victoria Balint: „O schimbare majoră a fost preocuparea pentru publicul tânăr”
Orașul vorbește 10 Ianuarie 2026, 04:05

Teatrul ca spațiu pentru comunitate. Victoria Balint: „O schimbare majoră a fost preocuparea pentru publicul tânăr”

Într-o ediție specială transmisă de la Oradea , Orașul vorbește cu Victoria Balint , manager interimar al Teatrului de...

Teatrul ca spațiu pentru comunitate. Victoria Balint: „O schimbare majoră a fost preocuparea pentru publicul tânăr”
Pădurea Craiului - natură, aventură și patrimoniu viu, la doar o oră de Oradea
Orașul vorbește 09 Ianuarie 2026, 13:20

Pădurea Craiului - natură, aventură și patrimoniu viu, la doar o oră de Oradea

Într-o ediție specială Orașul vorbește , transmisă de la Oradea, am ieșit simbolic din oraș pentru a explora unul...

Pădurea Craiului - natură, aventură și patrimoniu viu, la doar o oră de Oradea
„Iadul Roșu de la Oradea”: represiunea comunistă povestită de cei care au supraviețuit
Orașul vorbește 22 Decembrie 2025, 12:21

„Iadul Roșu de la Oradea”: represiunea comunistă povestită de cei care au supraviețuit

Penitenciarul Oradea a fost unul dintre cele mai dure locuri ale represiunii comuniste din România, un spațiu al...

„Iadul Roșu de la Oradea”: represiunea comunistă povestită de cei care au supraviețuit
Mircea Pricăjan: Cum duci mai departe o revistă de 160 de ani? Fără să te lași paralizat de trecut
Orașul vorbește 19 Decembrie 2025, 15:18

Mircea Pricăjan: Cum duci mai departe o revistă de 160 de ani? Fără să te lași paralizat de trecut

Într-o ediție specială transmisă de la Oradea, din  Casa Darvas–La Roche ,  Orașul vorbește  cu...

Mircea Pricăjan: Cum duci mai departe o revistă de 160 de ani? Fără să te lași paralizat de trecut
Ascultă live

Ascultă live

07:00 - 07:55
Crossover de weekend (Partea I)
Ascultă live Radio România Cultural
07:10 - 09:00
MATINALII DE WEEK-END
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
07:30 - 08:00
Đóńńęŕ˙ ďĺđĺäŕ÷ŕ 3
Ascultă live Radio România Internaţional 1
07:20 - 10:00
MATINAL (RRA)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
07:10 - 09:00
DIMINEȚI CU VINO-NCOA
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
06:00 - 10:00
Bună dimineaţa Transilvania
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
Acum live
Radio România Reșița
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
06:00 - 10:00
Bună dimineața, vest!
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Conviețuiri
Ascultă live Conviețuiri