„Cititul și, mai apoi, scrisul m-au salvat de locul în care m-am născut și în care mă simțeam captivă.” - Interviu cu scriitoarea Donatella Di Pietrantonio | PODCAST
11 Noiembrie 2023, 21:17
Scriitoarea Donatella di Pietrantonio s-a născut în 1963, în Arsita, un sat mic și izolat din regiunea italiană Abruzzo. A crescut într-o familie modestă, în care cititul și scrisul erau considerate pierdere de vreme, astfel că, a fost nevoită să renunțe la pasiunea pentru literatură și să aleagă o meserie practică, devenind medic stomatolog, dar continuând să scrie pe ascuns. La aproape 50 de ani, a debutat cu romanul „Mia madre è un fiume”.
Înzestrată cu o sensiblitate aparte, Donatella di Pietrantonio este astăzi o scriitoare foarte prețuită în Italia, dar are un public devotat și numeros și în România, după cum s-a văzut la întâlnirile de săptămâna aceasta cu cititorii din Timișoara și București. La editura Polirom i-au apărut, până acum, romanele „Cea care se întoarce” și „Borgo Sud”, ambele traduse de Mihaela Găneț. În pregătire, de aceeași autoare, la Polirom: „Vârsta fragilă”.
„Fie că ne place sau nu, locul în care ne-am născut rămâne întipărit în ființa noastră”, crede scriitoarea italiană.
E o prezență blândă, caldă, plină de modestie.
Diana Joicaliuc a stat de vorbă cu scriitoarea Donatella Di Pietrantonio, despre modul în care și-a construit poveștile, despre importanța comunicării în relațiile cu cei din jur, dar, mai ales, despre felul în care ne putem vindeca de poverile trecutului. Interviul a fost tradus din limba italiană de Adina Vasile.
