Ascultă Radio România Cultural Live

Cultura la farfurie. De la trufe la pătrunjel hăcuit: O călătorie gastronomică în perioada Unirii Principatelor

Cultura la farfurie. De la trufe la pătrunjel hăcuit: O călătorie gastronomică în perioada Unirii Principatelor
Foto: Adriana Sohodoleanu

23 Ianuarie 2025, 11:49

Orașul vorbește cu Adriana Sohodoleanu despre gastronomia și cultura culinară din perioada Unirii Principatelor Române (1859), despre transformările sociale și modul în care acestea au modelat identitatea culturală românească, despre ce mâncau moldovenii și muntenii în a doua jumătate a secolului al XIX-lea.

Perioada este caracterizată de transformări rapide în societate, inclusiv în obiceiurile culinare. Bucureștiul și Iașiul devin centre de modernizare, reflectate inclusiv în meniurile rafinate ale vremii. Masele boiereaști din Moldova și Țara Românească includeau brânzeturi cu mucegaiuri nobile, trufe, pește variat, legume de calitate, vinuri vechi și prăjituri sofisticate. Hotelurile și restaurantele începeau să atragă protipendada, aducând un stil cosmopolit.

Totuși, aceste experiențe gastronomice urbane nu reflectau întotdeauna realitatea din gospodării.

Scrisă de Mihail Kogălniceanu și Costache Negruzzi, cartea 200 de rețete cercate” marchează o revoluție gastronomică. Deși autorii sunt cunoscuți ca oameni de stat, ei considerau gastronomia o parte a civilizației. Limbajul folosit în carte este poetic și specific epocii, cu expresii precum „carnea este grijită” și „petrinjelul este hăcuit”.

Maria Maurer este prima femeie care tipărește o carte de bucate în Țările Dunărene, cum se mai spunea atunci. Și ea este o doamnă, ceea ce aduce o mare noutate în peisajul epocii la momentul respectiv. Și vine și cu ceva mult mai simplu, pentru că sunt 190 de rețete de bucate, prăjituri, creme, spume, galantine înghețate, dar sunt alese și încercate de o prietenă a tuturor femeilor casnice. Ea vine cu o mâncare simplă, cu o mâncare foarte eficientă. Nu este o bucătărie boierească, ci o bucătărie urbană.”

În perioada post-unire (1865), Cristian Ionnin publică „Bucătăria Română”, marcând integrarea influențelor internaționale în arta culinară românească. Cartea include rețete precum curry, sos Bechamel, blancmange, dar și delicii cosmopolite, reflectând o societate dinamică, în plin proces de modernizare și occidentalizare.

Adriana Sohodoleanu subliniază că gastronomia nu este doar o nevoie de bază, ci și o formă de delectare și de civilizație. Primele cărți de bucate au avut un impact revoluționar, contribuind la modernizarea societății românești și la crearea unei identități culinare distincte. Totodată, ele reflectă contrastele și influențele cosmopolite ale epocii.

Interviu realizat de Daria Ghiu în emisiunea Orașul vorbește, produsă de Gabriela Mitan Dulgheru și difuzată în fiecare zi de luni până vineri, de la ora 9.00, la Radio România Cultural.

Orașul vorbește cu Cristina Turnagiu Dragna, vicepreşedinte al Asociaţiei Române pentru Protocol şi Ceremonial: Dăruirea de cadouri ca cel mai egoist gest generos din lume
Orașul vorbește 22 Decembrie 2025, 23:34

Orașul vorbește cu Cristina Turnagiu Dragna, vicepreşedinte al Asociaţiei Române pentru Protocol şi Ceremonial: Dăruirea de cadouri ca cel mai egoist gest generos din lume

A oferi un cadou nu înseamnă doar a da un obiect, ci a crea o punte între două lumi — a ta şi a celuilalt...

Orașul vorbește cu Cristina Turnagiu Dragna, vicepreşedinte al Asociaţiei Române pentru Protocol şi Ceremonial: Dăruirea de cadouri ca cel mai egoist gest generos din lume
Orașul vorbește cu psihoterapeuta Cristina Călărășanu: Crăciunul ca trăire sau ca o interfață? De la idilic la autentic
Orașul vorbește 22 Decembrie 2025, 23:33

Orașul vorbește cu psihoterapeuta Cristina Călărășanu: Crăciunul ca trăire sau ca o interfață? De la idilic la autentic

În perioada sărbătorilor de iarnă apare în oameni o schimbare vizibilă de comportament și o fugă, ...

