Ascultă Radio România Cultural Live

Ilustrată din Amsterdam - Isamu Noguchi: Totul este sculptură. Expoziția de vară din Grădinile Rijksmuseum

Ilustrată din Amsterdam - Isamu Noguchi: Totul este sculptură. Expoziția de vară din Grădinile Rijksmuseum
Isamu Noguchi, Kronos, broz, 1947 Foto: Claudia Marcu

02 Iunie 2025, 09:00

Noguchi a îmbrățișat limbajul universal al sculpturii promovat de Brâncuși și bio-morfismul suprarealist al artiștilor pe care i-a întâlnit la Paris și la New York”, scrie curatorul Frits Scholten în catalogul care însoțește expoziția anuală din Grădinile Rijksmuseum. Anul acesta sunt expuse lucrările artistului american cu rădăcini japoneze, Isamu Noguchi, pentru care întâlnirea cu Constantin Brâncuși a fost esențială pentru parcursul său artistic.

Este pentru al treilea an la rând când spiritul artistic al lui Brâncuși este prezent în aceste expoziții. Coincidență?Curatorul-invitat al expozițiilor în aer liber este, în fiecare an, fostul director al Centrului Pompidou din Paris, Alfred Pacquement.

Cred că este o coincidență — sau, dacă nu este o coincidență, atunci cel puțin o necesitate — faptul că atât de mulți sculptori îl au pe Brâncuși ca referință, pentru că Brâncuși este cu siguranță unul dintre cei mai importanți sculptori ai secolului XX. Iar atunci când lucrezi în sculptură, este imposibil să eviți o întâlnire cu Brâncuși, la un moment dat.”

Isamu Noguchi, asistentul lui Constantin Brâncuși

Isamu Noguch s-a născut în Statele Unite. Mama sa a fost o scriitoare americană, iar tatăl — un poet japonez. A crescut în Japonia până la vârsta de 13 ani, când mama lui a decis să îl trimită înapoi în Statele Unite. A fost încurajat să urmeze o școală de artă, iar acolo a ales drumul sculpturii. L-a descoperit pe Brâncuși într-o expoziție organizată de Marcel Duchamp la Galeria Brummer din New York. La puțin timp după aceea, în 1927 — avea doar 23 de ani —, în prima sa călătorie în Europa, a ajuns și la Paris. Timp de câteva luni a fost asistentul lui Brâncuși, perioadă în care singurul limbaj de comunicare folosit de cei doi a fost cel artistic.

Pentru Noguchi”, adaugă Pacquement, „cred că a fost un moment foarte important, iar dacă te uiți la lucrările pe care le-a făcut după întâlnirea cu Brâncuși, sunt atât de diferite față de ceea ce realiza înainte. De fapt, a descoperit abstracția în atelierul lui Brâncuși.”

Noguchi a învățat de la Brâncuși cum să lucreze piatra, să lucreze în ceea ce, în franceză, se numește taille directe — adică să lucrezi direct în piatră, cu ciocanul sau dalta. Aceasta era o atitudine diferită față de sculptură, nu foarte la modă la acea vreme, când majoritatea sculpturilor se realizau cu ajutorul matrițelor. Să lucrezi direct cu piatra, să lași uneori părți complet naturale, netratate și să atingi doar porțiuni foarte mici — da, aici se simte influența lui Brâncuși în sculpturile lui Noguchi”, mi-a mai spus Pacquement.

M-a învățat cum să tai corect și să îndrept muchiile”, a mărturisit Noguchi despre Brâncuși, „apoi, prin săparea unor caneluri, cum să nivelez spațiul dintre ele, iar mai departe, cum să aduc cubul la unghi drept. Era insistent în privința modului corect de a folosi fiecare unealtă, în funcție de lucrare și de material, și asupra respectului care trebuie acordat fiecăruia.”

Isamu Noguchi, Olmec & Muse, bazalt, 1985, foto: Claudia Marcu

„Totul este sculptură”.

