"Aplauze pentru poet... la feminin" – un proiect online lansat în martie 2025 - Galeria online a actriţelor care recită din poete și poeți consacrați ai literaturii române

Prima parte a lunii martie va fi dedicată vocilor feminine pe portalul Aplauze pentru poet | Aplauze pentru poet... la feminin, transformându-l în Aplauze pentru poet... la feminin.

Proiectul aduce online o serie impresionantă de interpretări video ale poeziei române, punând în lumină atât creația poetică feminină, cât și talentul actrițelor contemporane.

În 2025, Adriana Trandafir, Crina Mureșan, Elvira Deatcu și Alexandra Stroe se alătură actriţelor Mariana Mihuţ, Rodica Mandache, Anamaria Marinca, Emilia Popescu, Maia Morgenstern, Medeea Marinescu, Mihaela Rădescu și Ioana Movilă, care au realizat filmări speciale pentru acest proiect în perioada 2021-2024.

„Această ediție specială a proiectului Aplauze pentru poet... la feminin creează un dialog extrem de interesant între generații de artiste. Avem actrițe excepționale precum Adriana Trandafir, Elvira Deatcu, Crina Mureșan și Alexandra Stroe care se alătură altor nume consacrate în galeria noastră, între care: Mariana Mihuț, Maia Morgenstern, Anamaria Marinca - și împreună dau glas unor poete care au marcat literatura română în epoci diferite. Este o întâlnire simbolică între voci feminine contemporane și creații poetice atemporale, de la Elena Farago la Nina Cassian. Aceste interpretări demonstrează cât de importantă, necesară și diversă este arta feminină în spațiul cultural românesc.” declară iniţiatorii proiectului.

Toate interpretările sunt disponibile pentru vizionare pe site-ul Aplauze pentru poet | Aplauze pentru poet... la feminin

Adriana Trandafir interpretează cu mult umor creații din repertoriul lui George Topârceanu, Aurel Baranga și Miron Radu Paraschivescu: Aplauze pentru poet | Adriana Trandafir

Elvira Deatcu aduce în prim-plan vocile poetice feminine ale Elenei Farago, Otiliei Cazimir, Magdei Isanos și Ninei Cassian: Aplauze pentru poet | Elvira Deatcu

Crina Mureșan oferă interpretări memorabile din operele lui Emil Botta, Alexandru Macedonski, Leonid Dimov, Ion Barbu și Gellu Naum: Aplauze pentru poet | Crina Mureșan

Alexandra Stroe completează colecția cu versuri din Tristan Tzara, Nichita Stănescu, Marin Sorescu, Gellu Naum și Nina Cassian: Aplauze pentru poet | Alexandra Stroe

Site-ul găzduiește multe actrițe consacrate:

Mariana Mihuț https://aplauzepentrupoet.thecultureclub.ro/mariana-mihut/

Rodica Mandache https://aplauzepentrupoet.thecultureclub.ro/rodica-mandache/

Anamaria Marinca Aplauze pentru poet | Anamaria Marinca

Emilia Popescu Aplauze pentru poet | Emilia Popescu

Maia Morgenstern Aplauze pentru poet | Maia Morgenstern

Medeea Marinescu Aplauze pentru poet | Medeea Marinescu

Mihaela Rădescu Aplauze pentru poet | Mihaela Rădescu

Irina Movilă Aplauze pentru poet | Irina Movilă

Filmările au fost realizate de Virgil Oprina la ARCUB, partenerul proiectului.

Iniţiat în 2021, Aplauze pentru poet / A Hand for the Poet este un proiect inedit, de promovare a poeziei româneşti clasice şi moderne, pentru publicul autohton, dar şi internaţional şi poate fi accesat online la adresa aplauzepentrupoet.thecultureclub.ro sau ahandforthepoet.thecultureclub.ro.

Proiectul își propune susţinerea unui domeniu cultural marginalizat în contemporaneitate, aducând în sprijinul poeziei arta actorului, rostirea, imaginea, un demers cu atât mai important cu cât actul artistic e pus în relație cu vremurile pe care le trăim, mijlocit de internet și social media.

Aplauze pentru poet / A Hand for the Poet a fost realizat de o echipă coordonată de Ovidiu Miculescu – producător general şi Oltea Şerban-Pârâu – producător executiv. Filmările anului 2021-2024 s-au desfășurat la sălile ArCuB şi CreART, producţiile fiind semnate de Virgil Oprina – director de imagine / montaj, Attila Vizauer - regia artistică.