Ascultă Radio România Cultural Live

Muzica Principelui Cantemir adusă pe scena Sălii Radio de Ansamblul cameral de muzică veche Anton Pann

20 Noiembrie 2017, 14:02

Premieră: lansare a dublului CDCantemir Melo cu integrala compozițiilor principelui Dimitrie Cantemir

București, 20 noiembrie 2017 - Integrala compozițiilor muzicale sub semnătura Principelui Dimitrie Cantemir a fost înregistrată, în premieră în România, de către Ansamblul de Muzică Veche Anton Pann. A rezultat dublul CD - Cantemir Melo - care se lansează într-o ediție princeps printr-un concert susținut de formația Anton Pann și invitații săi duminică, 3 decembrie 2017, de la ora 19.00, la Sala Radio.

Este pentru prima dată în România că se înregistrează integrala pieselor care sunt atestate de toți cercetătorii că aparțin cu siguranță Prințului Dimitrie Cantemir. Ca în toate proiectele noastre, am combinat o muncă minuțioasă de documentare și cercetare de manuscrise, pentru o recuperare istorică necesară, cu provocarea și bucuria de a re-crea pentru publicul de azi sound-ul secolului al XVIII-lea, pe care îl vom și aduce pe scenă”, spune Constantin Răileanu, inițiatorul proiectului și coordonatorul Ansamblului de Muzică veche Anton Pann.

Pentru interpretarea pieselor de pe disc au fost utilizate fotocopii după manuscrisele lui Dimitrie Cantemir, precum și variantele de transpunere din notația creată de principe. Instrumentele folosite au fost oud, kanun, daire, bansuri, duduk, dar și instrumente specifice orchestrelor occidentale - vioară, violoncel și flaut.


Cantemir Melo este un dublu CD-obiect, ale cărei detalii elaborate amintesc de estetica predominantă a Principatelor Române în secolul XVIII: grafică inspirată din liniile arhitectonice orientale, ștanță pe copertă cu foiță de aur, cusături pe cotor pentru a aminti de cărțile Evului Mediu. CD-ul conține, de asemenea, o broșură care punctează evoluția muzicală a lui Dimitrie Cantemir, precum și contextul istoric al vremii sale.

La concertul de lansare Cantemir Melo de la Sala Radio, alături de Ansamblului de Muzică Veche Anton Pann (Constantin Răileanu - voce, percuție - daire, kanun, dirijor și orchestrator, Sabin Penea - vioară, Alexandru Stoica – oud, Issam Garfi – flaut bansouri și ney, Andrei Nițescu – violoncel și Oana Benko – video-proiecție), vor fi pe scenă: invitatul special Emmanuel Hovhannisyan (Armenia, duduk), Ghassan Bouz ( Liban, percuții) și pentru cea de a doua parte a concertului se vor alătura Grupul de Muzică Bizantină Anton Pann, Adrian Flautistu (contrabas) și Cvartetul Solartis.

Proiectul Cantemir Melo este finanțat de către AFCN. Concertul este produs de Asociația pentru Cultură și Tradiție Anton Pann, co-producător fiind Radio România.

Despre Dimitrie Cantemir (1673-1723), domn al Moldovei și erudit de talie europeană

Dimitrie Cantemir, pe lângă activitățile sale politice, filosofice, teologice, geografice și literare a fost cea mai importantă figură a culturii muzicale din sud-estul european și otoman din secolele XVIII-XIX. Polimat și poliglot, el realizează primul tratat științific al muzicii laice din vremea sa și lasă posterității cea mai bogată colecție de opere muzicale (351, compoziții proprii și ale diferiților autori, începând cu ~ sec. XV). Dincolo de minunatul tezaur pe care l-a colecționat, Cantemir oferă informații importante despre stil, act componistic, interpretare și principii de realizare și funcționare a modurilor muzicale din vremea sa și din tradiție.