Noguchi a lucrat cu o mare varietate de materiale — piatră, andezit, lemn, aluminiu, oțel, plastic, ceramică etc. — și pentru el, totul era sculptură:
Orice material, orice idee născută liber în spațiu, fără piedici, o consider sculptură, a spus la un moment dat Noguchi. Spațiul muzeal sau cel al galeriilor nu i-a fost suficient, așa că îl regăsim și în natură - în grădini și parcuri, în special din Statele Unite și Japonia — unde sculpturile sale capătă adesea o dimensiune socială.

Alfred Pacquement: Opera lui Noguchi este cu adevărat un dialog între Est și Vest, între tradiția europeană și americană și tradiția japoneză, un dialog între abstracție și figurație, un dialog între materiale diferite.”

Influența lui Brâncuși pare o constantă, cel puțin în expoziția de la Rijksmuseum. Niciodată nu am auzit mai des pomenit numele artistului român ca în această expoziție, fie că vorbim despre lucrările lui Noguchi din grădini, fie despre cele câteva piese expuse în interiorul muzeului. Un exemplu sunt lămpile Akari, care plutesc ca un nor deasupra vizitatorului în holul de intrare al muzeului. Formele și temele abordate de Brâncuși revin în opera lui Noguchi. Mă refer aici, de exemplu, la Coloana infinită.

Isamu Noguchi, Akari, Atrium Rijksmuseum, foto: Claudia Marcu.

Atrium Rijksmuseum, foto: Claudia Marcu

Dacă lucrarea realizată din ceramică Iubirea dintre două plăci face referire la Sărutul lui Brâncuși, va decide numai imaginația vizitatorului.

Stânga - Isamu Noguchi, Iubirea dintre două plăci, ceramica,1950, foto: Claudia Marcu

Dreapta - Constantin Brâncuși, Sărutul, piatra, 1907-08, foto: Muzeul de Artă Craiova.

Notă:


În 2023, lucrarea Linia vieții a lui Richard Long mi-a amintit de Coloana infinită a lui Constantin Brâncuși. Două coloane în contrast: una orizontală, cealaltă verticală; una efemeră, cealaltă eternă.

Anul trecut, artistul coreean Lee Ufan spunea că este într-o continuă căutare a infinitului: Infinitul este extensibil; cu ajutorul imaginației poți merge în orice direcție — sus, jos, la stânga, la dreapta. Infinitul nu are limite. De aceea este atât de important pentru mine.” Și din nou, una dintre lucrările sale — Drumul cerului îngust — m-a dus cu gândul la coloana lui Brâncuși. O fâșie lungă și îngustă de iarbă din gradina muzeului a fost atunci decupată. În locul ei a fost montată o oglindă, marcată la mijloc de două pietre. În podeaua lucioasă astfel formată, se oglindeau o parte din clădirea muzeului și cerul infinit.

Linia vieții, Richard Long, 2023, foto: Rijksmuseum

Drumul cerului ingust Lee Ufan, 2018, foto: Claudia Marcu

Lucrările lui Isamu Noguchi rămân în grădinile Rijksmuseum până pe 26 octombrie. Accesul în grădini este gratuit. Din 20 septembrie, însă, Brâncuși va fi cu adevărat prezent în Amsterdam. Expoziția de anul trecut de la Centrul Pompidou din Paris vine la H’Art Museum.

Autor: Claudia Marcu

„Marea Neagră la plural – Compoziții pentru ochiul sonor” -  România la Bienala de artă de la Veneția
Orașul vorbește 16 Ianuarie 2026, 12:12

„Marea Neagră la plural – Compoziții pentru ochiul sonor” - România la Bienala de artă de la Veneția

Proiectul „ Marea Neagră la plural – Compoziții pentru ochiul sonor / Black Seas – Scores for the Sonic Eye...

„Marea Neagră la plural – Compoziții pentru ochiul sonor” - România la Bienala de artă de la Veneția
Doina Lemny: „Anul Brâncuși trebuie să fie despre cunoaștere, nu despre imitație”
Orașul vorbește 15 Ianuarie 2026, 11:30

Doina Lemny: „Anul Brâncuși trebuie să fie despre cunoaștere, nu despre imitație”

În anul 2026, declarat oficial Anul Constantin Brâncuși, discuția despre moștenirea sculptorului român...

