Xavier Montoliu este invitat astăzi la Drept de autor alături de Oana Balaş
07 Iulie 2018, 06:32
Sîmbătă 7 iulie 2018
La Universitatea din Bucureşti s-a desfăşurat pe parcursul acestei săptămîni (între 2 şi 6 iulie) a XVIII-a ediţie a Colocviului Internaţional de Limbă şi Literatură Catalană. Este a doua ediţie organizată la Bucureşti a colocviului de catalanistică, prima a avut loc în 2015.
În acest an s-au împlinit 25 de ani de la înfiinţarea primului lectorat de limba şi literatura catalană la Universitatea din Bucureşti. Primul lector a fost între 1992 şi 1996 Xavier Montoliu Pauli, traducător după aceea în limba catalană al scriitorilor români.
A tradus din Marin Sorescu şi Nichita Stănescu, Ileana Mălăncioiu sau Marta Petreu, Mircea Cărtărescu, Ion Mureşan şi Ioan Es. Pop, Svetlana Cârstean sau Letiţia Ilea.
Xavier Montoliu este invitat astăzi la Drept de autor alături de Oana Balaş, conferenţiar la Facultatea de Limbi şi Literaturi Străine din Bucureşti, pentru că împreună s-au ocupat de organizarea colocviului.
Georgeta Drăghici