Despre Ansamblul de Muzică Veche Anton Pann

Ansamblul Anton Pann și-a ales ca misiune sa redescopere frumusețea muzicii vechi românești și să o împărtășească, în bucurie, cu publicul. Grupul a luat ființă în anul 2004 și a atras tineri muzicieni, absolvenți ai Universității Naționale de Muzică, uniți de pasiunea lor comună de a aduce la lumină valori culturale muzicale dintre secolele XIV și XIX.

Autenticitatea muzicii lor se bazează atât pe folosirea instrumentelor tradiționale, pentru un sound ce redă cât mai fidel emoția epocii, cât și pe o amplă activitate de cercetare în urma căreia au fost descoperite documente vechi și manuscrise, aflate în custodia unor biblioteci din țară sau în arhivele unor mănăstiri și biserici din România.

Pentru a face publicul să se bucure de frumusețea acestei muzici, așa cum era ea cântată în urmă cu secole la curțile boierești și în conacele domnești, muzicienii din grupul Anton Pann au studiat sistemele muzicale vechi, cu microintervale, ornamentația specifică. Astfel, cu fiecare concert al Ansamblului Anton Pann frumsețea de mult uitată a muzicii vechi renaște în luminile scenei și compozitori valoroși din vechime, precum Dimitrie Cantemir, Anton Pann, Gheorghe Ucenescu, Mitropolitul Veniamin, Costache, Ioan Căianu, Ali Ufki, Sultanul Abdul Aziz, Tambur Cemil Bey și mulți alții revin în actualitate, iar culegeri anonime, precum Codex Moldaviae, Codex Transilvaniae, Codex Valahiae etc. au șansa să fie redescoperite de public.

Muzica Ansamblului Anton Pann readuce în atenția unei audiențe tot mai numeroase, prin căldura interpretării, a ornamenticii și ritmicii specifice savoarea muzicii de curte, delicatețea formelor clasice de sorginte orientală și, totodată, un suflu nou de energie transpusă prin orchestrația actuală, vivacitatea tinereții interpreților și devotamentul lor față de muzica pe care o propun. Pentru a crea o experiență cât mai bogată pentru audiență, concertele Anton Pann sunt adesea însoțite de video-proiecții, jocuri de lumini, inserții actoricești etc. Unele concerte se bucură de prezența unor muzicieni internaționali celebri sau de experimentări care presupun intercalarea muzicii vechi cu inserțiuni electro și jazz.

www.antonpann.ro

www.asociatia.antonpann.ro

www.ansamblul.antonpann.ro

https://ro-ro.facebook.com/AntonPann/

https://www.youtube.com/user/antonpannband

Conferința „Rembrandt: modernitate şi imaginar nocturn”
Muzică-Dans-Arte 11 Februarie 2026, 10:04

Conferința „Rembrandt: modernitate şi imaginar nocturn”

Muzeul Național de Artă al României vă invită joi , 12 februarie 2026 , ora 16.30, la conferința „Rembrandt:...

Conferința „Rembrandt: modernitate şi imaginar nocturn”
Multipremiat internațional, pianistul italian Giuseppe Guarrera  cântă Ceaikovski la Sala Radio
Muzică-Dans-Arte 11 Februarie 2026, 09:22

Multipremiat internațional, pianistul italian Giuseppe Guarrera cântă Ceaikovski la Sala Radio

Pianistul italian Giuseppe Guarrera , laureat al mai multor distincții internaționale importante, printre care premiile la...

Multipremiat internațional, pianistul italian Giuseppe Guarrera cântă Ceaikovski la Sala Radio
Gala Internațională de Balet „Balanchine’s Legacy”,  așteptată cu nerăbdare la București.   Cel mai important eveniment cultural al începutului de an  va fi prezentat de actrița Ada Condeescu
Muzică-Dans-Arte 11 Februarie 2026, 08:00

Gala Internațională de Balet „Balanchine’s Legacy”, așteptată cu nerăbdare la București. Cel mai important eveniment cultural al începutului de an va fi prezentat de actrița Ada Condeescu

Gala Internațională de Balet „ Balanchine’s Legacy ”, care va avea loc la Sala Palatului miercuri, 11...