Orașul vorbește cu psihoterapeuta Cristina Călărășanu: Crăciunul ca trăire sau ca o interfață? De la idilic la autentic
Cântecele de Crăciun - de la coloană sonoră a lunii decembrie la un adevărat calendar emoțional
Orașul vorbește 22 Decembrie 2025, 23:33

Cântecele de Crăciun - de la coloană sonoră a lunii decembrie la un adevărat calendar emoțional

Le ascultăm, le fredonăm și fie că ne plac sau nu, cele mai multe dintre ele ne rămân întipărite în minte,...

Cântecele de Crăciun - de la coloană sonoră a lunii decembrie la un adevărat calendar emoțional
Orașul vorbește cu Adriana Maria Popescu, designer de interior cu experienţă de peste 20 de ani în domeniu: Cum se transformă de Crăciun, dar și în restul anului, casele oamenilor în povești?
Orașul vorbește 22 Decembrie 2025, 23:32

Orașul vorbește cu Adriana Maria Popescu, designer de interior cu experienţă de peste 20 de ani în domeniu: Cum se transformă de Crăciun, dar și în restul anului, casele oamenilor în povești?

Adriana Maria Popescu , designer de interior cu experienţă de peste 20 de ani în domeniu, a povestit la Orașul...

Orașul vorbește cu Adriana Maria Popescu, designer de interior cu experienţă de peste 20 de ani în domeniu: Cum se transformă de Crăciun, dar și în restul anului, casele oamenilor în povești?
Laboratorul de neuroștiințe: Ce se întâmplă în creierul nostru atunci când dăruim și primim cadouri?
Orașul vorbește 22 Decembrie 2025, 23:30

Laboratorul de neuroștiințe: Ce se întâmplă în creierul nostru atunci când dăruim și primim cadouri?

Fiecare cadou pe care îl oferim sau îl primim este de fapt o conversație între creierele noastre sau un...

Laboratorul de neuroștiințe: Ce se întâmplă în creierul nostru atunci când dăruim și primim cadouri?
Pe 18 și 19 decembrie, „Orașul vorbește” în direct de la Oradea
Orașul vorbește 17 Decembrie 2025, 09:23

Pe 18 și 19 decembrie, „Orașul vorbește” în direct de la Oradea

Oradea, 18 și 19 decembrie 2025. Emisiunea Orașul vorbește vă dă întâlnire, timp de două dimineți, în...

Pe 18 și 19 decembrie, „Orașul vorbește” în direct de la Oradea
Seria de film documentar „Portret gastronomic local”, Episodul 10: Povestea PGL-ului „La Moșie” din Nemțișor, unde bucătăria moldovenească are casa plină
Orașul vorbește 15 Decembrie 2025, 08:09

Seria de film documentar „Portret gastronomic local”, Episodul 10: Povestea PGL-ului „La Moșie” din Nemțișor, unde bucătăria moldovenească are casa plină

Seria documentară „Portret gastronomic local”, difuzată pe canalul de YouTube Amintiri Gustoase, ajunge, în...

Seria de film documentar „Portret gastronomic local”, Episodul 10: Povestea PGL-ului „La Moșie” din Nemțișor, unde bucătăria moldovenească are casa plină
Seria de film documentar „Portret gastronomic local”, episodul 9. „Ca la mama acasă”: despre rânduială, ingrediente curate și bucuria de a primi oaspeți
Orașul vorbește 12 Decembrie 2025, 10:30

Seria de film documentar „Portret gastronomic local”, episodul 9. „Ca la mama acasă”: despre rânduială, ingrediente curate și bucuria de a primi oaspeți

Seria documentară „Portret gastronomic local” , difuzată pe canalul de YouTube Amintiri Gustoase , ajunge,...

Seria de film documentar „Portret gastronomic local”, episodul 9. „Ca la mama acasă”: despre rânduială, ingrediente curate și bucuria de a primi oaspeți
Ascultă live

Ascultă live

07:00 - 08:55
Dimineața Crossover
Ascultă live Radio România Cultural
07:10 - 09:00
LUMINA CREDINŢEI… CRĂCIUNUL
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
08:00 - 08:30
Français 5
Ascultă live Radio România Internaţional 1
07:20 - 10:00
MATINAL (RRA)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
07:20 - 09:00
BUNĂ DIMINEAȚA, GOSPODARI!
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
07:03 - 10:00
Bună dimineaţa Transilvania
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
Acum live
Radio România Reșița
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
06:00 - 09:30
Bună dimineața, vest!
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Radio eTeatru
Ascultă live Radio eTeatru
Acum live
Conviețuiri
Ascultă live Conviețuiri