Ascultă Radio România Cultural Live

Cultura la farfurie. De la trufe la pătrunjel hăcuit: O călătorie gastronomică în perioada Unirii Principatelor

Cultura la farfurie. De la trufe la pătrunjel hăcuit: O călătorie gastronomică în perioada Unirii Principatelor
Foto: Adriana Sohodoleanu

23 Ianuarie 2025, 11:49

Orașul vorbește cu Adriana Sohodoleanu despre gastronomia și cultura culinară din perioada Unirii Principatelor Române (1859), despre transformările sociale și modul în care acestea au modelat identitatea culturală românească, despre ce mâncau moldovenii și muntenii în a doua jumătate a secolului al XIX-lea.

Perioada este caracterizată de transformări rapide în societate, inclusiv în obiceiurile culinare. Bucureștiul și Iașiul devin centre de modernizare, reflectate inclusiv în meniurile rafinate ale vremii. Masele boiereaști din Moldova și Țara Românească includeau brânzeturi cu mucegaiuri nobile, trufe, pește variat, legume de calitate, vinuri vechi și prăjituri sofisticate. Hotelurile și restaurantele începeau să atragă protipendada, aducând un stil cosmopolit.

Totuși, aceste experiențe gastronomice urbane nu reflectau întotdeauna realitatea din gospodării.

Scrisă de Mihail Kogălniceanu și Costache Negruzzi, cartea 200 de rețete cercate” marchează o revoluție gastronomică. Deși autorii sunt cunoscuți ca oameni de stat, ei considerau gastronomia o parte a civilizației. Limbajul folosit în carte este poetic și specific epocii, cu expresii precum „carnea este grijită” și „petrinjelul este hăcuit”.

Maria Maurer este prima femeie care tipărește o carte de bucate în Țările Dunărene, cum se mai spunea atunci. Și ea este o doamnă, ceea ce aduce o mare noutate în peisajul epocii la momentul respectiv. Și vine și cu ceva mult mai simplu, pentru că sunt 190 de rețete de bucate, prăjituri, creme, spume, galantine înghețate, dar sunt alese și încercate de o prietenă a tuturor femeilor casnice. Ea vine cu o mâncare simplă, cu o mâncare foarte eficientă. Nu este o bucătărie boierească, ci o bucătărie urbană.”

În perioada post-unire (1865), Cristian Ionnin publică „Bucătăria Română”, marcând integrarea influențelor internaționale în arta culinară românească. Cartea include rețete precum curry, sos Bechamel, blancmange, dar și delicii cosmopolite, reflectând o societate dinamică, în plin proces de modernizare și occidentalizare.

Adriana Sohodoleanu subliniază că gastronomia nu este doar o nevoie de bază, ci și o formă de delectare și de civilizație. Primele cărți de bucate au avut un impact revoluționar, contribuind la modernizarea societății românești și la crearea unei identități culinare distincte. Totodată, ele reflectă contrastele și influențele cosmopolite ale epocii.

Interviu realizat de Daria Ghiu în emisiunea Orașul vorbește, produsă de Gabriela Mitan Dulgheru și difuzată în fiecare zi de luni până vineri, de la ora 9.00, la Radio România Cultural.

„Filmul istoric românesc este cea mai longevivă formă de propagandă” – Călin Hentea
Orașul vorbește 01 Decembrie 2025, 12:30

„Filmul istoric românesc este cea mai longevivă formă de propagandă” – Călin Hentea

Într-un dialog amplu despre relația dintre cinema și putere , istoricul și cercetătorul Călin Hentea explică de ce...

„Filmul istoric românesc este cea mai longevivă formă de propagandă” – Călin Hentea
„Iubirea de țară nu e în cântece, e în fapte” – psihoterapeuta Yolanda Crețescu
Orașul vorbește 01 Decembrie 2025, 11:00

„Iubirea de țară nu e în cântece, e în fapte” – psihoterapeuta Yolanda Crețescu

De 1 decembrie, psihoterapeuta Yolanda Crețescu , invitata Dariei Ghiu, vorbește despre felul în care românii...

