Ascultă Radio România Cultural Live

Scriitoarea Ioana Pârvulescu: „Cărțile din literatura universală ne deschid lumea, cele din literatura română ne ancorează în propriul spațiu” | PODCAST

Scriitoarea Ioana Pârvulescu: „Cărțile din literatura universală ne deschid lumea, cele din literatura română ne ancorează în propriul spațiu” | PODCAST
Foto: Alexandru Dolea

02 Aprilie 2024, 19:07

De Ziua Internațională a Cărții pentru Copii, Orașul Vorbește cu Ioana Pârvulescu despre cărțile copilăriei, în care creștem și locuim apoi toată viața, despre rolul formator al literaturii pentru copii, despre cum se construiește literatura pentru copii.

Cărțile cresc în noi și noi creștem în ele” (Ioana Pârvulescu)

Discuția a plecat de la „Cele douăsprezece luni ale visului. Antologia inocenței”, de Iordan Chimet, apărută în 1972, la editura Ion Creangă, o carte despre carte Ioana Pârvulescu a scris că este cartea fundamentală a formării sale:

Din fericire era groasă, generoasă, plină de desene și cu nenumărați autori, cu nenumărate fațete ale literaturii, care se maturizau încet, odată cu mine și arătau ca un caleidoscop, mereu alt model. O casă cu peste 150 de încăperi în care te descoperi cu uimire în schimbare permanentă. Era singura moștenire palpabilă pe care tatăl meu, care-și dorise mult o căsuță cu grădină și zorele, mi-a putut-o lăsa. Spre deosebire de casele adevărate, avea avantajul că o puteam lua cu mine oriunde, și chiar așa am făcut. Am schimbat mai multe adrese în viață, dar nu mi-am schimbat-o pe aceasta: locuiesc și azi în nu tocmai inocenta «Antologie a inocenței».”

În dialog cu Daria Ghiu, scriitoarea Ioana Pârvulescu a spus:

Pentru noi «Antologia Inocenței» avea și o valoare, de care nu eram conștientă atunci, de libertate, pentru că trăiam într-o lume ne-liberă, iar cartea asta era libertatea absolută. De altfel, în copilăria noastră cărțile toate aveau acest rol de a ne proiecta într-un univers deplin liber. Mă și mir că a putut să apară, dar acolo erau toți autorii care poate altfel ar fi fost interziși.”

„Literatura pentru copii este foarte importantă, pentru că îi modelează, îi așază pe făgașul vieții, le formează calitățile de mici, îi ajută, le deschide gustul pentru lume, pentru bine. Sunt inestimabile ca valoare.” (Ioana Pârvulescu)

Vorbind despre cărțile sale pentru copii, Ioana Pârvulescu a spus:

Nu mă cenzurez în cărțile pentru copii, dar nici nu mă prostesc. Asta nu înseamnă că nu mă joc. Și spiritul ludic vine tot din «Antologia inocenței». Dar jocul este în același timp responsabilitate, pentru că are reguli și are nereguli. Și trebuie să știi că atunci când încalci o regulă, se poate întâmpla ceva. Eu discut cu mult firesc cu copiii, n-am avut niciodată probleme de comunicare cu ei, tocmai pentru că îi iau în serios, fără a le permite orice. Ei chiar au nevoie să învețe că unele lucruri sunt posibile, se pot face, altele nu și că sunt consecințe, dar totul trebuie să vină firesc, să nu fie ceva ultra-gândit. Adică trebuie să iei în serios și asta mi se pare mie că fac. Iau în serios copiii, așa cum știu - și îmi amintesc foarte bine - că și eu la vârsta aceea eram, probabil mai serioasă decât oricând”.

„The Art of the Game” – jocurile video ca patrimoniu cultural și formă de artă
Orașul vorbește 06 Noiembrie 2025, 12:26

„The Art of the Game” – jocurile video ca patrimoniu cultural și formă de artă

La ARCUB – Hanul Gabroveni, se deschide pe 8 noiembrie expoziția „ The Art of the Game ” (TAG), o celebrare...

„The Art of the Game” – jocurile video ca patrimoniu cultural și formă de artă
„Viața ca exercițiu”: traducătorul Paul Gabriel Sandu despre filosofia transformării la Peter Sloterdijk
Orașul vorbește 06 Noiembrie 2025, 02:05

„Viața ca exercițiu”: traducătorul Paul Gabriel Sandu despre filosofia transformării la Peter Sloterdijk

Traducătorul și lectorul universitar Paul Gabriel Sandu a fost invitatul Dariei Ghiu în emisiunea Orașul vorbește ,...

