Ascultă Radio România Cultural Live

Cultura la farfurie. Pastele, de la Marco Polo în bucătăria românească

Cultura la farfurie. Pastele, de la Marco Polo în bucătăria românească

26 Martie 2025, 13:29

Pastele au parcurs un drum lung în istorie, de la tăițeii chinezești de acum 4.000 de ani, până la fabricile de macaroane din Bucureștiul secolului XIX și preparatele noastre contemporane. Ele sunt astăzi unul dintre cele mai iubite alimente la nivel mondial, dar cât de bine înțelegem istoria lor?

Daria Ghiu a stat de vorbă cu Adriana Sohodoleanu despre originea acestora, de la mitul lui Marco Polo până la primele rețete românești de paste.

Unul dintre cele mai persistente mituri despre paste spune că Marco Polo le-ar fi adus din China în Italia. Totuși, istoria spune altceva.

Dovezile arată că nu e chiar așa. Se făceau paste și în China, și în Italia. Există chiar și un tăițel foarte, foarte, foarte vechi, descoperit acum câțiva ani undeva în China, o variantă a ceea ce astăzi se numește Lamian - un tăițel mai moale de grâu -, care are 4.000 de ani vechime.

Dar istoria pastelor nu se oprește aici: etruscii, grecii și romanii aveau propriile versiuni de paste, iar arabii au perfecționat tehnica uscării acestora pentru conservare și transport.

Pastele au o tradiție surprinzător de veche în bucătăria românească. Prima carte de bucate tipărită în limba română, Cărticica meseriei de bucătar (1695), conține rețete inedite, precum paste cu mazăre și pesmet de pâine prăjită, o combinație neobișnuită, dar absolut minunată.

Prin 1559, Alexandru Lăpușnenu scrie sașilor peste munți rugându-i să primească două femei să deprindă a face acolo pâine de lux. Nu știm dacă nu cumva, pe lângă aceste pâini special, acele brutărese nu au deprins poate și cum se fac pastele, având în vădere că din Ardeal ne vin primele rețete scrise pentru pastele la noi.

Interesul pentru paste a crescut constant în Principatele Române, astfel încât la finalul secolului XVIII au apărut primele fabrici de paste, precum cea de arpacaș, un tip de fidea produs pe Dealul Văcăreștilor. La acea vreme, pastele erau considerate mâncare potrivită pentru bolnavi și săraci, dar cererea pentru ele a crescut rapid, determinând apariția unor monopoluri. Un exemplu este cel din 1816, când un producător a primit drept exclusiv de fabricare a fidelei și a macaroanelor, cu obligația de a asigura paste ieftine pentru populația săracă și pentru spitale.

Hrisovul Domnesc spune că el are aceste privilegii, dar are și o obligație - aceea de a deschide un magazin, o prăvălie, lângă fabrică, pentru ca cei săraci să poată cumpăra ieftin, să nu treacă produsele prin intermediari.

Astăzi, pastele sunt omniprezente și extrem de variate, de la variante artizanale, cu ouă și ingrediente de calitate, până la cele produse industrial. Dar, în trecut, fabricarea pastelor nu era deloc un proces igienic.

Când s-a înființat prima fabrică de fidea din Țara Românească, cele mai moderne malaxoare însemnau - eu sper că nu e adevărat - că doi muncitori goi până la brâu se așezau spate în spate și coca era frământată de spinările lor.

Deși astăzi asociem pastele cu bucătăria italiană, ele au fost mult timp un ingredient de bază în bucătăria românească, mai ales în Transilvania, Crișana și Maramureș. De la csipetke și gârteni la clasicele paste cu brânză și zahăr, rețetele românești de paste sunt variate și surprinzătoare.

Interviu realizat de Daria Ghiu în emisiunea Orașul vorbește, produsă de Gabriela Mitan Dulgheru și difuzată în fiecare zi de luni până vineri, de la ora 9.00, la Radio România Cultural.

Oana Sîrbu: „Romantismul din anii de liceu nu se mai regăsește niciodată — Liceenii a cucerit publicul tocmai prin asta”
Orașul vorbește 29 Ianuarie 2026, 15:59

Oana Sîrbu: „Romantismul din anii de liceu nu se mai regăsește niciodată — Liceenii a cucerit publicul tocmai prin asta”

  La patru decenii de la lansarea sa în cinematografe,  Liceenii  rămâne unul dintre cele mai...