„Iubirea de țară nu e în cântece, e în fapte” – psihoterapeuta Yolanda Crețescu
„Fotografia surprinde lumea așa cum este ea, iar lumea nu încetează niciodată să ne uimească”- un dialog cu fotograful Alex Gâlmeanu
Orașul vorbește 01 Decembrie 2025, 08:52

„Fotografia surprinde lumea așa cum este ea, iar lumea nu încetează niciodată să ne uimească”- un dialog cu fotograful Alex Gâlmeanu

De 1 decembrie, Orașul vorbește l-a avut invitat pe fotograful și artistul vizual Alex Gâlmeanu , într-o...

„Fotografia surprinde lumea așa cum este ea, iar lumea nu încetează niciodată să ne uimească”- un dialog cu fotograful Alex Gâlmeanu
Recrutarea invizibilă: cum ajung copiii ținte pe platformele de jocuri
Orașul vorbește 28 Noiembrie 2025, 15:43

Recrutarea invizibilă: cum ajung copiii ținte pe platformele de jocuri

Fenomenul „recrutării invizibile” din platformele de jocuri video devine un pericol real pentru copii, iar Monica...

Recrutarea invizibilă: cum ajung copiii ținte pe platformele de jocuri
Tradiții care se aud la Radio România Cultural: patrimoniul imaterial în 10 episoade audio marca A fost odată
Orașul vorbește 28 Noiembrie 2025, 15:24

Tradiții care se aud la Radio România Cultural: patrimoniul imaterial în 10 episoade audio marca A fost odată

România își spune poveștile altfel, într-o serie audio care transformă patrimoniul cultural imaterial...

Tradiții care se aud la Radio România Cultural: patrimoniul imaterial în 10 episoade audio marca A fost odată
Seria de film documentar „Portret gastronomic local”, episodul 7: „La Părău” din Hărțăgani, oamenii vor să păstreze rețetele de vărzar pe vecie
Orașul vorbește 28 Noiembrie 2025, 10:44

Seria de film documentar „Portret gastronomic local”, episodul 7: „La Părău” din Hărțăgani, oamenii vor să păstreze rețetele de vărzar pe vecie

Seria documentară „Portret gastronomic local”, difuzată pe canalul de YouTube Amintiri Gustoase, continuă...

Seria de film documentar „Portret gastronomic local”, episodul 7: „La Părău” din Hărțăgani, oamenii vor să păstreze rețetele de vărzar pe vecie
Seria de film documentar „Portret gastronomic local”, episodul 6: „Lipovenesc” de la Jurilovca, unde peștele este rege
Orașul vorbește 28 Noiembrie 2025, 10:42

Seria de film documentar „Portret gastronomic local”, episodul 6: „Lipovenesc” de la Jurilovca, unde peștele este rege

Seria documentară „Portret gastronomic local”, difuzată săptămânal pe canalul de YouTube Amintiri Gustoase,...

Seria de film documentar „Portret gastronomic local”, episodul 6: „Lipovenesc” de la Jurilovca, unde peștele este rege
„Colaborarea înseamnă bunăvoință, grijă umană, respect și convingerea că împreună ne e mai bine” - Madi Rădulescu
Orașul vorbește 27 Noiembrie 2025, 20:00

„Colaborarea înseamnă bunăvoință, grijă umană, respect și convingerea că împreună ne e mai bine” - Madi Rădulescu

În  Orașul vorbește ,  Daria Ghiu a stat de vorbă cu Madi Rădulescu , executive coach și autoarea volumului...

„Colaborarea înseamnă bunăvoință, grijă umană, respect și convingerea că împreună ne e mai bine” - Madi Rădulescu
Ascultă live

Ascultă live

23:30 - 00:00
Lounge Music
Ascultă live Radio România Cultural
23:05 - 00:00
Teatrul National Radiofonic
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
23:30 - 00:00
English 3
Ascultă live Radio România Internaţional 1
23:00 - 00:00
reluare: MAGAZIN RRI (RRI)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
23:00 - 00:00
TEATRU SCURT
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
23:00 - 00:00
Transilvania by night
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
Acum live
Radio România Reșița
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
22:00 - 00:00
Din suflet pentru tine
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Radio eTeatru
Ascultă live Radio eTeatru
Acum live
Conviețuiri
Ascultă live Conviețuiri