Ascultă Radio România Cultural Live

Cultura la farfurie. De la trufe la pătrunjel hăcuit: O călătorie gastronomică în perioada Unirii Principatelor

Cultura la farfurie. De la trufe la pătrunjel hăcuit: O călătorie gastronomică în perioada Unirii Principatelor
Foto: Adriana Sohodoleanu

23 Ianuarie 2025, 11:49

Orașul vorbește cu Adriana Sohodoleanu despre gastronomia și cultura culinară din perioada Unirii Principatelor Române (1859), despre transformările sociale și modul în care acestea au modelat identitatea culturală românească, despre ce mâncau moldovenii și muntenii în a doua jumătate a secolului al XIX-lea.

Perioada este caracterizată de transformări rapide în societate, inclusiv în obiceiurile culinare. Bucureștiul și Iașiul devin centre de modernizare, reflectate inclusiv în meniurile rafinate ale vremii. Masele boiereaști din Moldova și Țara Românească includeau brânzeturi cu mucegaiuri nobile, trufe, pește variat, legume de calitate, vinuri vechi și prăjituri sofisticate. Hotelurile și restaurantele începeau să atragă protipendada, aducând un stil cosmopolit.

Totuși, aceste experiențe gastronomice urbane nu reflectau întotdeauna realitatea din gospodării.

Scrisă de Mihail Kogălniceanu și Costache Negruzzi, cartea 200 de rețete cercate” marchează o revoluție gastronomică. Deși autorii sunt cunoscuți ca oameni de stat, ei considerau gastronomia o parte a civilizației. Limbajul folosit în carte este poetic și specific epocii, cu expresii precum „carnea este grijită” și „petrinjelul este hăcuit”.

Maria Maurer este prima femeie care tipărește o carte de bucate în Țările Dunărene, cum se mai spunea atunci. Și ea este o doamnă, ceea ce aduce o mare noutate în peisajul epocii la momentul respectiv. Și vine și cu ceva mult mai simplu, pentru că sunt 190 de rețete de bucate, prăjituri, creme, spume, galantine înghețate, dar sunt alese și încercate de o prietenă a tuturor femeilor casnice. Ea vine cu o mâncare simplă, cu o mâncare foarte eficientă. Nu este o bucătărie boierească, ci o bucătărie urbană.”

În perioada post-unire (1865), Cristian Ionnin publică „Bucătăria Română”, marcând integrarea influențelor internaționale în arta culinară românească. Cartea include rețete precum curry, sos Bechamel, blancmange, dar și delicii cosmopolite, reflectând o societate dinamică, în plin proces de modernizare și occidentalizare.

Adriana Sohodoleanu subliniază că gastronomia nu este doar o nevoie de bază, ci și o formă de delectare și de civilizație. Primele cărți de bucate au avut un impact revoluționar, contribuind la modernizarea societății românești și la crearea unei identități culinare distincte. Totodată, ele reflectă contrastele și influențele cosmopolite ale epocii.

Interviu realizat de Daria Ghiu în emisiunea Orașul vorbește, produsă de Gabriela Mitan Dulgheru și difuzată în fiecare zi de luni până vineri, de la ora 9.00, la Radio România Cultural.

„The Art of the Game” – jocurile video ca patrimoniu cultural și formă de artă
Orașul vorbește 06 Noiembrie 2025, 12:26

„The Art of the Game” – jocurile video ca patrimoniu cultural și formă de artă

La ARCUB – Hanul Gabroveni, se deschide pe 8 noiembrie expoziția „ The Art of the Game ” (TAG), o celebrare...

„The Art of the Game” – jocurile video ca patrimoniu cultural și formă de artă
„Viața ca exercițiu”: traducătorul Paul Gabriel Sandu despre filosofia transformării la Peter Sloterdijk
Orașul vorbește 06 Noiembrie 2025, 02:05

„Viața ca exercițiu”: traducătorul Paul Gabriel Sandu despre filosofia transformării la Peter Sloterdijk

Traducătorul și lectorul universitar Paul Gabriel Sandu a fost invitatul Dariei Ghiu în emisiunea Orașul vorbește ,...

„Viața ca exercițiu”: traducătorul Paul Gabriel Sandu despre filosofia transformării la Peter Sloterdijk
Culise sonore. „Restaurarea e o formă de viață” - Iulia Teodorescu, expert restaurator textile la Muzeul ASTRA
Orașul vorbește 04 Noiembrie 2025, 18:26

Culise sonore. „Restaurarea e o formă de viață” - Iulia Teodorescu, expert restaurator textile la Muzeul ASTRA

De peste două decenii, Iulia Teodorescu este expert restaurator textile la Muzeul ASTRA din Sibiu , unde redă viață...