„Viața ca exercițiu”: traducătorul Paul Gabriel Sandu despre filosofia transformării la Peter Sloterdijk
Culise sonore. „Restaurarea e o formă de viață” - Iulia Teodorescu, expert restaurator textile la Muzeul ASTRA
Orașul vorbește 04 Noiembrie 2025, 18:26

Culise sonore. „Restaurarea e o formă de viață” - Iulia Teodorescu, expert restaurator textile la Muzeul ASTRA

De peste două decenii, Iulia Teodorescu este expert restaurator textile la Muzeul ASTRA din Sibiu , unde redă viață...

Culise sonore. „Restaurarea e o formă de viață” - Iulia Teodorescu, expert restaurator textile la Muzeul ASTRA
Orașul care m-a făcut. Iv cel Naiv despre Focșani: „Nefiind spectaculos, orașul m-a ajutat poate să mă uit mai cu atenție la detalii, la oameni, am avut timp să mă uit foarte mult în jurul meu și să-mi creez un fel diferit al meu de a privi lumea”
Orașul vorbește 04 Noiembrie 2025, 17:48

Orașul care m-a făcut. Iv cel Naiv despre Focșani: „Nefiind spectaculos, orașul m-a ajutat poate să mă uit mai cu atenție la detalii, la oameni, am avut timp să mă uit foarte mult în jurul meu și să-mi creez un fel diferit al meu de a privi lumea”

Focșani  este pentru  Iv cel Naiv  un oraș de graniță veșnic aflat într-o criză de identitate. Orașul cu...

Orașul care m-a făcut. Iv cel Naiv despre Focșani: „Nefiind spectaculos, orașul m-a ajutat poate să mă uit mai cu atenție la detalii, la oameni, am avut timp să mă uit foarte mult în jurul meu și să-mi creez un fel diferit al meu de a privi lumea”
Regina Maria - primul influencer cultural și politic al României. Orașul Vorbește dedică o ediție specială Reginei Maria
Orașul vorbește 28 Octombrie 2025, 13:20

Regina Maria - primul influencer cultural și politic al României. Orașul Vorbește dedică o ediție specială Reginei Maria

Miercuri, 29 octombrie, „Orașul Vorbește” , emisiune difuzată zilnic între orele 9 și 11 la Radio...

Regina Maria - primul influencer cultural și politic al României. Orașul Vorbește dedică o ediție specială Reginei Maria
Orașul care m-a făcut. Alex Donovici despre Deva: „Când eram copil căutam comori la poalele cetății, Deva arăta ca o poveste”
Orașul vorbește 28 Octombrie 2025, 13:08

Orașul care m-a făcut. Alex Donovici despre Deva: „Când eram copil căutam comori la poalele cetății, Deva arăta ca o poveste”

Nu este unul dintre cele mai mari orașe din lume așa cum credea în copilărie, dar este un oraș frumos, la care ține...

Orașul care m-a făcut. Alex Donovici despre Deva: „Când eram copil căutam comori la poalele cetății, Deva arăta ca o poveste”
Culise sonore. „Voluntariatul îmi ușurează munca de la catedră” – Alina Hoară, despre pasiunea pentru educație și știință
Orașul vorbește 28 Octombrie 2025, 13:03

Culise sonore. „Voluntariatul îmi ușurează munca de la catedră” – Alina Hoară, despre pasiunea pentru educație și știință

În această ediție a rubricii Culise sonore , Oana Ciucă ne invită să descoperim povestea Alinei Hoară,...

Culise sonore. „Voluntariatul îmi ușurează munca de la catedră” – Alina Hoară, despre pasiunea pentru educație și știință
Astăzi, orașul Amsterdam sărbătorește împlinirea a 750 de ani de la prima atestare documentară
Orașul vorbește 27 Octombrie 2025, 06:00

Astăzi, orașul Amsterdam sărbătorește împlinirea a 750 de ani de la prima atestare documentară

Pe 27 octombrie 1275, unei așezări de pe râul Amstel i se ofereau privilegii vamale. Asta însemna că locuitorii...

Astăzi, orașul Amsterdam sărbătorește împlinirea a 750 de ani de la prima atestare documentară
Ascultă live

Ascultă live

19:30 - 21:00
Teatrul Național Radiofonic
Ascultă live Radio România Cultural
19:05 - 21:00
ARENA NAŢIONALĂ
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
20:00 - 21:00
English 2
Ascultă live Radio România Internaţional 1
20:03 - 21:00
RADIOVIV/ARMONII DUMINICALE (RRI)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
20:30 - 20:56
Srpska redakcija druga emisija
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
20:00 - 22:00
ÎNTRECERE LA PETRECERE
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
19:00 - 21:00
Rockada
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
20:15 - 20:45
Taxi blues
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
20:00 - 21:00
Emisiune în lb. maghiară
Ascultă live Radio România Timișoara FM
20:00 - 21:00
Emisiune in lb. romani
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Radio eTeatru
Ascultă live Radio eTeatru
Acum live
Conviețuiri
Ascultă live Conviețuiri