Ascultă Radio România Cultural Live

Cultura la farfurie. De la trufe la pătrunjel hăcuit: O călătorie gastronomică în perioada Unirii Principatelor

Cultura la farfurie. De la trufe la pătrunjel hăcuit: O călătorie gastronomică în perioada Unirii Principatelor
Foto: Adriana Sohodoleanu

23 Ianuarie 2025, 11:49

Orașul vorbește cu Adriana Sohodoleanu despre gastronomia și cultura culinară din perioada Unirii Principatelor Române (1859), despre transformările sociale și modul în care acestea au modelat identitatea culturală românească, despre ce mâncau moldovenii și muntenii în a doua jumătate a secolului al XIX-lea.

Perioada este caracterizată de transformări rapide în societate, inclusiv în obiceiurile culinare. Bucureștiul și Iașiul devin centre de modernizare, reflectate inclusiv în meniurile rafinate ale vremii. Masele boiereaști din Moldova și Țara Românească includeau brânzeturi cu mucegaiuri nobile, trufe, pește variat, legume de calitate, vinuri vechi și prăjituri sofisticate. Hotelurile și restaurantele începeau să atragă protipendada, aducând un stil cosmopolit.

Totuși, aceste experiențe gastronomice urbane nu reflectau întotdeauna realitatea din gospodării.

Scrisă de Mihail Kogălniceanu și Costache Negruzzi, cartea 200 de rețete cercate” marchează o revoluție gastronomică. Deși autorii sunt cunoscuți ca oameni de stat, ei considerau gastronomia o parte a civilizației. Limbajul folosit în carte este poetic și specific epocii, cu expresii precum „carnea este grijită” și „petrinjelul este hăcuit”.

Maria Maurer este prima femeie care tipărește o carte de bucate în Țările Dunărene, cum se mai spunea atunci. Și ea este o doamnă, ceea ce aduce o mare noutate în peisajul epocii la momentul respectiv. Și vine și cu ceva mult mai simplu, pentru că sunt 190 de rețete de bucate, prăjituri, creme, spume, galantine înghețate, dar sunt alese și încercate de o prietenă a tuturor femeilor casnice. Ea vine cu o mâncare simplă, cu o mâncare foarte eficientă. Nu este o bucătărie boierească, ci o bucătărie urbană.”

În perioada post-unire (1865), Cristian Ionnin publică „Bucătăria Română”, marcând integrarea influențelor internaționale în arta culinară românească. Cartea include rețete precum curry, sos Bechamel, blancmange, dar și delicii cosmopolite, reflectând o societate dinamică, în plin proces de modernizare și occidentalizare.

Adriana Sohodoleanu subliniază că gastronomia nu este doar o nevoie de bază, ci și o formă de delectare și de civilizație. Primele cărți de bucate au avut un impact revoluționar, contribuind la modernizarea societății românești și la crearea unei identități culinare distincte. Totodată, ele reflectă contrastele și influențele cosmopolite ale epocii.

Interviu realizat de Daria Ghiu în emisiunea Orașul vorbește, produsă de Gabriela Mitan Dulgheru și difuzată în fiecare zi de luni până vineri, de la ora 9.00, la Radio România Cultural.

Seria de film documentar „Portret gastronomic local”, episodul 9. „Ca la mama acasă”: despre rânduială, ingrediente curate și bucuria de a primi oaspeți
Orașul vorbește 12 Decembrie 2025, 10:30

Seria de film documentar „Portret gastronomic local”, episodul 9. „Ca la mama acasă”: despre rânduială, ingrediente curate și bucuria de a primi oaspeți

Seria documentară „Portret gastronomic local” , difuzată pe canalul de YouTube Amintiri Gustoase , ajunge,...

Seria de film documentar „Portret gastronomic local”, episodul 9. „Ca la mama acasă”: despre rânduială, ingrediente curate și bucuria de a primi oaspeți
Turul Revoluției din ’89, cu „un ochi critic și cu un picior în prezent”
Orașul vorbește 12 Decembrie 2025, 10:00

Turul Revoluției din ’89, cu „un ochi critic și cu un picior în prezent”

  În apropierea comemorării  Revoluției din 1989 , povestitorul urban  Cristi Radu  și...

