Ascultă Radio România Cultural Live

Interviu cu scriitorul Thomas Schlesser: „Atitudinile dogmatice, intoleranța, declinul libertății, și, apoi, brutalitatea și aroganța sunt cei mai mari inamici ai artei”

Interviu cu scriitorul Thomas Schlesser: „Atitudinile dogmatice, intoleranța, declinul libertății, și, apoi, brutalitatea și aroganța sunt cei mai mari inamici ai artei”

09 Iunie 2024, 11:01

Romanul fenomen „Ochii Monei” de Thomas Schlesser (traducere din limba franceză şi note de Daniel Nicolescu) a fost cea mai vândută carte a editurii Humanitas Fiction la cea de-a XVII-a ediție a Salonului Internaţional de Carte Bookfest. E o carte solară, plină de frumusețe, de tandrețe și bunătate, dar, mai ales, de speranță. „Mona şi bunicul, personajele cărţii mele, reprezintă cea mai bună parte a umanităţii, pe care o avem în noi înşine, cu toţii”, a spus Thomas Schlesser, istoric al artei, scriitor, directorul Fundației Hartung-Bergman, profesor la École Polytechnique și autor al unor importante lucrări despre artă.

După ce află că nepoata sa, Mona, în vârstă de zece ani, riscă să-și piardă vederea, bunicul ei, Dadé, hotărăște să-i arate fetiței, timp de un an, în fiecare miercuri, câte o capodoperă de la Luvru, Orsay și Centrul Pompidou. „Acesta este un roman de inițiere, dar nu în istoria artei, ci de inițiere în viață, prin intermediul artei", a explicat scriitorul francez Thomas Schlesser.

„Pentru lume nu pare să mai fie atât de importantă libertatea și constatăm că lucrul acesta se agravează, că există o tendință dusă la extrem, care ajunge să fie problematică, deopotrivă pentru artiști și pentru iubitorii de artă. Calitatea supremă a artei este aceea de a întruchipa libertatea. Omenirea poate să producă foarte multă violență, dar, în aceeași măsură, este capabilă și de lucruri extraordinare. Cred că, dacă ne păstrăm spiritul critic și suntem capabili să vorbim și despre punctele slabe, fără să cădem în vreo dogmă, nu există niciun motiv de disperare. Eu, unul, am în continuare încredere în umanitate”.

Un interviu realizat de Diana Joicaliuc.

Traducerea a fost asigurată de Cătălin Rață.


Etichete : thomas schlesser
Dan Miron: „Mi-au plăcut mereu poveștile, îmi plac și acum. Pentru mine romanul este povestea prin excelență”
Revista Literară Radio 03 Noiembrie 2025, 01:17

Dan Miron: „Mi-au plăcut mereu poveștile, îmi plac și acum. Pentru mine romanul este povestea prin excelență”

Dan Miron a publicat anul acesta la Editura Litera un nou roman, „Gustul dulce-amărui al poveștilor” . După șapte...

Dan Miron: „Mi-au plăcut mereu poveștile, îmi plac și acum. Pentru mine romanul este povestea prin excelență”
Diana Iepure și Cătălina Bălan despre volumele în pregătire „Inima nu e o bucată de carne” și „De partea bună a hărții”
Revista Literară Radio 03 Noiembrie 2025, 01:06

Diana Iepure și Cătălina Bălan despre volumele în pregătire „Inima nu e o bucată de carne” și „De partea bună a hărții”

Trilogia „Misterele Kievului” a binecunoscutului scriitor ucrainean Andrei Kurkov va avea un nou volum în...

Diana Iepure și Cătălina Bălan despre volumele în pregătire „Inima nu e o bucată de carne” și „De partea bună a hărții”
Bogdan Crețu despre romanul „Salinger și fata cu părul roșcat”, de Andrei Mocuța, apărut în 2025 la Editura Polirom
Revista Literară Radio 03 Noiembrie 2025, 00:40

Bogdan Crețu despre romanul „Salinger și fata cu părul roșcat”, de Andrei Mocuța, apărut în 2025 la Editura Polirom

„Un roman care nu are o tradiție foarte clară în literatura română”, „despre felul în...