Doina Lemny: „Anul Brâncuși trebuie să fie despre cunoaștere, nu despre imitație”
Orașul care m-a făcut. Actrița Ofelia Popii despre Arad: „Am așa o stare de veselie când mă întorc în Arad. Un oraș care a fost destul de dezvoltat față de altele, dar și periculos, cu răfuieli, reglări de conturi și pistoale.”
Orașul vorbește 13 Ianuarie 2026, 11:56

Orașul care m-a făcut. Actrița Ofelia Popii despre Arad: „Am așa o stare de veselie când mă întorc în Arad. Un oraș care a fost destul de dezvoltat față de altele, dar și periculos, cu răfuieli, reglări de conturi și pistoale.”

Actrița  Ofelia Popii  s-a născut la Drobeta-Turnu Severin, însă la Arad s-a mutat de când era copil....

Orașul care m-a făcut. Actrița Ofelia Popii despre Arad: „Am așa o stare de veselie când mă întorc în Arad. Un oraș care a fost destul de dezvoltat față de altele, dar și periculos, cu răfuieli, reglări de conturi și pistoale.”
Ilustrată din Amsterdam - Anul cultural 2026 în Țările de Jos
Orașul vorbește 12 Ianuarie 2026, 09:00

Ilustrată din Amsterdam - Anul cultural 2026 în Țările de Jos

Ultima expoziție pe care am vizitat-o la finalul anului trecut a fost cea de la Muzeul H’Art din Amsterdam, dedicată...

Ilustrată din Amsterdam - Anul cultural 2026 în Țările de Jos
Teatrul ca spațiu pentru comunitate. Victoria Balint: „O schimbare majoră a fost preocuparea pentru publicul tânăr”
Orașul vorbește 10 Ianuarie 2026, 04:05

Teatrul ca spațiu pentru comunitate. Victoria Balint: „O schimbare majoră a fost preocuparea pentru publicul tânăr”

Într-o ediție specială transmisă de la Oradea , Orașul vorbește cu Victoria Balint , manager interimar al Teatrului de...

Teatrul ca spațiu pentru comunitate. Victoria Balint: „O schimbare majoră a fost preocuparea pentru publicul tânăr”
Pădurea Craiului - natură, aventură și patrimoniu viu, la doar o oră de Oradea
Orașul vorbește 09 Ianuarie 2026, 13:20

Pădurea Craiului - natură, aventură și patrimoniu viu, la doar o oră de Oradea

Într-o ediție specială Orașul vorbește , transmisă de la Oradea, am ieșit simbolic din oraș pentru a explora unul...

Pădurea Craiului - natură, aventură și patrimoniu viu, la doar o oră de Oradea
„Iadul Roșu de la Oradea”: represiunea comunistă povestită de cei care au supraviețuit
Orașul vorbește 22 Decembrie 2025, 12:21

„Iadul Roșu de la Oradea”: represiunea comunistă povestită de cei care au supraviețuit

Penitenciarul Oradea a fost unul dintre cele mai dure locuri ale represiunii comuniste din România, un spațiu al...

„Iadul Roșu de la Oradea”: represiunea comunistă povestită de cei care au supraviețuit
Mircea Pricăjan: Cum duci mai departe o revistă de 160 de ani? Fără să te lași paralizat de trecut
Orașul vorbește 19 Decembrie 2025, 15:18

Mircea Pricăjan: Cum duci mai departe o revistă de 160 de ani? Fără să te lași paralizat de trecut

Într-o ediție specială transmisă de la Oradea, din  Casa Darvas–La Roche ,  Orașul vorbește  cu...

Mircea Pricăjan: Cum duci mai departe o revistă de 160 de ani? Fără să te lași paralizat de trecut
Ascultă live

Ascultă live

01:30 - 03:30
Teatrul Național Radiofonic
Ascultă live Radio România Cultural
00:05 - 04:53
PSIHOLOGUL MUZICAL
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
02:00 - 03:00
Espańol 3
Ascultă live Radio România Internaţional 1
02:00 - 03:00
RRI, o voce pentru lumea românească (RRI)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
02:00 - 04:00
VIAȚA LA ȚARĂ
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
01:00 - 03:00
Vocea Brașovului (reluare)
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
Acum live
Radio România Reșița
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
02:00 - 03:00
Emisiune în limba maghiară
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Conviețuiri
Ascultă live Conviețuiri