Culise sonore. „Restaurarea e o formă de viață” - Iulia Teodorescu, expert restaurator textile la Muzeul ASTRA
Orașul care m-a făcut. Iv cel Naiv despre Focșani: „Nefiind spectaculos, orașul m-a ajutat poate să mă uit mai cu atenție la detalii, la oameni, am avut timp să mă uit foarte mult în jurul meu și să-mi creez un fel diferit al meu de a privi lumea”
Orașul vorbește 04 Noiembrie 2025, 17:48

Orașul care m-a făcut. Iv cel Naiv despre Focșani: „Nefiind spectaculos, orașul m-a ajutat poate să mă uit mai cu atenție la detalii, la oameni, am avut timp să mă uit foarte mult în jurul meu și să-mi creez un fel diferit al meu de a privi lumea”

Focșani  este pentru  Iv cel Naiv  un oraș de graniță veșnic aflat într-o criză de identitate. Orașul cu...

Orașul care m-a făcut. Iv cel Naiv despre Focșani: „Nefiind spectaculos, orașul m-a ajutat poate să mă uit mai cu atenție la detalii, la oameni, am avut timp să mă uit foarte mult în jurul meu și să-mi creez un fel diferit al meu de a privi lumea”
Regina Maria - primul influencer cultural și politic al României. Orașul Vorbește dedică o ediție specială Reginei Maria
Orașul vorbește 28 Octombrie 2025, 13:20

Regina Maria - primul influencer cultural și politic al României. Orașul Vorbește dedică o ediție specială Reginei Maria

Miercuri, 29 octombrie, „Orașul Vorbește” , emisiune difuzată zilnic între orele 9 și 11 la Radio...

Regina Maria - primul influencer cultural și politic al României. Orașul Vorbește dedică o ediție specială Reginei Maria
Orașul care m-a făcut. Alex Donovici despre Deva: „Când eram copil căutam comori la poalele cetății, Deva arăta ca o poveste”
Orașul vorbește 28 Octombrie 2025, 13:08

Orașul care m-a făcut. Alex Donovici despre Deva: „Când eram copil căutam comori la poalele cetății, Deva arăta ca o poveste”

Nu este unul dintre cele mai mari orașe din lume așa cum credea în copilărie, dar este un oraș frumos, la care ține...

Orașul care m-a făcut. Alex Donovici despre Deva: „Când eram copil căutam comori la poalele cetății, Deva arăta ca o poveste”
Culise sonore. „Voluntariatul îmi ușurează munca de la catedră” – Alina Hoară, despre pasiunea pentru educație și știință
Orașul vorbește 28 Octombrie 2025, 13:03

Culise sonore. „Voluntariatul îmi ușurează munca de la catedră” – Alina Hoară, despre pasiunea pentru educație și știință

În această ediție a rubricii Culise sonore , Oana Ciucă ne invită să descoperim povestea Alinei Hoară,...

Culise sonore. „Voluntariatul îmi ușurează munca de la catedră” – Alina Hoară, despre pasiunea pentru educație și știință
Astăzi, orașul Amsterdam sărbătorește împlinirea a 750 de ani de la prima atestare documentară
Orașul vorbește 27 Octombrie 2025, 06:00

Astăzi, orașul Amsterdam sărbătorește împlinirea a 750 de ani de la prima atestare documentară

Pe 27 octombrie 1275, unei așezări de pe râul Amstel i se ofereau privilegii vamale. Asta însemna că locuitorii...

Astăzi, orașul Amsterdam sărbătorește împlinirea a 750 de ani de la prima atestare documentară
Ascultă live

Ascultă live

06:00 - 07:00
Album de colecție
Ascultă live Radio România Cultural
05:05 - 07:00
Bună dimineaţa, România!
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
06:00 - 07:00
English 6
Ascultă live Radio România Internaţional 1
05:07 - 07:00
România, devreme (RRA)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
06:00 - 07:00
FOLCLORIA
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
06:00 - 07:00
Agenda Zilei
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
Acum live
Radio România Reșița
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
Acum live
Radio România Timișoara FM
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Radio eTeatru
Ascultă live Radio eTeatru
Acum live
Conviețuiri
Ascultă live Conviețuiri