Prin aer, pe ocean, pe sol… cu Apolodor imaginat de Florin Bican

În urmă cu ceva timp, mă aplecam asupra universului
fascinant creat de Gellu Naum în jurul acestui personaj uluitor pentru copiii
de toate vârstele, Apolodor. Revin acum asupra acestui pinguin călător: „Ce-a
dat pământului ocol/ Prin aer, pe ocean, pe sol...".

Florin Bican este purtătorul de cuvânt și de stindard, de
astă dată în cartea explicit intitulată: „Descoperim cu Apolodor, în Deltă,
păsările-n zbor". Editura Arthur construiește, lucru foarte important, un
duet reușit între doi interesanți creatori. Îl alătură scriitorului Florin
Bican („învățat să scrie înainte de a ști să citească”) pe Dan Ungureanu („a
început să deseneze la vârsta la care încep toți copiii și nu s-a mai oprit de
atunci”). Realizatorul ilustrațiilor urmărește pas cu pas personajul în
deplasarea sa vioaie prin locuri și spații mirifice,unde întâlnește o sumedenie
de păsări, de la „micuțul pescăraș albastru” la „pelicanii creți”, de la „un
păsăroi puțin bizar” la „gâsca cu cravată”. Maimuțica și pisoiul Tiț sunt
tovarășii de călătorie ai lui Apolodor. Cei trei descoperă vegetația și
păsările Deltei, împreuna cu cititorul acestor versuri ritmate, a căror
melodicitate face lectura extrem de agreabilă, prin nota ei accentuat cântată.
Ilustrațiile, fără a fi naturaliste, sunt descriptive și pot fi un bun punct de
plecare în observarea realității înconjurătoare. Dar se poate și invers,
pornind de la natură, copilul își poate completa imaginea, mai mult sau mai
puțin exactă pe care o are deja. Ilustrațiile sunt cele care construiesc și
dinamizează paginile, de altfel colorate și atrăgătoare.

Cu delicatețe, scriitorul introduce informații esențiale,
pe alocuri chiar definiții, prezentate pe înțelesul celor mici. Așa, micii
lectori află ce este o colonie de păsări și de ce păsările migratoare pleacă la
lăsarea frigului în alte țări.

Spre
finalul cărții există un capitol scurt, dar elocvent, de „Cuvinte și
nume de ținut minte”, iar în pagina denumită „În loc de cuprins”
întâlnim lista tuturor păsărilor care apar în carte.

Realizator Roxana Păsculescu