Turul Revoluției din ’89, cu „un ochi critic și cu un picior în prezent”
Seria de film documentar „Portret gastronomic local”, episodul 9. „Ca la mama acasă”: despre rânduială, ingrediente curate și bucuria de a primi oaspeți
Orașul vorbește 12 Decembrie 2025, 08:12

Seria de film documentar „Portret gastronomic local”, episodul 9. „Ca la mama acasă”: despre rânduială, ingrediente curate și bucuria de a primi oaspeți

Seria documentară „Portret gastronomic local”, difuzată pe canalul de YouTube Amintiri Gustoase, ajunge, în...

Seria de film documentar „Portret gastronomic local”, episodul 9. „Ca la mama acasă”: despre rânduială, ingrediente curate și bucuria de a primi oaspeți
Designerul Dorin Negrău: „Românul își regăsește energia în contact direct cu pământul”
Orașul vorbește 11 Decembrie 2025, 18:11

Designerul Dorin Negrău: „Românul își regăsește energia în contact direct cu pământul”

Designerul  Dorin Negrău , singurul creator de modă român inclus constant la New York Fashion Week, își...

Designerul Dorin Negrău: „Românul își regăsește energia în contact direct cu pământul”
Florin Tudose: „Fără căderea din grație, care nu a rămas în imaginarul public, mitul lui Maradona nu ar fi fost complet”
Orașul vorbește 09 Decembrie 2025, 14:58

Florin Tudose: „Fără căderea din grație, care nu a rămas în imaginarul public, mitul lui Maradona nu ar fi fost complet”

Ce rămâne dintr-un zeu al fotbalului atunci când jocul se schimbă? La această întrebare răspunde cartea...

Florin Tudose: „Fără căderea din grație, care nu a rămas în imaginarul public, mitul lui Maradona nu ar fi fost complet”
Orașul care m-a făcut. Iulian Tănase despre Bacău: „Poate că, într-un fel, am asociat orașul Bacău cu o sursă de durere, dar m-am împrietenit până la urmă cu el”
Orașul vorbește 09 Decembrie 2025, 10:00

Orașul care m-a făcut. Iulian Tănase despre Bacău: „Poate că, într-un fel, am asociat orașul Bacău cu o sursă de durere, dar m-am împrietenit până la urmă cu el”

  Scriitorul Iulian Tănase mărturisește că Bucureștiul este orașul care îl reprezintă cel mai bine și care l-a...

Orașul care m-a făcut. Iulian Tănase despre Bacău: „Poate că, într-un fel, am asociat orașul Bacău cu o sursă de durere, dar m-am împrietenit până la urmă cu el”
Cum a ajuns elita interbelică la extremism? Orașul Vorbește cu Cristina A. Bejan
Orașul vorbește 08 Decembrie 2025, 14:04

Cum a ajuns elita interbelică la extremism? Orașul Vorbește cu Cristina A. Bejan

De ce ajung intelectualii să fie atrași de ideologii extreme? Cum arăta, cu adevărat, România anilor ’30? Și de...

Cum a ajuns elita interbelică la extremism? Orașul Vorbește cu Cristina A. Bejan
„Critica literară a devenit acum unboxing, de aceea mi-a devenit și mie străină” - Bogdan Alexandru Stănescu​
Orașul vorbește 08 Decembrie 2025, 12:05

„Critica literară a devenit acum unboxing, de aceea mi-a devenit și mie străină” - Bogdan Alexandru Stănescu​

Într-o ediție specială  Orașul vorbește , transmisă de la Târgul de Carte Gaudeamus,  Bogdan Alexandru...

„Critica literară a devenit acum unboxing, de aceea mi-a devenit și mie străină” - Bogdan Alexandru Stănescu​
Ascultă live

Ascultă live

01:30 - 03:30
Teatrul Național Radiofonic
Ascultă live Radio România Cultural
02:05 - 02:30
PROBLEME LA ZI - DEZBATEREA RRA (R)
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
02:00 - 03:00
Espańol 3
Ascultă live Radio România Internaţional 1
02:00 - 03:00
RRI, o voce pentru lumea românească (RRI)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
02:00 - 04:00
VIAȚA LA ȚARĂ
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
00:00 - 06:00
Transilvania by night
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
00:00 - 06:00
Restituiri
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
Acum live
Radio România Reșița
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
02:00 - 03:00
Emisiune în limba maghiară
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Radio eTeatru
Ascultă live Radio eTeatru
Acum live
Conviețuiri
Ascultă live Conviețuiri