Oana Sîrbu: „Romantismul din anii de liceu nu se mai regăsește niciodată — Liceenii a cucerit publicul tocmai prin asta”
De ce „se îmbolnăvesc” parcurile Bucureștiului? Ce se întâmplă, de fapt, cu vegetația din Parcul Tineretului
Orașul vorbește 29 Ianuarie 2026, 15:30

De ce „se îmbolnăvesc” parcurile Bucureștiului? Ce se întâmplă, de fapt, cu vegetația din Parcul Tineretului

Parcurile orașului par verzi la prima vedere, dar în spatele acestei imagini se ascund probleme adesea invizibile...

De ce „se îmbolnăvesc” parcurile Bucureștiului? Ce se întâmplă, de fapt, cu vegetația din Parcul Tineretului
Eurovision la 70 de ani: între romantism, industrie și nevoia de „hook”
Orașul vorbește 28 Ianuarie 2026, 15:35

Eurovision la 70 de ani: între romantism, industrie și nevoia de „hook”

La 70 de ani de la prima ediție a Eurovisionului, concursul continuă să stârnească pasiuni, controverse și speranțe....

Eurovision la 70 de ani: între romantism, industrie și nevoia de „hook”
Cultura la farfurie. Hrana dictatorilor: ce ne spune mâncarea despre putere, frică și loialitate (II)
Orașul vorbește 28 Ianuarie 2026, 13:53

Cultura la farfurie. Hrana dictatorilor: ce ne spune mâncarea despre putere, frică și loialitate (II)

De la supa preferată a lui Saddam Hussein la austeritatea lui Ceaușescu, bucătăria devine o cheie neașteptată de...

Cultura la farfurie. Hrana dictatorilor: ce ne spune mâncarea despre putere, frică și loialitate (II)
Cristiana Bucureci: „Vinilul nu mai este doar un suport pentru muzică, ci un obiect sculptural”
Orașul vorbește 28 Ianuarie 2026, 13:29

Cristiana Bucureci: „Vinilul nu mai este doar un suport pentru muzică, ci un obiect sculptural”

Muzica nu doar se aude, se vede. Iar uneori, imaginea devine mai puternică decât sunetul. De la coperțile iconice de...

Cristiana Bucureci: „Vinilul nu mai este doar un suport pentru muzică, ci un obiect sculptural”
Culise sonore. Munca nevăzută din spatele expozițiilor de la Brukenthal
Orașul vorbește 27 Ianuarie 2026, 12:28

Culise sonore. Munca nevăzută din spatele expozițiilor de la Brukenthal

Raluca Frâncu este muzeograf la Muzeul de Istorie – Casa Altemberger din Sibiu, secție a Muzeului Național...

Culise sonore. Munca nevăzută din spatele expozițiilor de la Brukenthal
Marius Turda: „Stereotipurile sunt generate în primul rând de elite – de scriitori, artiști, filosofi și oameni de știință"
Orașul vorbește 26 Ianuarie 2026, 16:02

Marius Turda: „Stereotipurile sunt generate în primul rând de elite – de scriitori, artiști, filosofi și oameni de știință"

Marius Turda , profesor de istoria biomedicinei la Universitatea Oxford Brookes din Marea Britanie şi membru al...

Marius Turda: „Stereotipurile sunt generate în primul rând de elite – de scriitori, artiști, filosofi și oameni de știință"
Psihoterapeuta Yolanda Crețescu: „Este important să discutăm cu copiii noștri, să le facem puțină educație legislativă, să încercăm să le stimulăm empatia”
Orașul vorbește 26 Ianuarie 2026, 15:07

Psihoterapeuta Yolanda Crețescu: „Este important să discutăm cu copiii noștri, să le facem puțină educație legislativă, să încercăm să le stimulăm empatia”

  Cum ajunge un copil să comită o crimă?  Pornind de la un caz recent de violență extremă – uciderea unui...

Psihoterapeuta Yolanda Crețescu: „Este important să discutăm cu copiii noștri, să le facem puțină educație legislativă, să încercăm să le stimulăm empatia”
Ascultă live

Ascultă live

00:30 - 01:00
Născut în România (reluare)
Ascultă live Radio România Cultural
00:05 - 04:53
RADIO NOCTURNA
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
00:00 - 01:00
Espańol 2
Ascultă live Radio România Internaţional 1
00:00 - 01:00
Jurnal militar + Caută România la ea acasă (RRA)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
00:00 - 02:00
FECIOR LA OASTE
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
00:00 - 01:00
Vocea Brașovului (reluare)
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
00:03 - 06:00
TAXI MUZICAL
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
00:00 - 01:00
Jurnal militar (reluare)
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Conviețuiri
Ascultă live Conviețuiri