Drept de autor: Invitat, traducătorul catalan Xavier Montoliu Pauli
13 Septembrie 2020, 06:30
Xavier Montoliu Pauli este unul dintre cei mai pasionați traducători de literatură română. A tradus în limba catalană din Marin Sorescu, Nichita Stănescu, Ileana Mălăncioiu, Marta Petreu, Ioan Mureşan, Ioan Es. Pop, Mircea Cărtărescu, Panait Istrati, Svetlana Cârstean, Letiția Ilea.Anul acesta, la început de martie a lansat la Barcelona traducerea volumului "De două mii de ani", de Mihail Sebastian, apărută la editura Lleonard Muntaner cu o prefață semnată de Marta Petreu. O traducere la care Xavier Montoliu lucra din 2018.
Georgeta Drăghici
Foto: din arhiva invitatului