Gala Internațională de Balet „Balanchine’s Legacy”, așteptată cu nerăbdare la București. Cel mai important eveniment cultural al începutului de an va fi prezentat de actrița Ada Condeescu
Ministrul Culturii retrage proiectul-pilot care urma să normeze munca artiștilor și să impună pontajul zilnic pentru actori
Muzică-Dans-Arte 10 Februarie 2026, 15:23

Ministrul Culturii retrage proiectul-pilot care urma să normeze munca artiștilor și să impună pontajul zilnic pentru actori

Ministrul Culturii, András Demeter, a anunțat retragerea proiectului-pilot care urma să normeze munca artiștilor și să...

Ministrul Culturii retrage proiectul-pilot care urma să normeze munca artiștilor și să impună pontajul zilnic pentru actori
Mihai Mihalcea: ART IS WORK
Muzică-Dans-Arte 10 Februarie 2026, 14:00

Mihai Mihalcea: ART IS WORK

Mihai Mihalcea este coregraf, performer, co-fondator Centrul Naţional al Dansului Bucureşti şi primul director al CNDB,...

Mihai Mihalcea: ART IS WORK
Brâncuși: Între modă și tehnologie (work in progress), 12 februarie – 1 martie 2026, Sala Media Muzeul Național al Țăranului Român
Muzică-Dans-Arte 10 Februarie 2026, 13:02

Brâncuși: Între modă și tehnologie (work in progress), 12 februarie – 1 martie 2026, Sala Media Muzeul Național al Țăranului Român

Muzeul Național al Țăranului Român vă așteaptă joi, 12 februarie 2026, de la ora 18.00 , la Sala Media, la vernisajul...

Brâncuși: Între modă și tehnologie (work in progress), 12 februarie – 1 martie 2026, Sala Media Muzeul Național al Țăranului Român
Senatul UNITER avertizează asupra riscurilor normării muncii artistice într-o scrisoare deschisă adresată autorităților
Muzică-Dans-Arte 09 Februarie 2026, 13:41

Senatul UNITER avertizează asupra riscurilor normării muncii artistice într-o scrisoare deschisă adresată autorităților

UNITER a transmis o scrisoare deschisă privind instrucțiunile de normare a timpului de lucru din teatre: ,,𝐔𝐧 𝐎𝐦 = 𝐔𝐧 𝐎𝐦...

Senatul UNITER avertizează asupra riscurilor normării muncii artistice într-o scrisoare deschisă adresată autorităților
Jazz in Church ajunge la ediția a XI-a: patru seri cu nume-cheie ale jazzului internațional, între 23 și 26 aprilie, la București
Muzică-Dans-Arte 09 Februarie 2026, 10:08

Jazz in Church ajunge la ediția a XI-a: patru seri cu nume-cheie ale jazzului internațional, între 23 și 26 aprilie, la București

Festivalul Jazz in Church revine la București pentru ediția a XI-a, care va avea loc între 23 și 26 aprilie , la...

Jazz in Church ajunge la ediția a XI-a: patru seri cu nume-cheie ale jazzului internațional, între 23 și 26 aprilie, la București
Ascultă live

Ascultă live

01:00 - 01:30
Vocea umană (reluare)
Ascultă live Radio România Cultural
00:05 - 02:00
SERVICIUL DE NOAPTE
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
01:00 - 02:00
English 4
Ascultă live Radio România Internaţional 1
01:00 - 02:00
reluare RADIOJURNALUL DE NOAPTE+AGENDA GLOBALĂ (RRA)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
01:00 - 02:00
CĂRUȚA 4X4
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
01:00 - 03:00
Vocea Brașovului
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
Acum live
Radio România Reșița
Ascultă live Radio România Reșița
01:00 - 02:00
PASAJ URBAN (R)
Ascultă live Radio România Tg Mureș
01:00 - 02:00
Emisiune în limba germană
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Conviețuiri
Ascultă live Conviețuiri