Bogdan Crețu despre romanul „Salinger și fata cu părul roșcat”, de Andrei Mocuța, apărut în 2025 la Editura Polirom
Bogdan Crețu despre volumul „Antologeek II. Antologie de poezie a subculturilor muzicale”, apărut la Editura pentru Artă și Literatură, selecționer Andrei Zbîrnea
Revista Literară Radio 24 Octombrie 2025, 23:50

Bogdan Crețu despre volumul „Antologeek II. Antologie de poezie a subculturilor muzicale”, apărut la Editura pentru Artă și Literatură, selecționer Andrei Zbîrnea

„Antologeek II” este o privire poetică asupra subculturilor muzicale de ieri și de azi”, spune criticul...

Bogdan Crețu despre volumul „Antologeek II. Antologie de poezie a subculturilor muzicale”, apărut la Editura pentru Artă și Literatură, selecționer Andrei Zbîrnea
Jana Balacciu Matei: „Nicio traducere nu e ușoară, dar eu zic că am reușit, din ce spun cititorii catalani”
Revista Literară Radio 18 Octombrie 2025, 00:12

Jana Balacciu Matei: „Nicio traducere nu e ușoară, dar eu zic că am reușit, din ce spun cititorii catalani”

Literatura română se traduce și în catalană. De curând, au fost lansate la Barcelona, în cadrul...

Jana Balacciu Matei: „Nicio traducere nu e ușoară, dar eu zic că am reușit, din ce spun cititorii catalani”
Bogdan Crețu despre volumul  „Nu va ajunge aici dispariția", de Daniela Vizireanu, apărut recent la Casa de Editură Max Blecher
Revista Literară Radio 17 Octombrie 2025, 23:43

Bogdan Crețu despre volumul „Nu va ajunge aici dispariția", de Daniela Vizireanu, apărut recent la Casa de Editură Max Blecher

„Înainte de a fi o carte-document despre copilăria în anii '90, începutul anilor 2000, este o...

Bogdan Crețu despre volumul „Nu va ajunge aici dispariția", de Daniela Vizireanu, apărut recent la Casa de Editură Max Blecher
Cătălin Ceaușoglu: „Am pornit de la ideea unei povești polițiste, inițial ideea era să scriu un scenariu, dar am ajuns la roman pentru că mă simțeam mai stăpân pe acest mediu”
Revista Literară Radio 17 Octombrie 2025, 22:37

Cătălin Ceaușoglu: „Am pornit de la ideea unei povești polițiste, inițial ideea era să scriu un scenariu, dar am ajuns la roman pentru că mă simțeam mai stăpân pe acest mediu”

„ Dezrădăcinații  este un roman al memoriei, al exilului interior, în care poveștile se leagă printr-o...

Cătălin Ceaușoglu: „Am pornit de la ideea unei povești polițiste, inițial ideea era să scriu un scenariu, dar am ajuns la roman pentru că mă simțeam mai stăpân pe acest mediu”
Bogdan Crețu despre laureatul Premiului Nobel pentru Literatură 2025
Revista Literară Radio 12 Octombrie 2025, 06:00

Bogdan Crețu despre laureatul Premiului Nobel pentru Literatură 2025

"Un premiu Nobel meritat, luat de un mare scriitor" , spune criticul Bogdan Crețu în cronica sa.  ...

Bogdan Crețu despre laureatul Premiului Nobel pentru Literatură 2025
Ascultă live

Ascultă live

22:00 - 00:00
MUSIC SHOW
Ascultă live Radio România Cultural
22:30 - 00:00
COLECTIA DE MUZICĂ - SUCCESELE MUZICII ROMÂNEŞTI
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
22:00 - 23:00
Espańol 1
Ascultă live Radio România Internaţional 1
22:15 - 23:00
reluare: WEEKEND CU PRIETENII (RRI)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
22:00 - 23:00
Folcloria
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
21:00 - 23:00
Party Time by Dj Rux
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
19:03 - 23:59
ROMANTICA - ASCULTĂ-ȚI MUZICA!
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
22:00 - 00:00
Din suflet pentru tine
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Radio eTeatru
Ascultă live Radio eTeatru
Acum live
Conviețuiri
Ascultă live Conviețuiri